千夜千冊エディション ことば漬 (1) (角川ソフィア文庫)

松岡正剛

• KADOKAWA (2019年6月14日発売)

作品紹介・あらすじ

第一章 省く・縮める
高柳蕗子 『はじめちょろちょろなかぱっぱ』七七九夜
金子兜太・あらきみほ 『小学生の俳句歳時記』三六二夜
蕗谷虹児 『花嫁人形』五六九夜
種田山頭火 『山頭火句集』三三〇夜
石川桂郎 『俳人風狂列伝』一二二夜
寺山修司 『寺山修司全歌集』四一三夜
俵万智 『サラダ記念日』三一二夜
平田俊子 『平田俊子詩集』一九三夜
外山滋比古 『省略の文学』三九九夜
第二章 類で分けて
大野晋・浜西正人 『角川類語新辞典』七七五夜
水庭進編 『現代俳句表記事典』一一八四夜
芳賀綵ほか 『あいまい語辞典』一〇三夜
Ｗ・Ｊ・ポール『あいづち・つなぎ語辞典』七九七夜
ベルクゼン 『プラスチック・ワード』一六八五夜…… 127
ジェローム・デュアメル 『世界毒舌大辞典』二四九夜
大槻ケンヂ 『ボクはこんなことを考えている』一七六夜
松本修『全国アホバカ分布考』七一八夜
尾佐竹猛 『下等百科辞典』三〇三夜
きたやまようこ 『犬のことば辞典』二四二夜
第三章 日本語の謎
小池清治 『日本語はいかにつくられたか』一六九七夜
馬渕和夫 『五十音図の謎』五一一夜
清水真澄 『読経の世界』六一二夜
イ・ヨンスク 『国語という思想』一〇八〇夜
福田恒存 『私の国語教室』五一四夜
水村美苗 『日本語が亡びるとき』一六九九夜
第四章 ことばと背景
ヨン＝ロアル・ビョルクヴォル 『内なるミューズ』六二五夜
アンドレ・グロワ＝グーラン 『身ぶりと言葉』三八一夜
大室幹雄 『正名と狂言』四二五夜
オリヴィエ・ルブール 『レトリック』一〇二〇夜
ロジャー・シャンク 『人はなぜ話すのか』五三五夜
ダニエル・シャクター 『なぜ「あれ」が思い出せなくなるのか』六〇六夜
など。

感想・レビュー・書評

[mitsukiさんの感想 · 2019年8月13日]

以前、このシリーズの『理科の教室』を読んでから、しばらく遠ざかっていたのだけど、『ことば漬』かあぁー。

と、購入（笑）

いやあ、面白かった。
つい先日、トランプ大統領が安倍首相の「なまった英語」を揶揄する、というニュースが出ていた。
私自身がトランプ大統領の発言にも大意にも当たっていないので、真偽は置いといて、この本の読了後フフンと鼻で笑いたくなった。
じゃあ、まず流暢な日本語を話してみようね。

この本ではエスペラント語の成立について、特に『ザメンホフ』を取り上げて述べられている。
誰もが話せて聞ける言語は、必要ではある。
けれど、言語が文化であり歴史を担う以上、統制する必要はないし、それは支配と同じだ。
結局、世界的であることを維持するには、いかにローカルやマイノリティを保持出来るかにかかっているように思う。
素人考えですいません。
どのように俯瞰するか、を考えていたい。

さて、しょうもない話に逸れてしまった。
ローカル、マイノリティというと『全国アホ・バカ分布考』『「おネエことば」論』も面白かった。
言葉にするのが難しいのだけど、なぜ「おネエ」は一種のステイタスとなって、「おニイ」は同じ壇上には上がらないんだろう……。

『正名と狂言』の孔子と荘子の比較からは、湯川秀樹が荘子を重んじた意味に朧げながら考えさせられたし。

『内なるミューズ』のスワヒリ語「ンゴーマ」という、アフリカ人にとっての音楽的なるものを意味する言葉の説明からは、小川洋子を思い出す。

福田恆存、水村美苗に至っては、長くなるので以下略（笑）この二冊が続いていたからこそ、購入に至ったわけです。
ありがとうございます。

とにかく、引用するスペースもないくらい、自分の中に示唆のあった一冊だった。
からの、本居宣長ぁーっ！
どうやら、やはり通らねばならぬ道のようだ。
私の机の上には小林秀雄『本居宣長』が、悠然と？置かれている。
よ、読めるかなあ……。

[umintyu3003さんの感想 · 2026年2月11日]

この人ももういない。。。知の巨人にふさわしい内容。
ことばとは、日本語とは。言葉のもつ力。

[nakaさんの感想 · 2022年1月30日]

第１章　省く・縮める

779夜　高柳蕗子 『はじめちょろちょろなかぱっぱ』
362夜　金子兜太・あらきみほ 『小学生の俳句歳時記』
569夜　蕗谷虹児 『花嫁人形』
330夜　種田山頭火 『山頭火句集』
122夜　石川桂郎 『俳人風狂列伝』
413夜　寺山修司 『寺山修司全歌集』
312夜　俵万智 『サラダ記念日』
193夜　平田俊子 『平田俊子詩集』
399夜　外山滋比古 『省略の文学』
931夜　芥川龍之介 『侏儒の言葉』

第２章　類で分けて

775夜　大野晋・浜西正人 『角川類語新辞典』
1184夜　水庭進編 『現代俳句表記辞典』
103夜　芳賀綵・佐々木瑞枝・門倉正美 『あいまい語辞典』
797夜　Ｗ・Ｊ・ボール 『あいづち・つなぎ語辞典』
1685夜　ウヴェ・ペルクゼン 『プラスチック・ワード』
249夜　ジェローム・デュアメル 『世界毒舌大辞典』
176夜　大槻ケンヂ 『ボクはこんなことを考えている』
718夜　松本修 『全国アホバカ分布考』
303夜　尾佐竹猛 『下等百科辞典』
1553夜　クレア・マリィ 『「おネエことば」論』
242夜　きたやまようこ 『犬のことば辞典』

第３章　日本語の謎

1697夜　小池清治 『日本語はいかにつくられたか？』
544夜　馬渕和夫 『五十音図の話』
612夜　清水眞澄 『読経の世界』
1080夜　イ・ヨンスク 『「国語」という思想』
514夜　福田恆存 『私の國語教室』
1699夜　水村美苗 『日本語が亡びるとき』
408夜　リービ英雄 『日本語を書く部屋』
579夜　イアン・アーシー 『怪しい日本語研究室』
567夜　高橋輝次編著 『誤植読本』

第４章　ことばと背景

625夜　ヨン＝ロアル・ビョルクヴォル 『内なるミューズ』
381夜　アンドレ・ルロワ＝グーラン 『身ぶりと言葉』
425夜　大室幹雄 『正名と狂言』
1020夜　オリヴィエ・ルブール 『レトリック』
535夜　ロジャー・Ｃ・シャンク 『人はなぜ話すのか』
606夜　ダニエル・Ｌ・シャクター 『なぜ、「あれ」が思い出せなくなるのか』
1695夜　ガイ・ドイッチャー 『言語が違えば、世界も違って見えるわけ』
432夜　ダニエル・ネトル＆スザンヌ・ロメイン 『消えゆく言語たち』
958夜　伊東三郎 『ザメンホフ』

付録　レーモン・クノー『文体練習』
138夜　レーモン・クノー 『文体練習』

[taguttiさんの感想 · 2020年1月14日]

＜目次＞
第１章　　省く・縮める
第２章　　類で分けて
第３章　　日本語の謎
第４章　　ことばと背景

＜内容＞
ことばを真摯に考えている人たちの本。もちろん著者もそう。『レトリック』『ザメンホフ』『怪しい日本語研究室』『「おネエことば」論』などは読んでみたくなった。

[hiro-9さんの感想 · 2019年7月30日]

圧巻。いまさら言うまでもなく、現時点で最高の読書案内。また読みたい本が増えた。

著者プロフィール

1944年、京都生まれ。70年代に雑誌『遊』編集長として名を馳せ、80年代に「編集工学」を提唱し、編集工学研究所を創立。その後、日本文化、芸術、生命科学、システム工学など他方目におよぶ研究を情報文化技術に応用しメディアやイベントを多数プロデュース。2000年よりインターネット上で「千夜千冊」を連載。日本を代表する「読書の達人」としてブックウェア事業を拡大。編集的な選書と読書空間の企画演出はつねに話題を呼んだ。主な著書に『知の編集工学』『多読術』『日本という方法』『千夜千冊エディション』（全30巻）『日本文化の核心』『別日本で、いい』（共著）ほか。

「2025年 『百書繚乱』 で使われていた紹介文から引用しています。」