蜻蛉日記 全訳注 (上) (講談社学術文庫 236)

上村悦子 藤原道綱母

• 講談社 (1978年1月1日発売)

感想・レビュー・書評

[lisainuさんの感想 · 2020年9月9日]

道綱母による蜻蛉日記。古文と現代語訳だけでなく、語釈、解説までついているので、わかりやすい。

日記と言いつつ、蜻蛉のような自身の身を強調するために都合のいいことしか書いていないとのことではあるが、道綱母の気の強さ、ちょっと上から目線の考え方が現れている。

[おぼろさんの感想 · 2013年12月5日]

主人公は放ったらかし、この時には寵愛を受けていなかったのか。嘆いてばかりでした。辛かっただろうに...。

[rocketsさんの感想 · 2011年1月27日]

高校2年生/図書館にて
915.33カ
3241

[みららさんの感想 · 2006年11月22日]

「あるかなきかのかげろふ」のごとき身の上を綴ったというこの蜻蛉日記。だいたい名前が実名ではなく「道綱母」としか残っていないって時点で、当時女性は立場が低かったのね、と推測されちゃう感じだよね。女流日記シリーズの中で、一番陰湿な感じがするかも、あ、でも紫式部日記もかなり陰湿（笑）

[なすださんの感想 · 2006年5月25日]

平安時代に書かれた日記文学。時の権力者・藤原兼家との愛憎が赤裸々に描かれた作品。千年経っても人間がやってることはさして変わらないんだなと思う。
全編通して兼家の愛に振り回される姿が主だが、幸せな時期もあった筈なのに何故言及されていないのか、長年不思議に思ってはいた。それはこの作品の主眼を考えての構成なのだと補説で述べられているのを読んで納得。そういった点を計算して作品を組み立ててるとは、道綱母は「作家」なのだなあ。

[ちこさんの感想 · 2005年10月14日]

蜻蛉日記の全訳書。
訳のところだけ読んでもおもしろい。

著者プロフィール

1950年、岡山生まれ
フリーライター
現在、コピー・ワークの他、月刊誌、情報誌などで関西ルポ、人物、小児メンタルケアなどの分野を中心に執筆をつづける。
大阪在住

「1998年 『知ってる？子どもの糖尿病』 で使われていた紹介文から引用しています。」