ママ・アイ ラブ ユー (新潮文庫 サ-6-2)

岸田今日子 内藤誠 ウィリアム・サローヤン

• 新潮社 (1987年1月1日発売)

感想・レビュー・書評

[1990さんの感想 · 2022年1月4日]

しっかりしている子供（正直ドラマで見るような大人びた子供はこの世界にどれだけいるのか、またしには見当もつかないが…）にも母親の存在は絶対。
もちろん父親もだし、兄弟、姉妹もそうなのだけど、キラキラヒメにはどうしたってこのママが必要で、ママだってそう。

[kazabanasさんの感想 · 2011年2月8日]

かわいくて、いとおしい本です。

[昆布さんの感想 · 2011年1月16日]

大好きな本。
好きなことや好きな人に対する姿勢というか、真摯さや敬意と愛情をキラキラヒメとママガールに教えてもらった様な気がする。
月並みだけれど、こんな親子は一つの理想。

[milagroさんの感想 · 2010年10月17日]

「パパ・ユーア・クレジー」の妹版？ＮＹでの少女視点の話だけど、ミュージカルに出る話だったような・・・。ママガールと少女の会話とか描写がすごく可愛いかった！すごい昔に読んだから思い出せない？薄印象？「パパ～」がおもしろかったから、２番煎じ的な・・・・。

[1831さんの感想 · 2010年8月22日]

学生の頃、姉に薦められて読んで気に入っていました。
また読みたいなと思ったら
中古しかなくてちょっと寂しいです。
再版してほしいです。
頼りなくてきまぐれなママガールと娘のやりとりが魅力的に書かれています。

[jmoonさんの感想 · 2010年7月29日]

駆け出しの女優、ママ・ガール。作曲家のパパ・ボーイ。２人は離婚して息子はパパ・ボーイとともにパリヘ、そして娘のキラキラヒメはママ・ガールと一緒にNYへ。キラキラヒメは、ママ・ガールが大好き。でも、今は遠くにいるけど、パパ・ボーイのことも大好き。大人であってもどうにも答えにくい問題、たとえば「人生って？」「結婚って？」なんてことに疑問を持ちながら、同じくらいのテンションで公園の木々の間を飛び回るハチドリや、ショウウィンドウの人だかりに興味を持つ、そんな女の子。そんなキラキラヒメが、ふとしたことがきっかけでママ・ガールと一緒の舞台に立つことになり……。
作者のウィリアム・サロヤンは、どうしてこんなに女の子の心情、子どもの心情をリアルに、丁寧に描写できるんだろうか。もちろん、文章のところどころにはオトナならではのシニカルな部分もチラホラ見え隠れしているけど、それでもちょっと背伸びした女の子が見せる大人びた心境と思えるから不思議だ。
このキラキラヒメも、どこにでもいるようなリアルな女の子で、彼女の語りで綴られる物語は、これもやっぱりリアル。そして、可愛らしく、みずみずしい。読み終わる頃には、どうにもキラキラヒメとママ・ガールを応援してしまう自分がいる。ちょっとしたことで悩むオトナの自分がバカバカしくなってくる。ヘコんでいるときに読むと、元気をもらえるような一冊。

[（・ロ・）さんの感想 · 2007年11月24日]

マジでかわいいよかえるちゃんー！会話がすごくかわいい。これを、母親の誕生日に読みました。こんなかわいい親子ではまったくないし（笑）、「かーっ！どうしてこうも価値観が合わないかね!!やってらんねー」て思うことも多々だが、まあそれでもやっぱりママ・アイラブユーだよなーとは思います。　記念すべき200冊目で母親への愛を語るおいら。くー!!恥を知れ！w

[赤マッチさんの感想 · 2006年11月6日]

訳は岸田今日子さん。
かわいい雰囲気いっぱいだけど洞察力にすぐれた、素敵な小説。

[薔子さんの感想 · 2005年10月3日]

この母娘の会話のなんと可愛らしいこと！なんだか素敵な魔法が散りばめられているよう。

[hiromiさんの感想 · 2004年10月4日]

可愛い。アメリカンな可愛い会話が続きます。日本語に翻訳してもこんな会話をさせたのがすごい。小学校からのお付き合い。

[yukiさんの感想 · 1987年10月28日]

ママガール(ママ)とキラキラヒメ(娘)が織りなす世界は素敵すぎるほど素敵。

著者プロフィール

岸田今日子　岸田今日子（きしだ きょうこ）　（１９３０－２００６）東京生まれ。文学座、雲を経て、演劇集団・円所属。女優、「円・こどもステージ」の企画者として活躍。舞台の出演作に『サロメ』『欲望という名の電車』『更地』など。映画に『砂の女』『秋刀魚の味』など。テレビに『傷だらけの天使』『あ・うん』など。ムーミンの声優としても知られる。絵本に『ちょっと まって』(絵・佐野洋子・福音館書店）がある。

「2010年 『パンツの はきかた』 で使われていた紹介文から引用しています。」