赤い蝋燭と人魚

小川未明 酒井駒子

• 偕成社 (2002年1月17日発売)

感想・レビュー・書評

[まことさんの感想 · 2022年9月8日]

小川未明の童話は初めて読みました。
酒井駒子さんが絵を描かれているので、図書館になかったので購入しました。

渋めの赤と黒が印象的な絵本です。
酒井駒子さんの絵は女の子のデッサンが何度見ても、素敵だなあと思います。
人魚の絵本は、いわさきちひろさんの『人魚姫』を持っていますが、また違ったお話ですね。

でも、人魚は可哀想な目に遭って最後に復讐をするというところは同じだなと思いました。




○ストーリー（最後までネタバレで書いているので、これから読まれる方はお気をつけください）



北の湖に棲んでいた女の人魚が子供を産み、人間に育ててもらおうと、陸地に子供を産みます。
海岸の小さな町の蝋燭屋の老夫婦が、その赤ん坊を見つけて「神様のお授け子」だと言って育てます。

娘は美しい器量だけど姿が変わっているので、恥ずかしがって、顔を出さず蝋燭に魚や貝や海草の絵を描き、誰でもその絵を見ると蝋燭が欲しくなるように働きました。
その蝋燭を山の上のお宮にあげて、そのもえさしを身につけて、海に出ると海の災難がなくなりました。

南の国から香具師がやってきて「人魚は不吉なものだから手許から離さないと、きっと悪いことになるから売ってくれ」といわれ、老夫婦はその話を信じて高値で娘を売ってしまいます。
娘は「働きますから売らないでください」と言いますが、聞き入れられませんでした。

娘は蝋燭を赤く塗り、赤い蝋燭を自分の悲しい思い出の記念に残して行ってしまいました。

穏やかな晩の真夜中、一人の色の白い女が老夫婦の店に蝋燭を買いに来ました。
女は赤い蝋燭を持って帰りました。
置いていったのは、お金ではなく貝殻でした。

その夜、近頃にない大暴風雨がきます。
ちょうど香具師が娘を檻の中に入れて船に乗せて南の方の国へ行く途中で沖合に遭った頃でした。

赤い蝋燭が山のお宮に点った晩は大暴風雨になるようになり、不吉なので、老夫婦は蝋燭屋をやめました。

[淳水堂さん · 2022/09/10]

まことさん
こんにちは。

「赤いろうそくと人魚」のおかあさん人魚は「人間の世界は優しいから、娘には人間と一緒に育ってほしい」って思って人間に預けるのに、人間は人魚を売ってしまって…という感じでしたよね？
なんだか人間として「ごめんなさい…」という気持ちになりました。
切なく哀しく美しいお話ですよね。

[淳水堂さん · 2022/09/10]

まことさん
こんにちは。

「赤いろうそくと人魚」のおかあさん人魚は「人間の世界は優しいから、娘には人間と一緒に育ってほしい」って思って人間に預けるのに、人間は人魚を売ってしまって…という感じでしたよね？
なんだか人間として「ごめんなさい…」という気持ちになりました。
切なく哀しく美しいお話ですよね。

[まことさん · 2022/09/10]

淳水堂さん。こんばんは♪

コメントありがとうございます。
この絵本は、私は酒井駒子さんのファンになったので、購入して、読みました。

淳水堂さんは、
なんだか人間として「ごめんなさい」という気持ちになられたのですね。お優しいですね。
そうですね、人間は人魚に、謝らなければならないかも、知れないですね。
酒井駒子さんが絵を描かれているので、切なさ、哀しさ、美しさが際立っているかと、思います。

[ヒボさんの感想 · 2024年6月9日]

4ヶ月程前に二階健さんのイラストバージョンを手にした100年前の物語。

過日読み終えた「VS.フェルメール」にて見比べてみると色々気づくことがあることをまざまざと体験したσ(･ω･`)

ビジュアル（イラスト）が作品に与える影響を見てみたいと思い本書を手にすることに。

やはり印象は変わりますね。

挿絵のない物語は脳内で映像を視覚化しますが、絵本になればビジュアル（イラスト）にどうしても引っ張られる。
（いい意味でも悪い意味でも）



<あらすじ>
1921年に小川未明さんによって発表された童話です。この物語は、新潟県上越市の雁子浜に伝わる人魚の伝説からインスピレーションを得ています。

ある北の暗い海に、身重の人魚が棲んでいました。人魚は常日頃から「あまりにも海は寂しいので、これから生まれる子供が可愛そうだ」と憂いており、月明かりの晩に岩の上で空想にふけることが多かった。人間が住む街は楽しく、また人間は優しい心を持っていると聞いていた人魚は、「人魚は胴から上は人間と同じなのだから、一度人間に拾われれば決して無慈悲に捨てられることはないだろう」と考えました。そして人魚はせめて我が子だけは美しくにぎやかな街で幸せに暮らしてほしいという想いから、二度と会えなくなるのを知りつつも子供を陸の上で産み落とすことに決め、海岸の小高い山にある神社 に向かって泳ぎ始めました。

翌朝、人魚の捨て子は神社のそばのろうそく屋の老夫婦に拾われた。神社の神様からのご縁と考えた老夫婦によって、その子はとても大切に育てられ、美しい娘に成長する。ある日、娘は「自分がろうそくに絵を描いたらみんな喜んで買ってくれるだろう」と思いつき、白いろうそクに赤い絵具で魚や貝の絵を描き始めた。そのろうそくはたちまち評判となり、ろうそく屋は繁盛する。更には神社に納めた絵付のろうそくを灯して燃えさしを持ち帰り漁などの海の仕事に出ると、どんな時化でも無事に帰ってこられるということが分かり、ますます評判が広まる。

しかし、娘は自分が人間ではないことを恐れており、評判を聞きつけた行商人（香具師）が娘を売ってくれるように頼んだことで、娘は老夫婦の元を離れたくないと懇願するも、欲に目が眩んだ老夫婦は耳を貸さなかった。結局、娘は老夫婦の元を離れてしまいます。その後も真紅のろうそくが神社に灯され続ける中で、海難が発生し始めます。最終的に、真紅のろうそくが灯ることで海難者が救われることが分かります。

この物語は、人間性や愛情、そして自己犠牲のテーマを探求しており、「赤い蝋燭」や「人魚」などが象徴的な意味合いを持つ作品です。


本の概要
大正10年の発表以来、繰り返し読み継がれ、多くの画家の挿絵にも描かれてきた小川未明の名作童話。酒井駒子の情感豊かな、ざらざらした油絵タッチの絵をつけて、新感覚の絵物語に仕上った。

わが子だけは明るいにぎやかな人間の街で育ってほしいと、冷たく暗い北の海に住む人魚の母親は願い、子どもを神社に捨てた。その赤ん坊を拾ったのは蝋燭（ろうそく）つくりの老夫婦。神さまからの授かりものと大切に育てたが、よこしまな香具師についそそのかされ、美しく成長した人魚の娘を見世物に売り飛ばしてしまう。哀れな娘が最後に残した3本の赤い蝋燭を取り戻しにきた、人魚の母の復讐は…。

人間というものへのかなしみが漂うこのお話を、酒井の絵は浄化している。幼児の心をつかんだあの『よるくま』のイラストとは異なる、こんどは奥行きある絵画性で。人魚の皮膚や貝殻、蝋燭の炎や嵐の翌朝の空の色、みな暗い闇から差す光のように見えてくる。黒く塗りつぶされた背景に、赤、青、黄の三原色を基調にした抑制された色づかいが、色とは光でもあったのだ、とあらためて気づかせてくれる。（中村えつこ）

内容（「MARC」データベースより）

人魚の娘が絵を描いた蝋燭には不思議な力があった。しかし、金に心を奪われた老夫婦は、娘を香具師に売ってしまう-。無国籍風の絵をつけ、新しい装いとなった小川未明の代表作。

<小川未明>
1882年新潟県に生まれる。
早大英文科在学中に書いた小説「紅雲郷」が認められ、十数冊の短編小説集を刊行。
大正デモクラシ一時代は社会主義運動に参加する一方、童話を積極的に書くようになり、「赤い蝋燭と人魚」（1921） など多くの童話集を出版。
「日本のアンデルセン」と呼ばれ、日本児童文学者協会初代会長も務めた。
1953年には文化功労者にも選ばれた。
1961年没。

[かなさんの感想 · 2024年9月24日]

　小川未明さんのことは、乙女の本棚シリーズ「月夜とめがね」を読んだことがきっかけで、他の作品も読みたいなぁ…と思っていました。こちらの作品、ヒボさんのおかげで、手にすることができました。ありがとうございます。表紙がとっても素敵ですよね(*^^*)

　酒井駒子さんの描く世界と、小川未明さんのこの作品…イイ感じでマッチしてるんですよね！このストーリーさからなんでしょうね…。何度も読み返したい作品です。人魚は人間を信じて自らの子供を託したのに…人間って浅ましいものです…。悲しすぎる結末を迎えるのも、また人間のせい…胸が痛くなります。

[かなさん · 2024/09/28]

ヒボさん、いいですね〜＼(^o^)／
プチ同窓会っ！！
ぜひぜひ楽しんできてくださいっ♪
こんなときは読書よりお友達との語らいを大事にして、
帰ってきたら読みまくればいいんですから^^;
お気をつけて！行ってらっしゃい(*^^*)

[aoi-soraさん · 2024/09/28]

プチ同窓会、いいですね♪
楽しんで下さいね〜✧⁠◝⁠(⁠⁰⁠▿⁠⁰⁠)⁠◜⁠✧

[かなさん · 2024/09/29]

おはようございます。
ヒボさんはお楽しみですね！！
二日酔いかなぁ^^;
今日も楽しみましょうっ(*^^*)

[たださんの感想 · 2022年10月22日]

おそらく、文章だけで読んでいたら、人魚の恐ろしさが突出した印象を受けたかもしれませんが、酒井駒子さんの、哀愁を纏った、繊細な絵柄が加わることで、また違った印象に変わるのは、絵のもたらす、思いの力を感じさせられ、大人の為の絵本として、大変味わい深い作品だと思いましたし、黒を背景にしたページには、良い緊張感があり、物語を、より切なく儚いものにしていました。

物語の内容は、皆がイメージした通りの童話とも受け取れますが、それ以上に、大正10年当時の、親が子に対して思う、価値観のようなものを感じさせられ、それが、まるで叶わぬ夢の如く痛感させられた皮肉な内容が、今の歳になって読むと、とても胸が痛く、｢人間は、この世界の中で一番やさしいものだと聞いている｣という文章も、おそらく、小川さんは分かって書いているのではと感じ、同様に、胸の痛くなる思いでした。

[mofuさんの感想 · 2020年7月25日]

小川未明さん2冊目。
今作は美しくも悲しい物語。
酒井駒子さんの挿し絵で、ぞくぞく感がいっそう増してくる。

子供をお腹に宿した人魚は、人間をこの世で一番やさしい生き物だと信じていた。
けれどもそれは、残念ながら悲しい過ちだった。
お腹の子供の幸せだけを願い、人魚は勇気を出して陸へ上がり子供を人間に託すのだった…。

人間の強欲さ、浅はかさに虚しくなる。
この世で一番やさしいと信じた人間の、身勝手な鬼の心を神様は決して見逃さない。
切なさ寂しさがいつまでも心から離れない。

物語の内容は悲しいものなのに、酒井さんの挿し絵がマイナスな感情も自然と和らげてくれるから不思議。
絵の影響力は偉大だ、と改めて思い知った。

[nejidonさん · 2020/07/25]

mofuさん！わーい、わーい！嬉しいなぁ。
私もこれ、持ってます(^^♪
人間を信じたばかりに哀れな運命をたどった哀しいお話ですが、言われる通り絵が良いんですよね。
画家さんの解釈で救われている良い例だと思います。
赤ちゃんがおててをグーにしていたり。
何だか今日は興奮してコメントしててすみません。
まさかこの本のレビューを読める日が来るとは思いませんでした。
ありがとうございます！

[mofuさん · 2020/07/25]

nejidonさん、またまたコメントをありがとうございます(*^^*)

図書館で小川未明さんの絵本を2冊借りたんです。
この2冊は前から評判が良くて気になっていました。
物語の内容は想像以上に悲しいものでしたね。
『月夜とめがね』とは雰囲気が全く違うので、びっくりしました。

物語のイメージを変えてしまう酒井さんの絵の力はほんとすごいですね。
赤ちゃんのおててのグーはほんと可愛らしい( 〃▽〃)酒井さんらしい絵でしたね。

一日で2回もコメントをいただけて嬉しいです！
こちらこそ、ありがとうございました(^-^)

[ryomasanoriさんの感想 · 2023年11月6日]

「日本のアンデルセン」「日本児童文学の父」と称される児童文学作家の小川未明さんの作品。出身地である新潟県の人魚伝説が元になったとされている。人間に裏切られた人魚の悲哀が描かれた物語。酒井駒子さんの美しい絵も作品全体の物悲しさや切なさをとてもよく表現している。暴風雨の中で香具師の船が難破した後、人魚がどうなったかはわからないが、海に戻って母親と再会できることを願うばかりである。

[泪さんの感想 · 2024年10月4日]

小川未明のうつくしい文章に酒井駒子さんの仄暗い繊細な絵が描け合わさって、世界観が確固たるものになっていた。物語として起承転結がしっかりあって、序盤が明るいからこそ、中盤から後半の暗さが際立つ。人魚が冒頭で繰り返す、人間に対するイメージの台詞は皮肉がよく効いていて、大人が読めば苦笑してしまうだろう。あれらの台詞を言葉通りに受け取れる人は幸福だと思う。絵に色数があまり多く使われていない分、より赤色が特別なものに思えたし、不気味に感じてしまうシーンも。優しかった年寄り夫婦を根底から変えてしまったお金は、良くも悪くもエネルギーがあるものだから、適度な距離を保ち続けていたい。

[夜さんの感想 · 2014年6月8日]

いわゆる“大人向けの絵本”にはまったのは、この絵本をプレゼントで頂いたことがきっかけだったと思う。
小さい頃から絵本は大好きだったけれど、この絵本は小さい頃に読んでもたぶん分からなかった。
とても恐ろしく、哀しい物語。
普通の童話ならば、おじいさんとおばあさんはひたすら優しく善良なパターンが多いけれど、この絵本はそうじゃない。人間の打算的な部分や醜さが描かれている。

酒井駒子さんの絵は大好きで、絵本はもちろん、小説の装丁に使われてたりするとつい目に留まる。
この哀しいお話にもぴったりだった。
アンデルセン童話の人魚姫よりも、さらに残酷で哀しい物語。だけどどこか美しい、というすばらしいバランス。

[taiaka45さんの感想 · 2024年6月9日]

文章の語り口調とそれに合わせるような酒井駒子さんの絵が何とも良い雰囲気を作っているように感じられました。
また、物語の中に様々なコントラストを感じさせる作品でした。
人魚の娘の恩返しと老夫婦の心変わり。
静かな海が一転して荒れる様子。
崇められていた山と鬼門になる山。

檻に入ったまま海に沈んだあとはどうなったのだろうか。

忘れられない心に残る作品になると思います。

[綾里 未優さんの感想 · 2013年10月9日]

悲しく切ない物語。酒井駒子さんの絵はそんな寂寥感を呼び覚ます。知っているお話だけど、絵でこれほどまでに伝わってくるとは。人魚の切ない想いと人間の身勝手さが悲しく愛おしい。

[猫丸(nyancomaru)さん · 2014/05/01]

「絵はそんな寂寥感を呼び覚ます。」
肯くばかりなり、、、

[綾里 未優さん · 2014/05/01]

nayncomaruさん。
ずっと文章からは和風の物語として想像していましたけど、酒井さんの挿絵だと、どこか洋風の港町に見えますよね。そこも新鮮で絵の力は大きいなと思いました。

著者プロフィール

明治・昭和時代の小説家・児童文学作家。新潟県出身。「日本児童文学の父」と呼ばれ、『赤い蝋燭と人魚』『金の輪』などの名作を多数創作。

「2018年 『注文の多い料理店／野ばら』 で使われていた紹介文から引用しています。」