ホルケウ英雄伝 この国のいと小さき者 下

著者 : 山浦玄嗣

• KADOKAWA (2016年12月24日発売)

作品紹介・あらすじ

静かなる野、モーヌップの大地。エミシの民を苦しめるウェイサンペの苛政に憤りを覚えた青年マサリキンは、一目で恋に落ちたチキランケを女奴隷となる運命から救うため、馬で逃亡を試みた。しかしその最中に敵将の愛息を殺し、追われる身となってしまう。マサリキンとはぐれたチキランケは、鎮所に連行されたが、按察使の寵愛を拒み、深く自分に閉じこもった。追っ手を交わしながら鎮所に近付いたマサリキンだが、叛徒としてウェイサンペの手下に捕らえられ、過酷な責め苦を負うことに。陰陽師はチキランケに凶兆が現れていると按察使に忠告、マサリキンは処刑場に連行されるが、そこに叛乱軍ヌペックコルクルが現れ、マサリキンを奪還した！　怒濤の展開、圧巻の歴史ファンタジー！

感想・レビュー・書評

[jubeさんの感想 · 2019年10月12日]

上巻の途中からとても読むのが辛くなってきたが、特にラストが気に入らない。私の好みでしかないが、プラスとマイナスの部分のバランスがとても悪いというか、多分作者はプラス要素として書いているかと汲み取れる部分が、マイナスにしか感じられず、大変しんどい。
微妙に読み間違いやすいカタカナで書かれたエミシの言葉が引っかかる。

[はんちゃさんの感想 · 2019年9月3日]

上下巻一気に読みました。
エミシの歴史、こんな風に読ませていただいて感激でした。清々しく、強い！最後まで、どうなるの？と途中でやめられませんでした。

[マッピーさんの感想 · 2019年2月19日]

東北から北海道に開拓に来た割と近いご先祖様を持つ私には面白かったけど、北海道や東北になじみのない人に、この作品は伝わるのだろうか。

純粋で公平で民主的なエミシと、階級社会の中で一部の人たちの贅沢な暮らしのために虐げられるウェイサンペ（大和朝廷時代の日本人）。
勝者の書く歴史が全くの事実とは限らないように、敗者の書く歴史が本当の真実とも限らない。
こんなに単純に善悪が分かれるわけがないことは子どもにもわかる。

それでもどうしても書きたいことがこの作品の中にあるのだろう。
多分それはエミシ対ウェイサンペの戦いであり、エミシの生活や風俗だと思うんだけど、それだけでは読者が付かないと思ったのか、マサリキンとチキランケという若い二人の引き裂かれた純愛を持って来たものだから、どうも軸がブレブレになってしまっている。

戦闘シーンにはテンポがないため手に汗を握れないし、時間の経過がわかりにくい。
そもそもマサリキンが世間知らずで純粋すぎて、なかなかチキランケを助けることができないし、エミシの戦いに参加して大きな戦果を挙げても、どうも英雄というには決定的な何かが足りない。

いっそのこと視点をチキランケにして、ひたすらにマサリキンを恋求める乙女から見た戦いの虚しさとエミシの心満たされる生活の対比を描くとか、何なら戦いの中で炊き出しや負傷者の看病をしながら愛する人のそばにいることを選択するカリパのような少女と交互に描くとかにすればいいのにと思った。

全体的にまんべんなく書こうとするから、テーマが散漫になっている気がした。

上巻の時から気になっていたのだけど、このエミシは、なぜアイヌの風習で描かれているのか。
確かに東北にはアイヌ語由来の地名が結構あるけれど、私の考えるエミシは、アイヌとは別物なんだけどなあ。

テーマは面白かった。
文章・構成はもう少し。

著者プロフィール

1940年、東京市大森区山王生まれ。
生後すぐ母方の故郷岩手県に移住し、大船渡市で育つ。故郷の大船渡市・陸前高田市・住田町・釜石市唐丹町（旧気仙郡）一円に生きている言葉「ケセン語」を体系化し、文法書『ケセン語入門』（共和印刷）や辞典『ケセン語大辞典（上・下）』（無明舎）を編纂。さらには、気仙の人々の心に届くようにと地元の言葉で四福音書を翻訳し『ケセン語訳新約聖書』（イー・ピックス）を出版。『ケセン語訳新約聖書』は2004年4月、特別謁見のなかで教皇ヨハネ・パウロⅡ世に献呈された。
東日本大震災直後の2011年10月には『ガリラヤのイェシュー：日本語訳新約聖書四福音書』を著し、「2012年キリスト教本屋大賞」を受賞。2013年2月には、教皇ベネディクト16世より「バチカン有功十字勲章」を授与された。2014年11月には『ナツェラットの男』（ぷねうま舎）で「第24回ドゥマゴ文学賞」を受章。
郷土の歴史や文化への造詣も深く、詩集『ケセンの詩』（共和印刷）『ヒタカミ黄金伝説』（共和印刷）などの著作がある。
医師・言語学者・詩人・物語作家。
『イチジクの木の下で』は『ガリラヤのイェシュー』と合わせて読んでもらうためにつくりました。

「2015年 『イチジクの木の下で（下巻）』 で使われていた紹介文から引用しています。」