自由訳 老子 (朝日文庫)

新井満

• 朝日新聞出版 (2009年9月4日発売)

感想・レビュー・書評

[和也さんの感想 · 2024年3月14日]

老子のいう「道(タオ)」については、どういうものなのかいまいちつかめないのが悔しいです。でも、老子がどんな考え方を持っているのかはだいたいわかりました。相変わらず、新井さんの訳はとてもわかりやすいです。
色々な言葉の本当の意味がわかって面白かったです。具体的には、和光同塵とは？天網恢恢疎にして漏らさずとはどういうことか、など。
自然を感じる感性をもっている老子の考え方って改めていいなーと思えました。

[titowg7さんの感想 · 2016年10月28日]

新書文庫

[そららさんの感想 · 2015年12月1日]

道につながって、無為自然無為自然。

[oriduru1970さんの感想 · 2011年1月18日]

朝日新聞の「仕事力」で翻訳者の記事を読んだ。
「美を再発見し、人々に伝える」
自分の人生の役割　企業の論理ではなく、働く自分の論理で進む

著者プロフィール

1946年、新潟県生まれ。上智大学法学部卒業。電通入社後、音楽・映像プロデューサーとして活躍。1987年『ヴェクサシオン』で第9回野間文芸新人賞、1988年「尋ね人の時間」で第99回芥川賞受賞。作家活動以外に、作詞・作曲家、写真家、環境ビデオのプロデューサーとしても活躍中。

「2015年 『生きている。ただそれだけで、ありがたい。』 で使われていた紹介文から引用しています。」