100万回死んだねこ 覚え違いタイトル集

福井県立図書館

• 講談社 (2021年10月20日発売)

作品紹介・あらすじ

「とんでもなくクリスタル」「わたしを探さないで」
「下町のロボット」「蚊にピアス」
「おい桐島、お前部活やめるのか？」
「人生が片付くときめきの魔法」「からすのどろぼうやさん」
「ねじ曲がったクロマニョンみたいな名前の村上春樹の本」
「八月の蝉」「大木を抱きしめて」
「昔からあるハムスターみたいな本」
だいぶつじろう　池波遼太郎
……
利用者さんの覚え違いに爆笑し、司書さんの検索能力にリスペクト。
ＳＮＳでもバズりがとまらない！　
クイズ感覚でも楽しめる、公共図書館が贈る空前絶後のエンターテイメント。
あなたはいくつ答えられる？

　＊　＊　＊

本の正確なタイトルは、なかなか覚えづらいもの。そしてうっかり間違って覚えたタイトルを文字通りに想像してみたら、とんでもなくシュールでおもしろすぎる事態になっていることもしばしば。
そんな図書館利用者さんの「覚え違いタイトル」の実例を集め、HPで公開しているのが、福井県立図書館の「覚え違いタイトル集」。
本書は、そのなかから秀逸な「覚え違いタイトル」を厳選し、「覚え違い」を文字通りに表したイラストを添付。そしてページをめくれば「正しい書誌情報」と「司書さんによるレファレンス」が現れて……という仕掛けになっています。
読者のみなさんはきっと、利用者さんの覚え違いに爆笑し、司書さんの検索能力に驚嘆することになるでしょう。
クイズ感覚でも楽しめる、公共図書館が贈る空前絶後のエンターテイメント、ぜひご堪能ください！

　＊　＊　＊

［もくじ］
○はじめに　「覚え違いタイトル集」、始めました
○厳選！ 覚え違いタイトル集
○そもそもレファレンスって？　司書の仕事って？
○おわりに　みんなの図書館

　＊　＊　＊

イラスト：多田玲子
装丁＋本文デザイン：大島依提亜

感想・レビュー・書評

[うたえながさんの感想 · 2024年11月13日]

本当に爆笑！見ていてすごく面白かった。百万回死んだねこって自分でも間違えそう（笑）みなさんも、あやふやなタイトルの本がありますか！？この本では実際に図書館の司書さんが聞いたタイトルの聞き間違え集です！電車の中とかで読むと笑いが止まらなくなってしまうので家で読むことをお勧めします。

[スノこさん · 2024/11/14]

うたえながさん、こんにちは。
私も読んだ場所が家で良かったと思いましたもん!　ゲラゲラ笑いました。
　覚え違いの本、記憶ないのですが、
本好きの後輩とある作家さんについて話をしていたのですが、私は歴史小説家の今村翔吾さん、後輩は推理小説家の今村昌弘さんの話をしていたことがあって。笑
共通点は、今村という苗字くらい。お互い探りながら会話していて、ツッコむタイミングが同時みたいなことがありました。笑

[うたえながさん · 2024/11/17]

スノ子さん、コメントありがとうございます！私も友達と話が噛み合わないときがありました（笑）

[ピザまんさんの感想 · 2025年5月6日]

福井県立図書館の司書さんによるレファレンスサービス等での覚え違いタイトル集。

「分かる! これは間違えるよね! 分かる!」から「なぜ!?」「えっ!?」とついつい笑ってしまうものまで。
連休の最後の日に、思いがけず、楽しくゆっくりとした時間が持てました。

しかし、この覚え違いから、利用者さんと会話を重ねて、お目当ての本まで導くって、すごいことだなぁ～と感心しました。
近所の図書館でもカウンター越しに話し込んでいる方を時々見かけますが、この本のような会話がされていたのかしら？

知らない本もたくさんあったので、ありがたいことに、また読んでみたい本が増えました。

[みどりのハイソックスさんの感想 · 2022年2月27日]

常に、覚え間違いをしている日々の中で暮らしているからだろうか。
共感できるところがたくさんあった。

この作品を読んでいると、
「それはないだろ〜」とクスッと笑える。


　　〈私の覚え違いタイトル集〉

・「ちはやふる」→「ちはやぶる」
・「むらさきのスカートの女」→「むらさき色のスカートの女」
・「ごんぎつね」→「どんぎつね」
・「やまなし」→「クラムボン」
・「角川(かどかわ)文庫」→「角川(かくがわ)文庫」
…等

　司書さんって
　　　そんなにすごい人だったんだ…

[Naotyさんの感想 · 2024年6月1日]

ブク友さんの本棚で気になっていた本。
いつもありがとうございます(^^)

タイトル間違いも面白いけど、それに対するコメントが面白くて笑っちゃう。
真面目な顔で間違いタイトルを言われたら、私だったら笑いをこらえる自信がない笑

でも東野圭吾さんのタイトルは、誰が誰を殺したのか、私もよくわからなくなる(^_^;)

ブクログをはじめてから図書館によく行くようになった。図書館は本当にありがたいなと思う毎日。

[ちゃたさんの感想 · 2022年3月4日]

何気なくパラパラページをめくると出るわ出るわ爆笑のタイトル。司書さんの優しく知的なツッコミとフォローで増し増しの面白さ。あー面白いとお腹を抱えて笑っているうちに、最後に図書館司書さんの仕事についてのページがありました。すごく熱い思いを持った方が多いことがわかりましたし、図書館員として大事なこととして、本に精通していること、利用者とコミュニケーションすることなどがあり心に残りました。子どもを連れてよく図書館にいくので、検索のノウハウなど意外な収穫もありました。共感できることや勉強になることがあってよかったです。

[5552さんの感想 · 2022年6月19日]

フォロワーの皆さまの「面白かった！」のレビューで気になっていた本。

人間の記憶というのは、かくも曖昧で、おもしろ味に満ちているものか。

ああ、分かる、その覚え違い！というものも多数。

かくいう私もタイトルの『１００万回死んだねこ』を「ああ、あの、佐野洋子さんの」と一瞬納得しそうになった。

夜中、眠れなかったので手に取ったのだが、うふふと笑いが漏れて、かなりアヤシイ人になってしまった。

もう、目次からも、後ろのページからも、適当にページを開いても楽しめる。
疲れているとき、この本を読んだら、いいかも。
いや、何か、テキトーでも何とかなるんだな、と。

もちろん、図書館利用者さんの奔放な覚え違いに対応できるのは、司書さんの知識と粘り強さのたまものなのだけれど。

読み心地が似てるな〜と思ったのは、『ナンシー関の記憶スケッチアカデミー』。
雑誌の読者にミッキー○ウスや、ドラ○もんなどを、自分の記憶だけを頼りに描いてもらい、送られてきた絵を、消しゴム版画家のナンシー関さんが一言コメントしたものを本にしたもの。

人を傷つけない笑いと、人の記憶の奥深さを楽しめるのが似てるかな～と、思った。

[スノこさんの感想 · 2024年10月4日]

学校の図書室から借りてきてくれました。

お腹抱えて笑った。
一生懸命探している人、真面目に探してくれている司書さんには、大変申し訳ない。

最初、”100万回死んだねこ“　何が間違っているのかピンと来なくて・・・。
”100万回生きたねこ“だ！
途中、子とクイズ形式で読んだ。
さすが！司書さん！

レファレンス利用したことなかったけれど、利用のハードルは下がったかな～。


初めまして！の本にも出会えた。
また読みたい本が増えるー

[nomad(のまど）さん · 2024/10/11]

こんな本があったんですね。「100万回生きたねこ」ならぬ「死んだねこ」…面白い本の紹介ありがとうございます！

[スノこさん · 2024/10/11]

nomadさん、こんばんは。
初めまして！
「100万回いきたねこ」を”100万回死んだねこ“と覚え違いをして、探されてる方多いようです。笑。
最初、違いに気づかずでした。生きたねこと死んだねこでは、印象もだいぶ違いますよね。

[Kazuさんの感想 · 2022年11月11日]

クイズみたいに楽しめるので「なんだっけコレ？」とボケ防止にも役立ちますね。

「人生が片付くときめきの魔法」や「イエローホワイトときどきブルー」など、正式なタイトルが思い出せない。

タイトルもそうですが、作家の名前がちゃんと読めてないことも多いです。
私が最近まで間違えていたのは、大佛次郎さん、柴門ふみさん、深緑野分さん。

図書館での本の検索のノウハウは役に立ちそうなので参考にしようと思う。

本屋で面白そうなクイズの本をみつけたので、家に帰り、図書館にあるか検索したがなくて困ったことがある。

その本の正しいタイトルは　「美しいナゾトキ」。

検索したキーワードは「新しいパズル」(何といいかげんな記憶力^^;)なので当然ヒットしない。
この手の本は置いていないのかも知れないと思う。

Amazonで検索すると「東大ナゾトレ」が出てきたので、あっ「新しいナゾトレ」だったか？と再検索するも当たらない。

しょうがないから似たような本を探すかと、図書館で「新しいナゾトレ」を検索すると、
もしかして：　美しいナゾトキ
と出てきた。
これだ！正方形に近い形だし間違いない。

試しに、「美しいナゾトレ」で検索したが当たらず、もしかして：も出てこない。
検索システムがどうなっているのか分からないが、とにかく運よく見つけた。

検索の技術を磨くより、気になる本を見つけたら正確にメモしておくことが大切だ。

[土瓶さん · 2022/11/11]

Kazuさん、こんばんは～＾＾
いまだに「テスカポトリカ」だっけ？
　　　　「テスカポリトカ」だっけ？
　　　　「テスカトカリポ」かな？
と、正解がなかなか出ない私です（笑）

正解は「テスカトリポカ」　

[Kazuさん · 2022/11/11]

土瓶さん。初めまして、こんばんは。
確かに、これ覚えられないですね。
私は読んでいないこともあってか「テスカトポリカ」でした。
正解を聞いても直ぐに忘れちゃいそうです。
どれでも通じそうですけどね！

[1Q84O1さんの感想 · 2023年7月8日]

みなさん、本のタイトルってきちんと覚えていますか？

本書は福井県立図書館のカウンターで出会ったうる覚えのタイトル、本の内容の大まかなニュアンス、勘違いされていた作者名など"覚え違い"をまとめたものですw

さぁ、クイズ形式でいくつか紹介！

Q.1夏目漱石の『僕ちゃん』ありますか？
Q.2『先生が好きな等式』を探しています
Q.3『100万回死んだねこ』貸してください
Q.4『おい桐島、お前部活やめるのか？』ある？
Q.5『背中を蹴飛ばしたい』って本なんですが…
Q.6昔からあるハムスターみたいな本
Q.7ハリー・ポッターが書いたうさぎの本
Q.8ウサギのできそこないが2匹でてくる絵本…


正解はこちら↓↓↓





A.1『坊っちゃん』ですね
古典的名作がずいぶんかわいらしくなりましたw


A.2『博士の愛した数式』
ちなみに『博士の愛した数学』という覚え違いのパターンもあるそうです


A.3『100万回生きたねこ』ですね
このねこは100万回死んで100万回生きているので、あながち間違いではありませんw


A.4『桐島、部活やめるってよ』ですね
ちなみに、本作では桐島本人は一切登場しないそうです！
（私、読んでないので知りませんがそうなのですね…）


A.5『蹴りたい背中』ですね
蹴る力が一段強くなった気がします…w


A.6『ハムレット』
これは司書さんにとっても難易度が高いみたいです


A.7ビアトリクス・ポターの『ピーターラビットのおはなし』
ハリー・ポッターを書いたJ・K・ローリングの『吟遊詩人ビードルの物語』という童話集もあるそうです


A.8『ぐりとぐら』です
名作絵本に対してもう少しいあ言い方はないかなぁ…
ぐりとぐらは「料理をすることと食べることが何より好きな野ねずみ」です


みなさん、何問解けましたか！？
他の"覚え違い"気になる〜っていう人は本書を見てください(￣ー￣)ﾆﾔﾘ
こんなクスッと笑える"覚え違い"が90コも載っていますよ！w

[ゆーき本さん · 2023/07/09]

わたしは芦沢央さんの
｢許されようとは思いません｣と｢汚れた手をそこで拭かない｣がごっちゃになって『汚れた手をそこで拭かないでください』だとずっと思ってました。

この本 ずっと読みたくて でも近くの図書館に置いてなくて( ･ - ･̥ )

[mihiroさん · 2023/07/09]

1Qさ〜ん、こんにちは(*^^*)
この本面白かったなぁ〜♬
読んだので答え知ってましたが、これを理解できる司書さんてスゴいですよね！
桐島、めっちゃ笑いました〜笑ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)
直接聞いてるやん笑笑
ちょっと箸休めに楽しめていいですよね〜！第二弾希望〜♡♡

[1Q84O1さん · 2023/07/09]

あゆみりんさん
桐島は主人公？
主人公不在の小説って…w

ゆーき本さん
「汚れた手をそこで拭かないでください」
丁寧にお願いしましたねw

mihiroさーん
桐島、確かに直接聞いてるし！w
空き時間にさっと読めていいですよね
同じく第二弾希望！

[なおなおさんの感想 · 2022年7月21日]

図書館のレファレンスサービスを利用したことがある。
「作家○○さんの『○○』という本に感動したので似たような本はないか？」という話をする時に、この本の存在を知っており、ネタにされたら恥ずかしいので、言い間違えないよう噛まないよう緊張してしまった^^;

面白いなと思った覚え違いタイトル(読んだことのある本から)
・蚊にピアス→㊣蛇にピアス
・白い器→㊣砂の器
・お尋ね者は図書館まで→㊣お探し物は図書室まで

昔、バラエティ番組で某タレントが、歌の曲名の覚え間違いをしていてママ友に怒られた、と言っていたのを思い出す。
尾崎豊の名曲「十五の夜」を「十五夜の夜」。「十五夜の夜にバイクを盗んだのね」と解釈していたとか。ひどい…(-_-;)
覚え間違い一つで全然違う意味になってしまう。恐ろしい……^^;

[はまだかよこさんの感想 · 2025年10月10日]

本屋さんのイベントで古本を購入
福井県立図書館司書さんがんばる！

『利用者さんの覚え違いに爆笑し、司書さんの検索能力にリスペクト。SNSでもバズりがとまらない!
クイズ感覚でも楽しめる、公共図書館が贈る空前絶後のエンターテイメント。』

ページを繰るたびにクスクス

だって
カフカの「ヘンタイ」
「とんでもなくクリスタル」
「下町のロボット」
ここに集っておられる方ならきっと大うけすると
イラストもよかったな

≪　どんとこい　覚え間違い　カウンター　≫

[かなさんの感想 · 2023年2月10日]

面白そうだと軽い気持ちで読み始めました。覚え違えってあります、あります！！それをこうして、本で読めるのって面白いっ！！思わず笑っちゃいました(^^)

私は図書館には週１回くらいのペースで通っていますが、あらかじめ読みたい本をネットで予約していくようにしています。コロナ禍ってこともあって長時間図書館で過ごしたり、司書さんと話をしたりって抵抗を感じたりしてて…ホント、嫌な世の中です！でも、この本を読んで、もうちょっと感染状況が落ち着いてきたなら司書さんと話をしてみたいな～そう思いました。

福井県立図書館のホームページに、「覚え違いタイトル集」がありました。もう１１００以上あります…こちらも見応えあります。

[かなさん · 2023/02/12]

ゆうきさん、こんばんは！
お返事が遅くなってごめんなさい<(_ _)>

お母様が観ているドラマ「百万回言えばよかった」
観たことはないけど、面白そうですね！！
ちょっと観てみようかなぁ～♪

この本のタイトル「100万回死んだねこ」は
絵本で「100万回生きたねこ」という作品の覚え違いなんです。
この絵本、私も持っているけどいいお話なんです(^^)/
他にも、結構有名なタイトルの本の覚え違いが掲載されてます。
ちょっとニュアンスが違っただけで
全く別の作品みたいになっちゃうのが面白いんですよね！

ゆうきさん、コメントありがとうございました。

[つくねさん · 2023/02/16]

かなさん、こんにちはｗ

近所にこ洒落た本屋さん見つけて２月は猫に関する本を集めたイベントしてたんですけど本家の「100万回生きたねこ」の隣にこの本並べて会って解説本か何かかなって思って手に取ったんですよ！
覚え間違いの本だったんですねｗｗ
私も正確に覚えてないこと多くって脳内変換されちゃうんですよね
パラパラめくってみただけですが笑えますよね
私は「ライオンのおつや」って言ってたから人のこと言えませんがｗｗ

[かなさん · 2023/02/16]

しじみさん、こんにちは！
確かに、この作品、「100万回生きたねこ」と一緒に並んでたら
解説本とか、続編とか…そんな風に思えちゃいますよね！

「ライオンのおつや」！！
これ、面白いっ！
しじみさん、センスありますねぇ(^^)
日常を離れたいとき、とにかく笑いたいときなんか
この作品いいですよねっ♪

しじみさんも、ねこ好きなんですね！
自由奔放でちょっとわがままな感じと、
甘え上手なつぶらな目とか、私もねこ大好きです。
ご近所のこ洒落た本屋さん、ねこに因んだ作品のイベント…
これもそそられますっ！
きっと、お金いくらあっても足りないだろうなぁ(汗)
しじみさん、コメントありがとうございました。
そして、これからもよろしくお願いします。

[さくらさんの感想 · 2025年6月1日]

面白くて笑える。

僕ちゃん→坊っちゃん
痔→痣
あでらんすの鐘→あんでらすの鐘
トコトコ公太郎→とっとこハム太郎
カフカの「ヘンタイ」→変身
ひやけのひと→家宅の人

読みたかった本を借りることができたけど、覚えていたものと全然タイトルが違っていて赤面した人もいたかも 笑

笑いながらも、自分も適当に覚えていて覚え違いがあったりするのであまり人のことを言えない 笑
静かな図書館のカウンターでこんなやり取りを日々されているとは…
数少ないヒントから正しい本を導き出す司書さんはすごいな。

[バムケロさんの感想 · 2024年10月15日]

ブグログのフォロワーさんの
感想を読んだことがきっかけで
図書館で借りた

「おしい！」
「それはタイヘン！」
「なんかまざってます！」など
8分類90の覚え違いタイトル(°▽°)

・これこれちこうよれ
・僕ちゃん
・うらたもり
→さて、正解のタイトルは？？

覚え違いタイトルから
探し出す図書館の方々は凄い！
さすがだわ(^_^)v

巻頭と巻末の
・はじめに
・おわりに
こちらも是非読んでみてほしい！　

「図書館は本の貸し借りを　
するだけの場所ではありません。
大きな役割のひとつに
"レファレンス"があり、
利用者が探している情報に
たどりつけるよう司書が
お手伝いすることを指します」

「図書館は、年齢も性別も関係なく誰もが訪れてもいい場所です」
「本を読むことはあらゆる人に認められた権利です」

うん、うん！頷きまくりの
膝パーカッションしまくり♪( ´▽｀)

[スノこさん · 2024/10/17]

バムケロさん、こんばんは。
レビュー読んで、また読みたくなりました。
膝パーカッション、いい表現ですね！！
今後もレビュー楽しみにしてます！

[スノこさん · 2024/10/17]

バムケロさん、こんばんは。
レビュー読んで、また読みたくなりました。
膝パーカッション、いい表現ですね！！
今後もレビュー楽しみにしてます！

[バムケロさん · 2024/10/24]

スノコさん、おはようございます♪
コメント嬉しいです╰(*´︶`*)╯♡
ぜひ読んでみてください！
膝パーカッションは作家アルテイシアさんのパクリですm(_ _)m「フェミニズムに出会って長生きしたくなった」「モヤる言葉、ヤバい人」お勧めです！

[ひろさんの感想 · 2022年9月4日]

クスッと笑えるものから爆笑ものまであり楽しかった。あぁ、人の記憶の曖昧さよ。そこから正しいタイトルの本を導き出す司書さんには、もう感謝と敬服。読んでみたい本もいっぱいあった。

[青竹さんの感想 · 2022年9月20日]

話題の本をようやく借りられました。
なんとなくニュアンスで解るものと、思わずクスリと笑ってしまうものとあり、楽しく読めました。

巻末にはレファレンスを中心に司書さんの仕事が書いてあり、興味をそそられます。

図書館戦争シリーズで初めて「レファレンス」という言葉を知り、未だに利用したことがないので、いつかお願いしてみたいです。

そして本の検索機は1文字違うだけでヒットしないということがわかり、検索方法について勉強になりました。

[hisakareiさんの感想 · 2022年7月15日]

2021年10月講談社刊。〜とかいう本ありませんか?と福井県立図書館のカウンターに来るひと達の覚え違いタイトルが90載っている。面白くて笑うものもあれば、どこが違っているのかわからないものもあって興味深い。多田玲子さんのねこのイラストが楽しくてとっても良い。

[猫丸(nyancomaru)さんの感想 · 2021年8月29日]

福井県立図書館の人気ページ「覚え違いタイトル集」が書籍化か、講談社から10月発売【やじうまWatch】 - INTERNET Watch
https://internet.watch.impress.co.jp/docs/yajiuma/1344423.html

福井県立図書館 | 覚え違いタイトル集
http://www.library-archives.pref.fukui.lg.jp/tosyo/category/shiraberu/368.html

100万回死んだねこ　覚え違いタイトル集 福井県立図書館(著/文 | 編集) - 講談社 | 版元ドットコム
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784065258927

[猫丸(nyancomaru)さん · 2022/02/04]

正式なタイトル、いくつわかる？『100万回死んだねこ 覚え違いタイトル集』 | GetNavi web ゲットナビ
https://getnavi.jp/book/700073/

[猫丸(nyancomaru)さん · 2022/05/24]

「100万回死んだねこ」が福井県立図書館マスコット就任？ 覚え間違いの本タイトルから誕生のキャラ名前募集 | 催し・文化 | 福井のニュース | 福井新聞ONLINE
https://www.fukuishimbun.co.jp/articles/-/1555846

[湖永さんの感想 · 2021年11月19日]

気軽に楽しめてとてもおもしろい。笑える。

間違えやすい部分に気づくし、目当ての本に辿り着くためのヒントにもなる。

正解のあとのひとこと解説も役立つ。

間違いの「おしい！」から「お名前がちょっと…」まで8つに構成されていて読み易い。

「よく分かりましたね！」のウサギのできそこないが2匹でてくる本なんて全然わからなかった。

本のタイトルの覚え違いって確かにある。
うろ覚えで勘違いしている作者名もあったりする。
本の内容のおおまかなニュアンスがわかってるけど…

図書館司書さんは、凄いなと改めて感じる。
本が好きで詳しくないと探し出せないし、きちんと読んでないとおおまかな内容だけ言われても差し出せないと思う。
そしてコミュニケーション力も必要だと思った。

[zippinさんの感想 · 2021年12月10日]

図書館司書の業務の一つとしてに、利用者が、探し求める書籍や情報についての相談を受け対応するというリファレンスサービスがあり、福井県立図書館のリファレンスサービスに寄せられた、よりすぐりの、いい間違いタイトルを集めた本書。
曖昧な記憶からくる勘違いや間違いは、笑いを狙ったつもりはないのに、レベルの高いギャグや大喜利のような笑えるタイトルが満載。司書さんの冷静な解説がまた笑いを誘います。
自分も勘違いしていた例がもろ掲載されていて、私だけじゃなくてホッとしたりして(村上春樹の『ねじまき鳥クロニクル』を『ねじまき島クロニクル』と思ってた)。
求める本のタイトルや著者について、うろ覚えであやふやな場合は、元々いい間違えている訳だから、当然検索システムを叩いても探し求めている本には、なかなかないたどり着かない。クイズや謎解きのような問い合わせに、冷静かつ柔軟な対応で探し求めていた本にたどり着く司書の能力が半端ない。ホント尊敬しちゃいます。