ちいさなはなよめぎょうれつ

ナルツィザ・ジミホフスカ 足達和子 布川愛子

• 偕成社 (2019年12月12日発売)

作品紹介・あらすじ

むかしむかしのお話です。あるとき、お姉さんが頭が痛くて寝ていると、枕もとでゴソゴソ音がしました。目をあけると、小さな小さな貴公子が立っていて、こういいました。「この部屋を馬車がとおるのを、お許しいただけないでしょうか？　妹がきょう結婚式をあげるのですが、雨で道がぬかるんでしまったのです。」しばらくすると暖炉から、白ネズミにひかれた小さな馬車がやってきました。乗っているのは、銀色のドレスを着た美しい花嫁です——。19世紀を生きたポーランドの女性社会運動家が書き残したおとぎ話を、日本オリジナルで絵本化しました。優美で繊細なお話にぴったりの絵で、贈り物にも最適です。

感想・レビュー・書評

[たまごやきさんの感想 · 2020年2月11日]

優しいタッチの可愛らしい一冊。小さな人々の花嫁行列がとても華やか！

元のお話はポーランド1876年の作品らしく、ジブリでお馴染みのアリエッティシリーズ(イギリス、1952年出版)のような床下で暮らす小人の話、住む人に幸運を呼ぶ座敷わらしの要素も入っていて、国が違うのに似たような物語が生まれる不思議を感じる。

[Pippiさんの感想 · 2023年1月7日]

可愛らしいお話

[junkotetuさんの感想 · 2022年5月15日]

なんとも綺麗なお話しだこと！

[toppinparariさんの感想 · 2021年10月10日]

ポーランドの昔話

お婆さんのお姉さんが若かった頃
ひとりで寝ていると、とても小さな人に部屋を通らせて欲しいとお願いをされました
その人はとても男前で青い目をしていました
その人の妹が結婚式を挙げるので、教会まで行きたいと

小さな人は、日本の座敷わらしのような存在

読み聞かせ時間は7分くらいです

[萌ちゃんの絵本さんの感想 · 2021年9月10日]

とても可愛らしくて夢溢れる絵本。

[consensive2さんの感想 · 2020年3月14日]

布川 愛子 (イラスト), ナルツィザ ジミホフスカ (著), 足達 和子 (翻訳)

[すみれこさんの感想 · 2020年1月16日]

美しい純白のドレス、淡い花びら、レース、リボン、ヒール、馬車。桃色の背景を背負って散りばめられた物語は、現実と決別してはおらず、憧れを具現化したものとも違う。夢見がちな瞳に似た装丁は、内なる少女の密やかな毒をもすこし含ませて。