ビートルズ詩集 1 (角川文庫 赤 357-1)

制作 : 片岡 義男 
  • KADOKAWA
3.00
  • (1)
  • (2)
  • (4)
  • (4)
  • (0)
本棚登録 : 33
レビュー : 3
  • Amazon.co.jp ・本 (312ページ)
  • / ISBN・EAN: 9784042357018

感想・レビュー・書評

並び替え
表示形式
表示件数
  • 片岡義男訳。
    「だって」とか「僕は負けた」とか、これ何の曲だっけ?となるような、ぶっきらぼーな訳。
    ●「雨が入ってくる穴を/修理しているのです/好きなところへさまよう/私の心をその雨が/じゃまします」(穴を修理しています)

  • ビートルズの楽曲の翻訳本。

  • お祖父ちゃんの本棚にあった。
    片岡 義男さんの翻訳!

    Golden Slumbers:黄金のうたた寝

全3件中 1 - 3件を表示

プロフィール

1940年10月9日、イギリス、リヴァプール生まれ。1957年にクオーリー・バンク校の友人たちとクオーリーメンを結成、のちにポール・マッカートニーとジョージ・ハリスンが加わり、ビートルズへと発展する。1962年6月にEMI傘下のパーロフォン・レーベルと契約、リンゴ・スターの加入を経て10月5日に〈ラヴ・ミー・ドゥ〉でレコード・デビューを果たす。1969年9月にビートルズ脱退をメンバーに告げると、同年3 月に結婚したオノ・ヨーコとの音楽活動を開始する。1975年からは主夫として第一線を退くも、1980年11月に『ダブル・ファンタジー』をリリースしてカムバック。それから約3週間後の12月8日夜、ニューヨーク市内の自宅前で襲撃されて死去する。

ジョン・レノンの作品

ツイートする