チャーズ 中国建国の残火

遠藤誉

• 朝日新聞出版 (2012年12月7日発売)

感想・レビュー・書評

[mさんの感想 · 2019年12月21日]

信じたくないような物凄く辛い話だけれど、読んでよかったです。

[蓮さんの感想 · 2023年11月7日]

いくつか改訂版のような形で同じものが出ているので
どれに書くか迷ったが
(多分私が読んだのは2022年に出たものだと思う)
ここが一番感想が多いのでこちらで。

読み終わってあまりの衝撃…
事実は小説より奇なり、というが、まさにそれで
今こうやって文章で読んでいるから多少和らいでいるが
実際はもっと凄惨なものだろう。
なんと言っても読んでいるこちらは、筆者が生きていることを「知って」読んでいるが
当時それを体験している本人は
本当にこの情報が正しいのか、生きていけるのか、
このひどい現状はいつ終わるのかなど
全くわからない状況なのだから。

それにしても、やはり…なんていうか、
上は理想(思惑)に向かって命令しているだけで
それに対してどういう結果がついてくるのかを知らず
(下は下で点数欲しいから上に報告しないから
上が知りようがないし興味もない。)
下は命令に対してどれだけ忖度を加えつつ遂行するかで
どういう結果になっても関知せず…な部分って
本当に変わらないなぁ、と思う。

著者が生き延びられたのも、本当に運が良かったというのが
一番だよなぁ…

[ユウジロウ ニシキミさんの感想 · 2022年3月24日]

生命あることに感謝

[lun33さんの感想 · 2022年1月5日]

4.47/68
『封じられた中国建国史の闇 を、
今こそ審らかに!
激しい内戦によって誕生した中国。1947年、中国共産党軍は国民党軍が占拠する長春を食糧封鎖。水も食糧も絶たれた30万人の民衆を餓死に追い込んだ。
当時7歳だった筆者が見たものは?
__その極限状態を生き抜いた日本人少女、魂の告白。
「半分は無感覚になることによって発狂を免れ、
残りの半分は、発狂することによって死を免れていた。」
本書は、中国革命戦争における一級の歴史資料であり、
高潔であり続けた日本人とその家族の魂の実話(ノンフィクション)である。
[本文より]
長春で1948年に餓死していき、ゴミのように捨てられて、まるで死んだことが悪いかのように歴史から葬られた人々。
餓死したことを、まるで犯罪者を語るようにひそひそとしか話せない中国の現実。
それを書き残すことは私の魂の闘いの墓標でもある。』（「Amazon」サイトより）


『チャーズ 中国建国の残火』
著者：遠藤 誉（えんどう ほまれ）
出版社 ‏: ‎朝日新聞出版
単行本 ‏: ‎384ページ

[tatsuostyle1さんの感想 · 2021年11月6日]

第二次世界大戦終戦直後の、中国での日々を綴った貴重な体験内容である。長春を脱出するにあたっての、当時の凄まじい状況が生々しく描写されており、そのような体験を持った日本人はわずかしか生き残っていないのではないだろうか。

[iupacwooさんの感想 · 2019年3月1日]

これはほんとうにおきた話だ。こわい。恐ろしい。インフラがとめられたらアウトだ。

[K - Shibuiさんの感想 · 2017年6月6日]

私の母方の祖父も、満州（長春）にいました。祖父は、１３歳ほどで満州に渡ったと聞いています。
当時は、多くの日本人が、「新天地」に渡りました。
夢の国、満州と呼ばれていたそうです。
今とは比較にならないぐらいの日本人が住んでいたと聞いています。

祖父は、終戦と同時に、日本に帰国した引き揚げ者ですが、当時の状況は、母には語りたがらなかったみたいです。
「まぁ、ええではないか」が、口癖で、おそらく、たくさんの悲惨な光景を見て、それを思い出したくないんだと思います。

さて、この『チャーズ』ですが、読んでいくうちに、あまりの著者の過酷な体験に閉口させられます。
まさに、地獄そのものを経験した人が書くことができる真実です。

人間が虫けらのように死に、殺され、人権無視の扱いを受け、騙され、屈辱を受けと、、、何も知らない私のような世代
（83年生まれ）が読んだら、現代とあまりの違いに言葉が出ません（現代は、現代で、残酷ですが、、、）。

著者が専門である理論物理学を捨て、留学生の援助に自分の存在意義や心の空白を埋める何を見出したのは、
著者以外、わからないと思いますが、どこまでいっても、人は、自分で行動して、他人から救われるのだと思いました。

著者の文章力は、そんじょそこらの小説家よりも、はるかに上です。読ませます。是非、一読を！

[shimu2さんの感想 · 2016年12月8日]

［執念の証明］麻薬中毒患者を治す薬で一旗上げた著者の父は、長春（注：満州国時代の新京）で日本国の敗戦を迎える。中国国内における国共内戦の激化に伴う長春の封鎖がその後始まり、電気・ガス・水・食料の配給が停止。命を守るために長春からの脱出を図る家族であったが、そこで著者を待ち受けていたのは、中国現代史が忘れ去ろうとしている「チャーズ」の地獄であった......。渾身という表現が生易しく聞こえるほどのノンフィクションです。著者は、中国社会科学院社会科学研究所客員研究員などを務められた遠藤誉。


十数万単位の餓死者（正確な人数は現在も不明）を出したにもかかわらず、その事実が今日においても広く知られていないということにまず衝撃を覚えました。著者やその家族が直面した地獄とも言える現実の描写には圧倒されるばかりですし、遠藤氏がそれを今生のうちに書き残そうとする意志にも「怨念」にも似た強い思いをひしひしと感じました。また、遠藤氏の逃避行とその後の日本引き上げ前の生活から、戦後間もない頃の中国の歴史が実体感を伴って知ることができるのも本書の魅力の一つ。

〜自分を生み育んだ国への愛と怨念という、アンビバレントな葛藤の中で闘い続けた私は、ふたたび「チャーズ」の事実をここに残したいと思う。中国で公になる日を待たずに、私はこの世から消えていくことになるのかもしれない。それでも私は墓標を建てる。〜

やっぱりこの人の著書は外せない☆5つ

[aikowさんの感想 · 2016年5月22日]

著者は中国で製薬会社を経営し、中国人、韓国人にも慕われていた日本人社長の娘。巻頭、浴衣のようなかわいいもんぺを着た写真、文章も戦時中の満州の日本人の生活がよくわかる。そこから敗戦、解放区への逃亡、チャーズ、天津、帰国と著者の
記憶もショックでところどころ飛んでいる壮絶な体験。飼い犬が人間の赤ん坊を食い、餓死者を見た日に露天があり食べ物が売られている景色を見る秩序ない町の状態、兄と弟の死。チャーズでの一斉に新参者流民を強奪する流民、自分はあそこまでされなくて良かったとおびえるそばから「自分たちがそのうち奪う側になるんだよ」と言われる恐怖。「日本人は戦争に負けたことがないんだろ？中国では大昔からいろいろな国が土地を奪い合って人民は次はどっちにつくか負けたときのことをいつも考えてる。この国では負け方を知らない人間は死ぬんだよ！」チャーズを出るときは自らの人脈を利用しすべての人を助けることは叶わないまま脱出。でもそうしなければ生きていたかわからない。著者い命を救うため父は一生かけて借金を返すつもりで月賦でストレマを購入。そのおかげで著者は生きている。子供の命の大切さ。あのとき借金をためらっていたら。。。その後の著者の中国の学校での苦労、特に日米安保の進捗、警察予備隊の発足時の心中はいたたまれない。最後は世話をした日本人からの批判、つるし上げで中国に見切りをつけて帰国する。

[ユエヅヅさんの感想 · 2016年1月30日]

本人の言う通り、科学者で中国人の思想をここまで知っている日本人はいないだろう。中国人留学生を支援している姿は立派だと思う。
このところ、終戦後の手記を読むことが多いが、作者は当時の様子を詳細に記しており、非常に読みやすい。物語テイストという感じである。
澤地久枝の手記は非常に読み辛かった。おそらく当時のことを思い出すのが辛かったのだと思う。
これからも著者の作品には注目していきたい。

著者プロフィール

1941年中国吉林省長春市生まれ。1953年帰国。東京福祉大学国際交流センター長。筑波大学名誉教授。理学博士。中国社会科学院社会学研究所客員研究員・教授などを歴任。著書に『チャイナ・セブン　〈紅い皇帝〉習近平』『チャイナ・ナイン　中国を動かす9人の男たち』『チャイナ・ジャッジ　毛沢東になれなかった男』『卡子（チャーズ）　中国建国の残火』（以上、朝日新聞出版）、『完全解読　「中国外交戦略」の狙い』（WAC）、『ネット大国中国――言論をめぐる攻防』（岩波新書）、『中国動漫新人類　日本のアニメと漫画が中国を動かす』（日経BP社）など多数。

「2015年 『香港バリケード』 で使われていた紹介文から引用しています。」