「へこむ」を英語で言えますか?

デイビッド・セイン デイビッドセイン

• 朝日新聞出版 (2014年2月20日発売)

感想・レビュー・書評

[hysdaさんの感想 · 2014年6月1日]

砕けた英語の表現が、単語以外にも例文から学べて案外実用的？
デキ婚＝shotgun marriageはなるほどなあ、と。
娘の父親にショットガン突き付けられちゃう、アメリカぱない。

著者プロフィール

米国生まれ。証券会社勤務後に来日。日本での35年にわたる英語指導の実績をいかし、英語学習書、教材、Webコンテンツの制作を手掛ける。累計400万部を超える著書を刊行、多くがベストセラーとなっている。NHKレギュラー出演の他、日経・朝日・毎日新聞等に連載。著書に『ゼロからスタート英語を読むトレーニングBOOK』、『ゼロからスタート英語で話すトレーニングBOOK』(共著)、『デイビッド・セイン先生と英語で日本全国47都道府県めぐり』ほか多数。企業・学校等でビジネス英語、TOEIC、日本文化を英語で紹介する講演会やセミナーも開催。AtoZ English主宰。http://www.atozenglish.jp

「2019年 『英語でガイド！外国人がいちばん不思議に思う日本のくらし』 で使われていた紹介文から引用しています。」