MINIATURE TRIP IN JAPAN

田中達也

• 小学館 (2019年11月20日発売)

作品紹介・あらすじ

ミニチュア写真家・田中達也、珠玉の写真集

Instagramのフォロワー200万人を抱えるミニチュア写真家の田中達也氏。自身のSNS「MINIATURE CALENDAR」で1日1点公開している作品は、身近な日用品を全く別の何かに見立てたユーモアたっぷりのアートとなっています。そんな田中氏の数ある作品の中から日本らしさを感じさせる風景や物、食べ物だけをセレクトし、1冊の写真集にまとめました。ふだんの暮らしの中にある身近なもので表現した日本の魅力を堪能してください！

【編集担当からのおすすめ情報】
2020年に4000万人にもなるといわれている外国人観光客の日本土産の新たな定番品となること、まちがいなしです！

Treasured Photography Collection by Miniatures Photographer Tatsuya Tanaka

Tatsuya Tanaka is a miniatures photographer with over two million followers on Instagram. The works that he releases once a day on his own "MINIATURE CALENDAR" social media account create a humorous art that sees everyday items in a different light. From among his numerous works, landscapes, objects, and foods with a Japanese sense have been selected to create a photography collection. Enjoy the charm of Japan, expressed through familiar items found in everyday life!

Note from the editor:
This is sure to become a new favorite souvenir of Japan among the four million foreign tourists expected to visit Japan in 2020!

感想・レビュー・書評

[なおなおさんの感想 · 2025年10月25日]

図書館HPで紹介されているブックリスト「感性を磨く」から選書第二弾。

「感性」って何だろう？
知識だけでなく“感じる力”を広げること。心の幅を広げるのも、読書の醍醐味。（ChatGPTより）

磨きたい！磨けるのならば( ✧Д✧)

身近にある物が、ミニチュアの日本の情景に変身！

ニットで作る日本庭園。
ぐるぐるの蚊取り線香が茶畑に!?
クリップが神輿に！
畳が田植えに!?
アレを使えば稲刈りに!?
指サックは除夜の鐘だったのかー！
東京ドームはメロンパン！……コレは私も思ってた！笑

日常の中に、こんなにもユーモアが隠れてたとは。
小さな発想が、感性も想像力も──そして笑いのツボまで磨いてくれる一冊。

(追記)
今、マクドナルドのハッピーセットに、
「ミニチュア トリップ イン ジャパン　田中達也のニッポン全国見立て旅」の絵本が登場したらしい。めっちゃ欲しいっ！

[かなさん · 2025/10/26]

ハッピーセットのえほん、ゲットしてきてます(*^^)v
薄い冊子なんですけどね、すごく凝ってます！
シールもついてて嬉しいです♡
ぜひ、なおなおさんも手にしてみてくださいね♪

[なおなおさん · 2025/10/26]

かなさん、まだ在庫ありますよね？まだ終わってないですよね？
明日の仕事帰りにマックに寄ろうと思ってます。(•́ω•̀;≡;•́ω•̀)ｱﾀﾌﾀ

[なおなおさん · 2025/10/27]

かなさん、無事にゲットしました！
嬉しーー(⁎˃ᴗ˂⁎)⤴︎⤴︎

[ねこさんの感想 · 2025年6月8日]

WORLDに続いてJAPANも。
見立てに使われているものも、こちらは和風なものが多かった。
身近な素材もたくさんあったけど、田中達也さんの手にかかるとこんな風に変身するんだなと、ただただ感心。
WORLD、JAPANの両方で気に入った素材が爪楊枝。
「ケースから押し出すとそれだけで建物のように見える」という言葉につられてやってみると…
確かにそれっぽい。
この本を読んだ後は、無意識に家のものを何かに見立てて、違うものに見えてくるという不思議。

[KOROPPYさんの感想 · 2020年7月4日]

普段何気なく使っている日用品を使い、見立て遊びをするミニチュア写真集。

Twitterで見た作品がおもしろかったので、探してみた。

モチーフは日本の風景、物語、食べ物。
すべてに英語での説明文がついて、元ネタである日本文化の写真もある。
外国人に日本文化を紹介するにもよさそう。

[aquamarineさんの感想 · 2023年7月9日]

日本の年中行事・名所・文化などを日用品を用いて見立てた、ミニチュア写真家の田中達也さんの作品集。

発想力が凄くて、見立てたアートのタイトルもダジャレになっていて面白かったです。
飽きないので見ていて楽しい作品です！！

[☆ベルガモット☆さんの感想 · 2023年8月12日]

ミニチュア展、県内で開催されていたので行ってきました。やっぱり楽しいです。
当たり前に使っている日用品が、田中達也さんの手にかかると、全く別のものに見立てるアート『MINIATURE　LIFE』。お題にもひねりが効いた言葉遊びがあり、なるほど！と毎度感心しちゃいます。
こちらの本は、日本特有の文化を見立てた作品で、豆知識もあるので勉強にもなります。門松は松の切り口が笑っているように見える笑門福来の『門松のかどで待つ』、花見の様子の『ふせんで場所を確保』、熊本出身の田中さん、まさかの熊本城の見立て『お城納豆』、水引を使った『寿ジャンクション』、こけし楊枝で温泉気分『つまづかないようにご用心』が特にお気に入り。会場でいくつか本物を見る事ができたので大満足。
全国各地で巡回展示されているようです。fukayanegiさんに教えてもらったインスタグラムもまた覗いてみよう。

[fukayanegiさん · 2023/08/12]

ベルガモットさん、こんにちは。

ミニチュア展、行かれたのですね。
羨まし〜。

最近はインスタの方チェックしてなかったのですが、久しぶりに覗いてみたら、やっぱり楽しいし、癒されますね！
娘とのタイトル当て対決も再開しようかな。
でももうやってくれないかなw

[yyさん · 2023/08/12]

ベルガモットさん、お邪魔します。

私も田中達也さんのミニチュア、大好きです。
インスタもチェックしていますよ。
いつか、田中さんの 家 兼 工房 をテレビで観たことがあるのですが
た～くさんのミニチュアが壁一面に整頓されていて
夢の世界のようなお部屋でした。

タイトルのつけ方のセンスも抜群！
「好き」を極める人って素敵ですね。

[☆ベルガモット☆さん · 2023/08/12]

fukayanegiさんもyyさんもこんにちは！

お二人ともインスタチェックなさってて、嬉しいです！
ミニチュア展皆さんお住まいのところで開催されたらいいですね。
https://miniature-calendar.com/exhibition/
fukayanegiさんの娘さんとのタイトル当て対決は、以前は娘さんが軍配あがったんでしたかね。また遊んでくれるといいですね♪

yyさんは田中さんの家兼工房の様子をご存じなんですね！まあああ、ミニチュアに囲まれた「夢のようなお部屋」だなんて観たかったです。
「好き」を極めてお仕事にできるだなんて、本当に羨ましいです。

[suomiさんの感想 · 2022年7月24日]

この方のミニチュア作品は好き。
本書の文章は田中さんとは別の方が書いており、半分近くまではちゃんと読んだがいまひとつなので、文章の方は飛ばし読み。
英文は日本語文の英訳ではなく、結構別のことが書かれていた。

[えんじぇるさんの感想 · 2025年1月26日]

美しい！楽しい！学べる！(他人に)プレゼントできる！

12ヶ月の日本の行事・有名観光地・文化・昔話・食、を目で楽しむことができます。

お気に入りをひとつずつ。
10月　月見　自己主張の強い雲/Cloudy Sky
首都高　寿ジャンクション/Junction
トイレ　「TOTO ここまで来たか。。」/Mt.Toilet
こぶとりじいさん　鬼との出会いもイチゴ一会
　　　　　　　　　/The old Man With A Lump
冷奴　丘の上のおかか/Bonite Flakes

本文には英語文もあり。ダジャレと豆知識と。
作者の発想、お見事です❗️

[moti0314さんの感想 · 2022年4月14日]

首都高なるほど、そう見立てたかという感じ。

黄身といつまでもいたかった←笑

気になっていたミニチュア見立ての世界と日本文化のコラボ。
展覧会見に行きたい。

[オパールさんの感想 · 2019年12月22日]

今回の作品は日本らしさ満載。
そして毎回斬新なアイデアで驚かされる。

「月見」が最強。今を表すSNS機能で表現されてる。
あと「八十八夜」の蚊取り線香もかな。

英語解説もあるから、外国の方にもぜひ。

[綾さんの感想 · 2023年5月28日]

発想力が凄い。
蚊取り線香の茶畑、爪楊枝の露天風呂が特に好き。
それから月見も面白い。確かに雲に見える。

[エイリさんの感想 · 2022年4月7日]

子供の頃にぼんやり妄想したこと。
大人になった今、全力でやったら、こうなる！

大人が真剣に遊んだミニチュア見立て写真家の田中達也さん。
朝ドラ「ひよっこ」のタイトルバックや、「しまじろうのわお！」にも出演されていました。

これを子供が見たらどう思う？と、借りてみた図書館本。

習い事後の疲れ切ったムスコ5歳、うすーーーい反応でした。
これ、おもろいんよ。ねぇ。ママは好きなんよ。

[えんさんの感想 · 2021年5月18日]

ネタもセットもライティングも完璧。
おまけに日本文化も学べちゃう写真集。
面白くて美しい稀有な本。

本文は日本語と英語が併記されているから、外国人へのお土産にもおすすめ。

[雄志さんの感想 · 2020年12月6日]

　たまたま見つけ、手に取ってみた本。身の回りにあるものを使って日本ならではの物や事をミニチュアで表現した作品集。
　英語での解説がついているので、日本文化に興味のある海外の方向けにも良いと思った。

[19880327さんの感想 · 2019年12月26日]

朝顔は富士山。抹茶アイスは新宿御苑。メロンパンは東京ドーム。毛糸は太陽であり、紅葉。

[みゃおさんの感想 · 2025年11月12日]

ミニチュアとか模型とか、見てるだけで楽しいので、とても楽しませてもらいました٩( ´ω` )و

「枯山水」を代表する、あるものを使って別のものを再現する見立ての文化についての本で、この本は「日本」がテーマ。
最初は季節行事、初日の出を毛糸で表現、八十八夜を蚊取り線香で表現、稲刈りをブラシで表現などなどがあり、個人的には10月の月見を、LINEのコメントフキダシで再現するの、今どきで凄いなって思った……
他にも、日本由来のもの、例えば下駄だったり扇子だったりを使って別のものを再現するとか、桃太郎やかぐや姫を周りのもので表現するとか、とにかく多彩！

上で挙げた月見の他には、
アサガオで見立てた富士山とか、キャラメルで碁盤に見立てた将棋とか、アクセサリーボックスで見立てた鶴の恩返しとかが好きでしたんฅ(*‎´꒳`*ฅ‪)ꪆ‬

[rico6mcnさんの感想 · 2025年7月10日]

見立てなのに、それそのものに見えてしまうから不思議。そして、作者の発想力に驚く。あちこちを見て、感じて、触っての賜物なのでしょうか。

[yunna87ynさんの感想 · 2024年10月23日]

日本の季節の行事、風物詩や名所、文化、スポーツ、童話、食等々、見事な見立てを見せ、楽しませながら、勉強にもなるという素晴らしい一冊。英訳も併記されているので外国人にもお勧めだが、日本人こそ色々な角度から楽しめる。

[lux さんの感想 · 2024年9月28日]

田中達也さんのミニチュアの見立ての世界に一気にハマりました。
作品の発想、視点、作品から伝わる日本の四季、風景、文化、郷愁。すばらしいのひとことです。
そして作品だけではなく、作品のタイトルや解説文も隅々まで堪能したい本です。
作者の田中達也さん、きっと茶目っ気があるクレバーな方なのでしょう。
展覧会に行きたくなりました。

[ina-libさんの感想 · 2022年12月10日]

蚊取り線香が茶畑に、そうめんが天の川　 に！身近な日用品を全く別のものに見立てたミニチュアアートの世界。著者はSNSでも毎日作品を公開していますが、本書はその中から特に、日本の四季の行事、風景、文化などをユーモアあふれる見立てによって紹介した写真集です。各作品のタイトルも洒落がきいていて、発想のおもしろさに感心します。

[らぐもぐらさんの感想 · 2022年12月4日]

日本ならではの年中行事、物語、文化をミニチュアで「見立て」た作品を紹介。

ダジャレも多く、おしゃれな作品になっているので、見るのが楽しいです。
この本をきっかけに、田中さんのHPも見ているのですが、どれも可愛らしく面白いので、ついつい何枚も見てしまいます。

また、日本文化の紹介の本なので、日本語だけでなく英語での作品説明、文章もあります。英語と日本語の文章の内容は少し異なるので、読み比べるのも楽しいですよ。外国の方も読むと楽しいと思いますが、もちろん日本人が読んでも面白い本です♪

著者プロフィール

ミニチュア写真家・見立て作家。
1981年熊本生まれ。2011年、ミニチュアの視点で日常にある物を別の物に見立てるアート「MINIATURE LIFE」の活動をスタートし、Instagramのフォロワーは290万人超（2021年6月現在）。主な仕事に、2017年NHK連続テレビ小説「ひよっこ」のタイトルバック、日本橋高島屋S.C.オープニングムービーなどがある。「MINIATURE LIFE展 見立ての世界」が国内外で開催中。著書に『MINIATURE LIFE』『MINIATURE LIFE2』（水曜社）、『Small Wonders』（日販アイ・ピー・エス）、『MINIATURE TRIP INJAPAN』（小学館）など。

About the Artist
Tatsuya Tanaka is a miniatures artist and re-imagining author. Born inKumamoto, in 1981, Tanaka launched his MINIATURE LIFE projectthat re-imagines everyday objects from a miniature’s perspective in 2011.
As of April 2021, he has more than 2.8 million followers on Instagram.
His main works include the title backgrounds for the 2017 NHK serialdrama Hiyokko and the opening movie for the Nihombashi TakashimayaShopping Center. Tanaka’s publications include MINIATURE LIFE andMINIATURE LIFE 2 from SUIYOSHA Publishing Inc., SMALLWONDERS from NIPPAN IPS Co., Ltd. and MINIATURE TRIP INJAPAN from Shogakukan Inc.
(本データはこの書籍が刊行された当時のものです)

「2021年 『MINIATURE LIFE at HOME』 で使われていた紹介文から引用しています。」