冷静と情熱のあいだ Blu

辻仁成

• 角川書店 (1999年10月1日発売)

感想・レビュー・書評

[翠さんの感想 · 2026年1月23日]

赤い本を読んだから、青い本も読みました。

知ってた…知ってはいたけど…分かっちゃいたけど…言わせておくれ…
男って女々しいわぁ…でもってロマンチスト！そいでもって女々しい！
サンドイッチしちゃうもんね。
女々しい自分に半分酔ってるの？ってくらいに女々しい！
あの歌ぴったり合うじゃんねぇ！

赤も青も設定は一緒だから簡潔に書き出したら一緒なんだけど、男と女の捉え方ってこんなに違うのかと思ったよ。
でもラストは頑張れって応援したくはなる。

ちなみにどうでもいいけど2000年の私は受験生でございました。
1999年の大晦日も2000年の元旦も塾におりました。
どうせなら私もこっち側にいたかったなー。と思ったのはいうまでもありません。

[あさひさんの感想 · 2024年6月21日]

江國さんが書かれた、Rossoの方を鮮明に覚えているうちに読めて本当に良かったです。
読む順番はどっちからでもいいということでしたが、レビューではRossoからの方がおすすめ、と多く見かけた気がしたので、Rossoから Bluの順で読んだのですが、読後に振り返ってみても、この順番で読んで良かったなと思いました。
読後感はなんとも言えない余韻の深さで、書くのが難しく、グダグダな感想にはなるかと思いますが、ご容赦ください。

今作は順正サイドのお話です。あおい側を読んだ時に、「彼女はまだ学生時代の情熱の中に取り残されているな」と感じましたが、今作でそれは順正の方も同じだと分かりました。
学生時代は情熱的にあおいを愛していた順正。今の恋人である芽実のことは愛してはいるが、あおいのときほど情熱的にはなれず、まるでいつでも冷静だったあおいのような振る舞いの、現在の順正。

もう既にRossoを読んだ身としては、両方の物語を見たことによって、各章のリンクを発見できたり、「こんなに近くにいるのに」ともどかしく感じたりしました。

あおいと再会したところで、「なんか思ってたんと違う。10年で期待膨らませすぎたかな」みたいなこと思ってた順正に腹が立ちかけましたが、最後、ミラノ行きの列車の飛び乗ったことで落ち着きました。

ただまあ両作ともマーヴと芽実が報われない…。あんなにも情熱的にあおいと順正をそれぞれ愛していたのに、2人ともいつも、いつまでたっても自分の向こうに忘れられない人を見ている。2人の気持ちを考えると言葉では言い表せないほど切ない気持ちになりました。

再読する際は、Rossoと Bluを各章ごとで交互に読んでみたいなと思います。
出会えて本当に良かった作品でした。

[saori_riosa_さんの感想 · 2022年2月13日]

綺麗な文と綺麗な情景。はぁ〜とため息が出そう。
江國さんと辻さんのタッグ。右岸と左岸も大好きだったけど、今回はフィレンツェとミラノの情景に酔いしれてしまった。
Rossoとbluを1章づつ交互に読みました。
辻さんの文章は洗練されていて本当にカッコイイ。

ただ、順正とあおいの心情には‥
過去の恋愛は綺麗。どんなに辛い想いをしたとしても、それが過去となった瞬間から綺麗な思い出となる。
2人の過去の幻想に振り回されたマーヴと芽実が気の毒。想い出は想い出のままにしておくべきという教訓か。
忘れられない人がいても、会ってみたいと思っても、それは心の中にそっと持っておくだけにしておいた方がいい。たまにこっそり思い出して1人あの頃に戻った気分になるのが一番幸せなのです。

会わない10年の間に2人の幻想の情熱が燃え上がったけど、いざ会ってみると10年の歳月を思い知らされて冷や水を浴びせられて冷静になった。と、身も蓋もない全くロマンチックではない言い方をするとこういう事ですな。
ただ最後の順正の行動。その後のことは書いてないからはっきりとはわからないけど、ここまで突っ走っちゃったんだから幸せになってほしい。

[櫻うさぎさんの感想 · 2024年4月23日]

Rossoと一対の本。併読しながら先にRossoを読み終わって正解。さいごはBleでおわるのがいい。
章のタイトル一緒とそうでないのがあるのがある。

[小説のおもちさんの感想 · 2023年10月2日]

作品としては面白いんだろうけど、見事に私の趣味嗜好と精神年齢と全く一致しなかったかなぁという感じ。
第一に、私が旅行なども含めて海外に一切興味ないから、舞台設定から馴染みがない。そして絵画の話も、別作者の別作品と比較して申し訳ないけど、『赤と青とエスキース』くらいだったら絵画の素養がなくても楽しんで読めるんだけど……今作は有名な画家の名前とかイタリアの地名やら建物が必須科目と言わんばかりに出るわ出るわで入り込めず。
うーん、内容もなぁ。やたらとお上品で高尚な感じに、イタリアの美しい景色を混ぜ込んで、約束とか未来とか綺麗な言葉で書いてるけど、下品に要約すると、『元カノに未練タラタラだったけど、一旦ハーフのグラマラスギャルと付き合ってみてヤリまくった、でもやっぱり元カノが忘れられなかった』って話だよなぁくらいにしか受け取れなかったな。てかなんでこいつこんなに未練タラタラなんだろ？とまで思ってしまった。でも別の女とやる事やってんだよなぁ。
女性サイドの話を江國さんが書いてるらしいけど、それを読めばもうちょっと印象が変わるんだろうか…。でも積極的に読もうとは思わないかな。
私が60歳とかになって精神年齢が追いついたらもっと楽しんで読めるかも知れません。

[ギヌソンさんの感想 · 2023年7月24日]

Rossoを読んでから読み始めたので、別視点で伏線を回収していくようだった。一般に、男性の方が過去の恋愛を引きずるものだと言うけれど、この小説も例外ではなく、順正の方が過去の恋愛についてばかり考えている。修復士として、過去を修復して未来に繋げていくことを自分の人生と重ね合わせながら。恋人の芽実にも過去の自分や恋人を重ね続けて。
過去と未来、冷静と情熱、そのあいだには何があるのか。その配分が均等になることもあまりないけれど、そのあいだの今を生きている。
二人が幸せになることを願いながらも、Rossoでスッキリ終われたので、Bluの終わり方は男性的なのかなと思ったりした。

[こはる1024さんの感想 · 2026年8月4日]

Rossoは抽象的すぎてよくわからなかったけど、Bluを読んで話の筋が理解できた。修復士としての仕事の描写も良かった。修復士としての視点で二人の関係を表現しているのが新鮮だった。だから修復士という設定だったんだなーと思った。
映画では、出演者は皆冷静で(メミ役は情熱的というよりギャル的w)情熱があまり感じられなかったけど、原作は2人とも内に秘めた情熱があったんだなって思って、ようやく今タイトル回収された感じ笑

[しゅな。さんの感想 · 2026年7月18日]

先にRossoを読んでいてよかった。
片側からしか見えなかった物語が2冊揃うことで完成された気がした。
あとがきにて、連載当時はあおい目線と順正目線が交互に読めたと知って
改めてその形で読んでみたくなった。

[まるまるまるこさんの感想 · 2024年7月10日]

順正視点。
Rossoのアオイ視点を先に読んだが、これは2冊で1冊の本なんだと感じた。
Rosso を補う感じで、隙間を埋めてくれるようだった。
最後は救われた。よかった。

[規格外の薬剤師さんの感想 · 2023年5月10日]

何十年かぶりに読んだけれど、思ったよりも辻さんの本の方に感情移入して読みました、順正の気持ちに引きずられて。良かった、ハッピーエンドで。順正は、あおいの瞳の中に自分を見つけ出せることでしょう、冷静と情熱が交互に押し寄せては、感情を微妙に締め上げながら。P238

[かいさんの感想 · 2023年5月8日]

ロッソから読んで正解でした。
私は、ロッソのあおいに全く共感できなかったんだけども、ブリュを読んで、色々なところが繋がったように思いました。あおいはずっと夢見がちで最後まで、そんな感じなんだけど、順正はあおいと再開したときに、妙に冷静になっていて、この冷静さが、結末の違いとなってるのかな、と。

ロッソが、ブリュと同じ終わり方だったら、興醒めで、でも、ブリュの終わり方で終わらないと、色々とつっこみたくなる。2冊あることが、醍醐味なんでしょう。

[1学期さんの感想 · 2015年12月9日]

他の人はホントに
どうだかはわかんないけど
ボクは過去のひとを引きずって
生きてる
ってあらためて思った次第。

いつまでも、みみっちく…と
ひとはゆーだろーけど。
結構、引きずりまくっているのさ。
って開き直っちゃえるくらい
シンクロした情けないくらい
オモシロカッタ。

きっと、江國さんのも読むし、
映画もDVDで観たりするかもしれない、かな。

[morimoriさんの感想 · 2015年11月29日]

江國香織とのコラボ小説。男性側視点。
最後、希望を持つことができてよかった。
ロッソのラストよりも一歩先を書いているので、ロッソから読んで正解だった。
こういう趣向の本も楽しい。
ロッソよりもブリュのほうが好き。

[かのんさんの感想 · 2014年8月7日]

江國さんのあおい視点からの物語を読んだ後に読みましたが正解でした。はっきりしたさいごではありませんでしたが、二人の未来が良い方向にいっているといいなと思います。

[asm1357さんの感想 · 2014年4月26日]

順正side。今回、RossoとBluを一章ごとに読んでいったからこちらの順正sideが後にくる。読んでいてシンクロする場面が多く繋がりが面白い。作家が違うからどうしても比べてしまうけど、辻仁成の文章の言葉選びが美しくて心を打つ。順正の葛藤や真っ直ぐさがかっこよく、順正を取り巻く祖父や旧友もいい。
15年前、映画を見てフィレンツェの美しさに感動して、自分も絶対にドゥオモにいくんだ！と願っていて実際に言ったから、その美しい情景が鮮明に思い浮かべられるから読んでいてとてもよかった。
ただ、順正が母親のように慕っていたジョバンナとの出来事は本当に読んでいて辛かったから、順正には絶対にあおいを過去の人にして欲しくない。ミラノに先についた順正が、真っ直ぐあおいに愛を伝えられますに。
順正とあおいのような、心からやっと出会えたねと思える人に出会えたら素晴らしいだろうなぁ。本当に大好きな物語です。

[☆さんの感想 · 2013年10月5日]

江國香織が好きだから買ったけど、この人苦手。。

[かげつさんの感想 · 2013年9月26日]

無性に恋愛小説を読みたくなった。
ってわけでコレを再読。　だってコレぐらいしか読んだことない。。

[UYIESさんの感想 · 2013年8月31日]

赤を読んでからの青。好きだった人を思い続けての運命の再会は遠距離恋愛と感覚が似てる気がした。頭の中での理想のイメージが、現実の彼だと思い込むが故のギャップ。それを受け容れることのできなくて、やり場のない感情をぶつける自分の愚かさと幼稚さを感じさせられた作品。赤→青の順に読んでよかった。この映画見てみよう。

[nakaizawaさんの感想 · 2013年8月8日]

(1999.11.07読了)(拝借)
（「BOOK」データベースより）amazon
順正とあおいはかつて恋人だった。あれから5年後、フィレンツェの空の下、順正のこころはあおいへの想いで満たされていく。過去を未来につなぐために。男と女。それぞれの視点で紡ぐ―ひとつの恋。すれ違い、重なり合う、男女の想いを描いた、かつてない共作。新しい百年に恋する全ての人に捧ぐ。

☆関連図書(既読)
「冷静と情熱のあいだ Rosso」江國香織著、角川書店、1999.09.30

[beautifulword09さんの感想 · 2013年3月13日]

美しい。
フィレンツェの町並み
二人の恋愛
そしてタイトルまでも。

昔の恋人のことを忘れられずに過ごす１０年間を
それぞれの視点で、順正を辻仁成が、あおいを江國香織が書いた異例の本

それぞれ違う作家が書いたはずなのに両方読んでもなんら違和感がない。打ち合わせやらもあったとは思うけれどもこの二人の作家としての相性がよほどよく、両方ともに素晴らしい才能を持っていてこそ書けた作品だと思う。

よくある恋愛ストーリー　の　ようでまったく違う。
いままで読んだどんな恋愛小説よりも切なくて、激しくて、そして純粋な小説でした。

個人的には冷静と情熱のあいだは江國香織版Rossoを読む前に辻仁成版Blu を読むべきだと思います。

著者プロフィール

東京生まれ。1989年「ピアニシモ」で第13回すばる文学賞を受賞。以後、作家、ミュージシャン、映画監督など幅広いジャンルで活躍している。97年「海峡の光」で第116回芥川賞、99年『白仏』の仏語版「Le Bouddha blanc」でフランスの代表的な文学賞であるフェミナ賞の外国小説賞を日本人として初めて受賞。『十年後の恋』『真夜中の子供』『なぜ、生きているのかと考えてみるのが今かもしれない』『父 Mon Pere』他、著書多数。近刊に『父ちゃんの料理教室』『ちょっと方向を変えてみる 七転び八起きのぼくから154のエール』『パリの"食べる"スープ 一皿で幸せになれる!』がある。パリ在住。


「2022年 『パリの空の下で、息子とぼくの3000日』 で使われていた紹介文から引用しています。」