英語で言うとはこういうこと (角川新書)

片岡義男

• 角川書店 (2003年1月9日発売)

作品紹介・あらすじ

『日本語の外へ』での英語論が注目を集めた小説家・片岡義男氏による、まったく新しい英語の教科書の刊行です。根本的な視点から英語を学び直す強力なシリーズ。

感想・レビュー・書評

[東北大学附属図書館 北青葉山分館 さんの感想 · 2026年3月13日]

東北大学OPACへのリンク
http://libt8ap1.library.tohoku.ac.jp/opac/opac_link/bibid/TT21726683

[yamanoohanashiさんの感想 · 2013年1月5日]

何度も開いて勉強する本

[sheena3さんの感想 · 2011年10月17日]

2003年の初版本です。話題は時がたったけど、200ほどの日本語を英語にするのですが、ぞくぞくします。増刷してほしい本です。
「この本をお買いになった動機はなにですか」
「そこから私が得るもの」
「例年どおり」
「価格有効期間2002年12月末日」

著者プロフィール

片岡 義男（かたおか・よしお）：1939年東京生まれ。早稲田大学在学中にコラムの執筆や翻訳を始め、1974年『白い波の荒野へ』で作家デビュー。1975年『スローなブギにしてくれ』で野生時代新人賞を受賞。ほか代表作に『ロンサム・カウボーイ』『ボビーに首ったけ』『彼のオートバイ、彼女の島』など多数。

「2024年 『日本語の外へ』 で使われていた紹介文から引用しています。」