新版 徒然草 現代語訳付き (角川ソフィア文庫)

兼好法師 小川剛生

• KADOKAWA (2015年3月25日発売)

作品紹介・あらすじ

日本人にもっとも親しまれてきた随筆『徒然草』。人生・恋愛・政道・自然観・美意識・有職故実など、243段の話題がしばしば連想的な配列で並ぶ。無常観が流れ、尚古的な思想が著しいが、実益をもたらす技能を尊重するなど、中世の現実を見据えた視点もあわせ持っている。近年劇的に進んだこの時代の歴史学の研究成果を取り込み、歴史、文学の双方の領域にわたり基礎的事項から再考。本文、注釈、現代語訳のすべてを刷新した決定版。

感想・レビュー・書評

[とよしまよしのりさんの感想 · 2025年11月21日]

今と愛嬌を大事に生きたい。なかなか面白かった。

[ベルガモットさんの感想 · 2023年1月29日]

アバタロー氏
20230302 斎藤孝「使える徒然草」読了

1331年鎌倉時代の末期の不安定な時期に書かれた
日本三大随筆の一つ、枕草子、方丈記と並ぶ名作
「方丈記」の鴨長明が失意で筆を取ったことと違って、隠居生活で退屈しのぎに自分の思いや考え、自慢話や体験を自由に書いたもので非常に親しみやすい
テーマが仕事、死生観など幅広く243記事
著者の本名は卜部兼好うらべかねよし
吉田神社の神官の家に生まれ、宮中の役人を経て出家
旅をして小さな家に移り住んで暮らしたと言われている

《内容》
〇人生観、人生にとって大切な４つのこと
・時間の浪費をしてはいけない
食べ物、衣服、家が大事
医療の備えは忘れない、薬も大事に加える
4つ満たされているのならば十分豊かである
4つ以上のことを追求することは贅沢と考える
・名誉や欲望にとらわれ苦しみ続ける人生で本当によいのか
誰のために対して名誉を望む必要があるというのだ、役に立たない

〇死生観
・死期は心が整わないうちからやってくる
心にとめておかないと、人生の優先順位を間違えたり、日常の中にある小さな幸せを見落とす可能性がある

[テムズの畔にてさんの感想 · 2021年12月27日]

Kindleのジャンプ機能で原文と現代語訳、補注を行ったり来たりしながらサクサク読み進められた。

初めて徒然草を読んでみたが、話題になっているジャンルは広い。仏道や無常感が多いのかと思いきや、鎌倉時代の人々の息遣いが聴こえるような生活の様、怪異、有職故実、生き様、恋愛など。中国の故実がかなり教養として引用されてたり、東国を小バカにしていたりと言った視点もなかなかに面白い。

[大手前大学・大手前短期大学 メディアライブラリーCELLさんの感想 · 2024年8月28日]

＜閲覧スタッフより＞

--------------------------------------
所在記号:文庫||914.4||ヨシ
登録番号:20103398
--------------------------------------

[ことりんごさんの感想 · 2023年9月8日]

国や人や物に
期待しない。
あてにしない。
そうすれば落胆することも思い悩むこともない。

[aya00226さんの感想 · 2021年6月2日]

家は夏の暮らしやすさを中心に考える。
二本の矢を準備してはならない。1本目がおろそかになる。
死は突然訪れるもの＝生きている間に生を楽しむ、生きていることを感謝する
生きている間の雑事以外の時間は、無益なことをして時間を無駄遣いしないこと。
囲碁や双六を好んで日夜過ごす人は、悪事を犯している。
鯉と雉、マツタケが高級食材。鯉は髭がばたつかない。
カツオは鎌倉の海で獲れるものだった。昔は貴族は食べなかった
未熟なうちから、発表したほうが上達が早い
筆を取れば何か書く、楽器を手にすれば弾く、盃を取れば酒を飲もうとする、仏典を一句でも見れば、前後も読む。とりあえず、少しでも手を付ける。

他人より優れていることがあるのは大きな欠点。自慢したくなる。一つの分野に通じた人は、自分の欠点がわかっているので他人に自慢しない。

貝覆いで、自分の前のものを見ないで取られてしまうように、手元をよく見ること。
神社仏閣は人の参拝しない日、夜間にお参りするのがいい。

大金持ちはお金を使わないので、貧乏人と同じ。

[ばななさんの感想 · 2021年4月3日]

新しいことに挑戦したり学んだりするときの3つの注意点

1.下手であることを気にしない。
2.自分が優れているという慢心は捨てる。
3.慣れてきたときの油断が事故を引き起こす。

また、自分より優れている人と自分を比べてしまうとき
決してそれを妬みや憎しみの感情に変えてはならない。
賢者から学べる人が賢者である。

[碧岡烏兎さんの感想 · 2017年12月17日]

烏兎の庭 第六部 3.11.18
http://www5e.biglobe.ne.jp/~utouto/uto06/doc/TGZ.html

日経新聞 書評 2017年12月16日 五味文彦評
「解釈を（中略）一新した著者」

[成瀬怜さんの感想 · 2017年8月28日]

序段の知名度が抜群に高い文学作品の一つ。
全体的には堅い章段が多いが、幻妖に言及している章段には興味を引かれる。
89段・「奥山に、猫またといふもの」と210段・「喚子鳥の正体」はどこかで聞いた事はあるが出典は『徒然草』だと知らなかった為、この2段を読めただけでも満足である。
読了しても尚理解出来ない部分が多々あるので、未だに謎が多い作者の詳細を知りたい。

[別府さんの感想 · 2017年2月20日]

【角川】
訳注：小川剛生
著者：兼好法師
定価：1166円（本体1080円＋税）
発売日：2015年03月25日
レーベル：角川ソフィア文庫

　六十年来の定説を覆す！　本文・注釈・現代語訳のすべてを刷新した決定版。
＜http://www.kadokawa.co.jp/product/201004000516/＞

[やすこさんの感想 · 2016年8月5日]

齋藤孝著『大人のための書く全技術』40冊―14

日本の古典文学の中で、現代人に直接役に立つ本、ナンバーワン。

著者プロフィール

（1283頃-1352頃）鎌倉後期から南北朝時代の歌人・文人。

「2015年 『新版　徒然草　現代語訳付き』 で使われていた紹介文から引用しています。」