改訂第2版 CD3枚付 英語で聴く 世界を変えた感動の名スピーチ

鈴木健士 平野次郎

• KADOKAWA (2020年2月15日発売)

作品紹介・あらすじ

which I designated "induced pluripotent stem cells", iPS cells.　それを私は「人工多能性幹細胞」、つまりiPS細胞と名付けました。―山中伸弥 [（C）The Nobel Foundation 2012]


2012年の山中伸弥教授「ノーベル賞受賞記念講演」に始まり、マララ・ユスフザイ、アウンサン・スーチー、ネルソン・マンデラなど17名のスピーチを掲載。
今回の改訂では新たに山中伸弥、ドナルド・トランプ大統領が加わりました。
CDには可能なかぎり原音を収録しています。
(山中伸弥、ドナルド・トランプ大統領、マララ・ユスフザイ、アウンサン・スーチー、ネルソン・マンデラ、バラク・オバマ大統領、マーティン・ルーサー・キング牧師、ジョン・F・ケネディ大統領、ウィンストン・チャーチル、アルベルト・アインシュタイン、フランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領)
英語で読み、英語で聴くことによって、これらが歴史を動かした衝撃を体感できることでしょう。


[本書は2014年12月に小社から刊行された『改訂版　CD3枚付 英語で聴く世界を変えた感動の名スピーチ』に新たに2つの演説を収録し、再編集した改訂第2版です。]

※各CDの収録時間は下記のとおりです。
CD1：約74分
CD2：約75分
CD3：約72分

感想・レビュー・書評

[芥さんの感想 · 2024年11月17日]

演説のスクリプトを載せてるだけのため、まったくの無価値です。

[ggd00532さんの感想 · 2022年7月19日]

世界を変えるようなスピーチは、英語で行われている。

[目次]
01　山中伸弥
02　ドナルド・トランプ
03　マララ・ユスフザイ
04　アウンサン・スーチー
05　ネルソン・マンデラ
06　バラク・オバマ大統領
07　ミハイル・ゴルバチョフ大統領
08　マザー・テレサ
09　マーティン・ルーサー・キング牧師
10　ジョン・F・ケネディ大統領
11　ウィンストン・チャーチル
12　アルベルト・アインシュタイン
13　マハトマ・ガンジー
14　フランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領
15　ヘレン・ケラー
16　エイブラハム・リンカーン大統領
17　カール・マルクス

[Masahiro Seraさんの感想 · 2021年8月10日]

リンカーン、アインシュタイン、ヘレン・ケラー等世界の偉人と言われる人から、一応大統領になったトランプまでの17名のスピーチが書かれている。
大統領には名スピーチライターがいて、美辞麗句のオンパレードという感があるが、どこかの首相と異なり、堂々と自身たっぷりに話すのは見事だな。
マララ·ユズフサイのスピーチも実はスピーチライターがいて、政治的な背景も入っているような説明もされている。
このように英語とその和訳だけではなく、時代背景やエピソードの説明がされているのはありがたい。
このような英語に慣れれば、聞き取り能力もアップするのだろう。頑張ろうっと。

[磐城高校図書館さんの感想 · 2021年5月26日]

837-H
閲覧

著者プロフィール

千葉生まれ。英国立バース大学大学院修了。トフルゼミナール英語科講師・通訳者・翻訳者。国際イベントでの通訳・翻訳のほか、宇宙航空研究開発機構（JAXA）のウェブサイト、NHK WORLDの英訳を行うなど、「ランゲージサービスプロバイダー」として幅広い分野で活躍。通訳翻訳者×予備校講師の二刀流の経歴を活かした、日英の違いに精通した指導力に定評がある。著書に『ここで差がつく！　英文ライティングの技術』（テイエス企画）、訳書に『CD2枚付　世界を変えた感動の名スピーチ』（KADOKAWA）などがある。

「2023年 『アメリカ人教授に学ぶ　英文ライティングのメタモルフォーゼ』 で使われていた紹介文から引用しています。」