妖精王の月

井辻朱美 O.R.メリング

• 講談社 (1995年1月1日発売)

感想・レビュー・書評

[おーたにさんの感想 · 2024年10月21日]

子供のころ大好きだった本。久しぶりに地元の図書館に行ったので懐かしくてつい借りてきてしまいました。
元祖ケルトの妖精ファンタジー。夢と憧れとちょっとの残酷さが詰まった物語は、すっかり擦れてしまった今の自分でもワクワクしながら読めました。
間違いなくあの頃の自分の養分になっていた文章が、目の前に鮮やかによみがえりmます。いくつになっても楽しめる物語って良いですね。
アイルランド、いつか行ってみたいなあ。

[hoduki72さんの感想 · 2012年10月18日]

現実世界と妖精界を舞台とした、アイルランドの伝説を元に生まれた物語。煌びやかな妖精界と、偶然にもその世界へ足を踏み入れてしまった少女たちの冒険が描かれている。
シリーズ全作が繋がっているように構成され、更に大きなスケールになっている。

読んでいて手が止まらなかった！この本に出会って、ファンタジーの世界に惚れ込みました。私の人生を変えたと言っても過言では無いほど。是非もっと多くの人に読んでもらいたい！！

[まるもっちーさんの感想 · 2015年6月14日]

私も妖精王に求婚されたいよー。
面白かったけどもう少し余韻というか、行間から漂う雰囲気が欲しかったのと、グウェンたちが普通の世界でどう暮らしているのかが読みたかったので星３つ。
ケルトの文化って、キリスト教と複雑に絡みついているのね。

[2451756番目の読書家さんの感想 · 2025年11月27日]

面白かったー！！
中学生のときの読書の時間に戻ったみたい。
関心はあるけど残念ながら風景を知らない国の情景を思い浮かべることは難しかった。
それよりも、文章がうっとりするほど魅力的でイメージのために写真を検索することもできなかった。
先を読みたい、進みたい、妖精たちに急かされているようでした。

[いけだ@翻訳さんの感想 · 2024年5月8日]

カナダ人の少女グウェンは、アイルランドに住むいとこフィンダファーに会いにやってきた。ファンタジーを愛する二人は、別世界へと通じるものを探しに旅に出ようと決めていて……。

現実と夢が混ざりあった見事なファンタジーだけど、そのケルト文化や妖精、宗教などの基本的知識が決定的に自分に足りない気がする……知識があれば、もっともっと楽しめる気がする。アイルランドのことももっと知りたい。こんなふうに土着の信仰が今も強く根付いているのだろうか。こんなことがあっても不思議ではない風土なのかなと想像するのも楽しい。ともかく、妖精と人間の愛の物語、しっかり楽しめた。
アイルランドが神話の面影を残す場所だからこそ、アイルランド出身の小泉八雲は神話の残る地、島根を愛したのかもしれないなぁなどと思った。

[izumowolさんの感想 · 2019年7月15日]

一言で言うとケルトの妖精ファンタジー。ただ舞台が現代で
あり、その現代に普通に妖精の存在を信じている人間が未だ
多くいるというところがミソか。つまり妖精の世界はあちら
側にだけあるのではなくこちら側と重なり合って今でも存在
しているということだ。

大蛇退治の７戦士が集まるところはドキドキしたが、それ
までの旅程と、揃った後の戦闘と結果には不満が残る。消化
不良の感あり。

[るうんさんの感想 · 2019年3月30日]

なたの答えがノーでも、彼女の答えはイエスだ。わたしは〈人質の墳墓〉から花嫁を連れていく。フィンダファーを寝袋もろともさらいあげると、妖精王は塚山から去った。タラの丘の〈人質の墳墓〉でキャンプした夜、別の世界にあこがれるいとこ、フィンダファーが妖精王にさらわれる。翌朝からグウェンのいとこを連れもどす旅がはじまる。妖精たちとの絶妙な出会いに助けられながら。だがケルトのフェアリーランドは、グウェンにとっても魅力ある世界だった。

[yoshio2018さんの感想 · 2018年10月11日]

アイルランドとカナダに住む従姉妹同士の女の子が妖精の国に近づく。タラの墳墓の中に入った二人は一夜を過ごすが、一人は妖精に付いて行ってしまった。ケルトの妖精の雰囲気がいっぱいのお話。

[yueliさんの感想 · 2018年5月20日]

ケルト神話をベースにしたファンタジー。妖精王と共に姿を消したいとこを追いかけ、妖精？に導かれつつアイルランドを旅してゆく。児童書。
初読から20年近くたっており、さわりの部分しか覚えていなかったが、ようやく見つけて読むことができた。その頃空色勾玉を読んだ時期でもあったので、なんだか設定が似ているなぁと思いながら読んだ記憶がある。
妖精は美しく率直だが、が気まぐれで残酷。日本でいうと妖怪になるのかも知れないが、日本の妖怪が（座敷わらし等はいるが）不思議で恐ろしいものというイメージがあるのに対し、ケルトでは妖精は隣人でありすぐそばに暮らしていたものなのかも。文化的背景等も考えて見るのも面白い。

[ただよいさんの感想 · 2017年3月25日]

”妖精の世界にとどまって仲間になるか、現実世界を「影」となってさまようか。”（帯のキャッチコピーより）

妖精が登場する本を読みたくて、図書館から借出。
どこか懐かしいわくわく感と、情景描写の言葉が素敵で、いい時間をもらったような気持ち。
最後まで読んでから、冒頭を読むと、新たな切なさが湧いてくる。

[finger0217さんの感想 · 2016年11月29日]

主人公はカナダ人の少女グウェン。
いとこのフィンダファーをアイルランドにたずね、二人でケルトの妖精物語の舞台をめぐる旅行に出かけることになりました。

伝説の洞穴で野宿していると妖精王フィンヴィラがフィンダファーをさらっていき、グウェンはさらわれたいとこを取り返す旅を始めます。

冒険を続けるうちに、フィンダファーが「妖精の女王」として、そして「狩人への生贄」として選ばれたことを知ったグウェン。
運命に立ち向かうため、7人の仲間を集めて最大の敵と対峙します。

[きやりこꕤさんの感想 · 2015年3月13日]

＜アイルランドの風土が羨ましい！　1994年度ルース・シュワッツ賞受賞作＞

　ケルトの薫りに恍惚となる、ロマンティックファンタジー☆
　フィンダファーとグウェン、16歳の従姉妹コンビがアイルランドを旅した夏休みのこと。タラの妖精塚で眠ってしまったばかりに、妖精王にさらわれていったファインダー。それを追いかけて、グウェンも妖精界へと引きこまれていきます……。

　ネタバレで恐縮ですが、忘備録も兼ねているので、面白かったところを書き留めておきますと、
　なんと、フィンダファーちゃんは自らの意志で妖精王に愛を捧げ、犠牲になることを選んだんですね。そして妖精王も、愛する彼女と妖精界を救うための戦いを決意することに。時空を超えた相思相愛！
　従姉妹を救いに行ったグウェンも、いそがしい最中に運命の相手と巡り会います。容姿ではなくグウェンの内面こそを慈しむダーラ。二人の会話がとっても可愛い♪（本気でうっとりできる自分もすごい……）

　いくらか少女趣味かもしれませんが、メリング作品は女の子の視点から綴られたファンタジーである点が、私には嬉しかったです。正統派の冒険ファンタジーってのは、差別的な意味合いはなくても、ともすれば男性優位に進みやすいですからね……★
　大切なひとを守るために戦う彼女たち。自己犠牲的な友愛が、ロマンティックな文体と相まっていじらしく描き出されています。O・R・メリングの編み出し編みこむ世界、キルトに綴るような愛も美しいし、井辻朱美の詩的な翻訳もため息ものです☆

　妖精界と現代の世界が普通に隣り合わせていて、二つの世界観を行き来するこの物語。あちこち意外なほうに展開していくのに、何だか普通のことのように見えてくるのは、アイルランドというファンタスティックなお国柄によるところなのかな。なんてうらやましい風土なんだ！
　最後は、指先を地図に這わせて「ここをこう通った」などと確認を。夢みる世界の半分以上が実在しちゃいます。嬉しいに決まってます☆

[asami-toさんの感想 · 2013年11月4日]

「あなたの好きそうな本」っていわれたんだけど、「そんなことは・・・」と思いながら読んで、だんだん終わりが近づくにつれ、「そうかも・・・」。ええ、結構、こういう話、好きです。妖精って、フェアリーって、おもしろい。アイルランドの妖精はとくにおもしろい。ラスト、フィンヴァラだけかな、過去の生贄達もそうだったんじゃないかと私はひそかに思っている。

[veneziaさんの感想 · 2013年9月27日]

ケルト神話が息づき、妖精のファンタジーを想起する―アイルランドは今もそうしたイメージに満ちたところだ。本書では存分にそうした物語を堪能できる。ただ、ここでの妖精は我々（少なくても私）がイメージするそれとは幾分その様相を異にする。つまり、時には亡霊のような存在であるからだ。そして、個々の土地と深い結びつきを持っている。ここに登場する「クロム・クルアク」は八岐大蛇を思わせるし、聖剣エクスカリバーは十拳剣に相通しそうだ。幾分残念なのは、物語の展開がロールプレイイング風なのとアメリカ（カナダだが）ばりの楽天性か。

[モネさんの感想 · 2013年4月19日]

ケルト神話に迷い込んだ現代っ子の戦いありロマンスありの冒険物語。子供にぜひ読ませたい逸品

[todomaguroさんの感想 · 2012年8月27日]

大人向けの外国文学の棚にあったのですが、どうやら児童書のようですね。

主人公は16歳の少女二人。
一人は魔法の残る国アイルランドの美人、フィンダファー。
一人は少し臆病でぽっちゃりしたカナダ人、グウェン。
二人は従姉妹同士であり、共にファンタジーを愛する親友同士でもあります。

作中に最初に登場するのがフィンダファーの方なので、てっきりこちらがメインで進むかと思いきや、実際にはあまり自信が無く、控え目で地味な印象のグウェンがメインの主人公でした。

そちらの方が物語は面白くなりますね。やはり地味で自信の無い子がストーリーと一緒に成長していく、と言う方が共感しやすいし、慰められるんですよね。。

ストーリー自体は展開が早く、なかなか感情がついていかないと言うか、ツッコミを入れたくなる部分もあるのですが、登場人物たちが非常に魅力的で、ファンタジーですが、現実に存在するアイルランドを舞台にしていることがとても素敵に感じられました。彼の地では本当に身近な存在なんでしょうね。

もっと人物の心理描写などあれば良かったな、と思いますが。

ファンタジー好きな方は楽しめるんじゃないでしょうか。

[春野ことりさんの感想 · 2011年12月18日]

夢が広がる幻想的なお話。
妖精の国といえば、この児童書がいちばん最初に
思い浮かべます。
魅力的な妖精がいっぱい登場して、めくるめく冒険に
どきどきはらはらしました。

[namikumaさんの感想 · 2011年11月14日]

メリングの三作目にして、1994年カナダのルース・シュワッツ賞受賞作。

[アスさんの感想 · 2011年9月11日]

そなたの答えがノーでも、彼女の答えはイエスだ。わたしは〈人質の墳墓〉から花嫁を連れていく。フィンダファーを寝袋もろともさらいあげると、妖精王は塚山から去った。タラの丘の〈人質の墳墓〉でキャンプした夜、別の世界にあこがれるいとこ、フィンダファーが妖精王にさらわれる。翌朝からグウェンのいとこを連れもどす旅がはじまる。妖精たちとの絶妙な出会いに助けられながら。だがケルトのフェアリーランドは、グウェンにとっても魅力ある世界だった。カナダの青少年がその年、一番おもしろかった本を選ぶルース・シュワッツ賞の1994年度受賞作。

＊＊＊

アイルランドを舞台にした妖精物語。
世界観がすごく好きで、読み返してみたいなと思える本でした。
こみねゆらさんの描く表紙も素敵で、表紙の場面？が出て来た時には表紙を見つめては話に戻って〜というのを繰り返したくらいです。

[junkotetuさんの感想 · 2011年7月3日]

妖精の国、アイルランド行ってみたい～

著者プロフィール

１９５５年生まれ。歌人・作家・翻訳家・白百合女子大学人間総合部教授。歌集に『クラウド』、評論に『ファンタジーの魔法空間』（日本児童文学学会賞受賞）、訳書にO・R.・メリング『歌う石』など。

「2022年 『たけくらべ　現代語訳・樋口一葉』 で使われていた紹介文から引用しています。」