現代語古事記 決定版

竹田恒泰

• 学研パブリッシング (2011年9月1日発売)

作品紹介・あらすじ

★シリーズ累計30万部突破！★
★重版を重ね続けるベストセラー★

★★★神々と古代人の躍動感が、生きた言葉でよみがえる！
「古事記」全巻を完全現代語訳した、現代日本人必読の一冊★★★

「信じられないほど読みやすい」
「はじめてでも完読できた」
「今までで最高の現代語訳」
「何度も途中で挫折していたけれど、最後まで読めました！」
との賞賛の声が続々！

著者は、明治天皇の玄孫にあたる竹田恒泰。
著者ならではの視点による渾身の解説つき。

《はじめてでも「古事記」を完読できる本書の特徴》

●読みやすさを最優先した【現代語訳】
古い原文や、難しい現代語訳が多い中で、私たちが普段話す「話し言葉」で現代語訳。
内容がすーっと入ってわかりやすい！

●項目ごとにわかりやすい解説を挿入
・現代語訳の文章→解説を段落ごとに入れているので、パートごとに理解しやすい。
・歌は原文と訳文を両方掲載。原文と比較しながら理解できる。
・関連部分ごとに古代の氏族を説明。背景知識を身につければ古代の解像度がアップ。

●神々と天皇の系図、関連の地図を掲載
巻末には、「神統譜」「歴代天皇系図」ほか、
神名・人名を中心とした約1500の「主要語句索引」つき。
…でも、名前は覚えなくても大丈夫です。（著者より）

【目次】
序にかえて――今、なぜ『古事記』なのか
古事記 上つ巻
古事記 中つ巻
古事記 下つ巻
序

感想・レビュー・書評

[ひまわりめろんさんの感想 · 2026年5月17日]

どうもYouTubeで『竹田恒泰チャンネル』の切り抜き動画を毎日見ているひまわりめろんさんです

そして『古事記』！
来ました竹田恒泰さんによる現代語訳！
読みやすさ重視と謳っているだけあって読みやすい
看板に偽りなし

だがそもそも『古事記』なんて普通に読んでも大して面白くもなんともない
なんともないは言い過ぎた
ごめんわいたまに言い過ぎちゃうとこある
しばし反省

正確に言えば面白いところもあるし、つまんないところもある

まぁね、『古事記』ってのはいろんな人が、「こう読み解く！」みたいなんが面白いんでね
わいらみたいな凡人が普通に読んでも意味分かんないとこたくさんありますからね
しょうがないですよ

ただこうやって『古事記』そのものにあたるってのも必要です
現代語訳だけどな

本丸は竹田恒泰さんの『古事記』解説本である！

[ひまわりめろんさん · 2026/05/17]

まきたろう

竹田恒泰さんはあんまり被せない人だと思うけど、けっこうちゃんと聞いてるイメージだな
『古事記』ね
確かにすんごい読みやすかったけど、『古事記』読みたい人の一番手にこれはすすめないかな〜w

[おびのりさん · 2026/05/18]

うわー予約中

[ひまわりめろんさん · 2026/05/18]

読みやすくはあった
あくまでスタート地点やな

[ohsuiさんの感想 · 2013年8月15日]

文庫版を買おうかどうか迷っていた矢先に、図書館で見つけました。

明治天皇の玄孫でもある著者の竹田さんが、
わかりやすい解説とともに『古事記』の全体を俯瞰している一冊です。

いきなり「神様の名前は忘れましょう」にはビックリしましたが、
確かに漢字だらけの似たような名前は、いちいち覚えてられないですしね。。

『ぼおるぺん古事記』などで頭のウォーミングアップをしてから読むと、
思った以上にスルッと入ってくるかも、、非常に読みやすかったです。

　“十二、三歳くらいまでに民族の神話を学ばなかった民族は、例外なく滅んでいる”

日本人としての「大きな物語」を伝えていくためにも、
子供への読み聞かせでも使ってみたい、と感じました。

個人的には、「事実」と「真実」を明示的に使い分けているのもわかりやすく。
確かに、キリスト教信者に「処女受胎」なんて科学的にあり得ない、とは言えません。。

こうしてみると逆説的ではありますが、、戦後の日本歴史学界が、
いかに“赤化”に汚染されているのかも見てとれるかな、とも。

「真実」を述べることができない歴史なんて、ただの作業に過ぎませんからね、なんて。

[bookさんの感想 · 2013年1月29日]

冒頭で著者が『古事記』楽しんで読むための最大の骨は、神様と人の名前が出てきたら直ぐに『忘れること』と書いている通り、とにかく登場人物が多く登場します。
けれど、著者の助言に従い登場人物の名前をさらりと流しながら読むと抵抗無く読めました。また、『あの話の出展は古事記だったのか。』という話も結構あり、そういった発見も楽しみの一つに読み進める事ができました。

ただ、解説にやや著者の主観が多く入っており、その点については少し抵抗を感じました・・・・・・。

[yohsuke1さんの感想 · 2013年1月11日]

誰もが断片的には話を知っているであろう古事記。通しで読んでみると、国家体制を構築する上で神や天皇をどう位置付けていくか、ということに対する意図がよくわかる。日本の成り立ち、国を造った人達の思いを、私達は知っておくべきではないかと。と言う真面目な面もありつつも、特に上つ巻(古事記は3部構成でその第1部)は、神々の何でもありのはっちゃけっぷりが面白いw

[村雲さんの感想 · 2012年3月31日]

今まで読んだ古事記の中では最高の本ですね。
何かが最高かと申しますと・・・・・読みやすい・解り易い（笑）
読んでも解らない本なら、読んでも同じこと。これはありがたいです。
神様・古事記初心者にぜひお薦め！

[みースタイルさんの感想 · 2020年11月28日]

古事記を勉強していったおかげで神宮、神社の御祭神や由緒が理解できるようになった。本書は伊勢のホテルの各部屋に置かれているらしく、2泊かけて読んでみた。入門書だと省かれているエピソード等もあり、さらに詳しく知ることができました。古事記の勉強が第二段階、第三段階に来ている方にはオススメ

[kyoittiさんの感想 · 2012年5月6日]

これまで読んだ古事記の中でも一番読みやすかった。古事記、読みたいと思っている方は是非。最良の一冊。

[karasu10281028さんの感想 · 2019年9月21日]

　天皇の系譜に連なる著者が書く古事記の現代語訳。丁寧に省いているので分かりやすく重要な所は、ちゃんと読める。文章が軽めなので読みやすい。注釈が面白くて、それを読むために読んでも良い本。
　日本人なので西洋文化ばかりではなくて、自国の歴史をきちんと知っていることは非常に大事だと思う。それは自信にも繋がるし、歴史を知っていることで人として安定感が養える。
　神々が多いので覚えなくても良いと言っているところが潔い。もっと詳しく読みたい人は巻末の、関連書籍を巡っていけば良いだろう。

[毛玉さんの感想 · 2015年11月20日]

日本神話を勉強するために購入。
著者はテレビでも有名な、旧皇族の竹田恒泰さん。
著者の思想や主張には賛否があるだろうが、ともかく古事記を学ぶには非常に役立つ本だと思う。現代語訳もわかりやすく、解説も丁寧だ。いくつかの説を取り上げてそれぞれを検証しているところがいい。他の(少なくとも一般向けの)古事記や日本神話に関する本は、あまり複数の説の検証には力を入れていなかったから。

ただし当然のことではあるが、少しでも腰を入れて古事記または日本神話の世界を学ぶときにはこの本だけを鵜呑みにせず、他にも何冊か読み比べることが肝要だろう。著者によって解釈や論拠は微妙に違っているからだ。
日本神話は古事記と日本書紀の二つしか原本がないといっても、矛盾点も多く難解である。それを他の要素(史実や考古学的見地、地域に伝わる他資料等)も含めて研究しようとすると……「これが正しい日本神話だ！」とすっきりした理解を得ることはできないのだろうと思った。

[nijikakaruさんの感想 · 2014年1月7日]

日本の成り立ち、神話に興味ある方にオススメ

神様の名前、地名は覚えられません。
読んだ後に、神社に参拝しにいくと、どの神様が祀られているのか、気になり始めます。

・１２、１３歳くらいまでに民族の神話を学ばなかった民族は、例外なく滅んでいる

ちゃんと、勉強しようね。古事記。

[gangan3さんの感想 · 2013年3月22日]

現代語訳でわかりやすい。そして面白い。
神、国の創造はギリシャ神話的である。真似をしたものなのかもしれないし、神・天地の創造というものに、どの民族も共通した考えを抱くものなのかもしれない。

伊耶那岐神と伊耶那美神は、はじめに淡路島を、そして四国、島根、九州、佐渡を作っていく。本州はない。ここに、朝鮮から渡来した人が日本のどこから国を作っていったのかがわかる。

私にはその知識がないが、複合的な知識を持ち合わせていれば、さらに面白いのではないだろうか。

[ueda79さんの感想 · 2013年1月29日]

神々のつながりが　整理されてわかり易いです。

[junskywa1kerさんの感想 · 2013年1月7日]

著者の解説が理解を助けてくれて非常に読みやすい

[けろさんの感想 · 2012年12月21日]

2012/12/21　竹田恒泰氏が「歴史を知らない民族は滅びるんです！」って
　　　　　　　　　言ってたので読みたくなった。

[oda1979さんの感想 · 2012年11月30日]

日本の最古の歴史書兼神話の現代語訳。

日本人としては一度は通読しておいたほうが良いのではないかと思います。

ブログはこちら。
http://blog.livedoor.jp/oda1979/archives/4345878.html

[tomoeさんの感想 · 2012年11月5日]

奈良旅行のホテルで読み掛けたので、上つ巻のみ読んでみた。
結構面白い。
多神教の神様って、ギリシャ神話もヒンズーも、むちゃくちゃだよね（笑）
つっこみ入れながら読むのも楽しいと思います。

解説が所々に入っていて、理解を助けてくれるのも嬉しいですね。

[keizohさんの感想 · 2012年8月3日]

古事記の現代語訳で、解説が挿入されているので、読みやす。
また、八岐大蛇や因幡の白ウサギなど、小さいときに絵本で読んだ話が実は古事記だったのか！と分かりちょっと驚いた。

いちど子供が読むような、漫画版を読んでから読まないと
自分の素養ではなかなか理解が進まないなと思いつつ読んだ。

[hikkyさんの感想 · 2012年7月12日]

これからよみますよ！

[ひまわりさんの感想 · 2012年6月20日]

そういや古事記っていつ習ったっけと思いながら、わかりやすいと評判のこの本を読んでみました。

結論、結構面白かった。

古事記は聖書と同じぐらい古くて、聖書と同じぐらい不思議な物語があって日本が作られていくお話。作者が始めに、古事記を読むポイントは出てきた神様の名前（ほとんど１回しか出ないから）をすぐ忘れることと書いてくれたお陰で、話がすっと進んでいった。

驚いたのは、天照大御神が、ある神様の禊の時に生まれたこと。しかも左目を見そいだ時に生まれたって、なんだか脳みその世界が違うなーと思った。
その他の楽しみ方としては、現在の地名の由来やらが色々わかるところ。近くの神社が古事記に出てくる神様を祭ってるとは初めて知った。そうゆう由緒を知ると、また一つ違った楽しみ方が出来ると思います。

[hosoronさんの感想 · 2012年6月5日]

序にかえてに、『古事記』を楽しんで読むための最大の骨はというと、それは神様と人の名が出てきたら直ぐに「忘れること」とあった。
これは目からウロコ！古事記を読もうと！と思うも、数ページで挫折していたのは、夥しいばかりの神々に圧倒されたものの、竹田さんによると、二度以上登場するのは1割未満だとか。
古事記の入門書には最適！な気がした。ただ、いっそ竹田先生監修で漫画版があればいいのにな、とふと思ったり。

著者プロフィール

昭和50年(1975)、旧皇族・竹田家に生まれる。明治天皇の玄孫に当たる。慶應義塾大学法学部法律学科卒業。専門は憲法学・史学。作家。平成18年(2006)に著書『語られなかった皇族たちの真実』(小学館)で第15回山本七平賞を受賞。令和3年(2021)には第21回正論新風賞を受賞。著書はほかに『日本はなぜ世界でいちばん人気があるのか』『日本人はなぜ日本のことをよく知らないのか』『日本人はいつ日本が好きになったのか』『日本人が一生使える勉強法』『アメリカの戦争責任』『天皇は本当にただの象徴に堕ちたのか』『日本の民主主義はなぜ世界一長く続いているのか』(以上、PHP新書)、『現代語古事記』(学研プラス)、『決定版　日本書紀入門』《久野潤氏との共著》』、『なぜ女系天皇で日本が滅ぶのか《門田隆将氏との共著》』（以上、ビジネス社）など多数。

「2023年 『日本のどこが好きですか』 で使われていた紹介文から引用しています。」