イスラームからつなぐ3 翻訳される信頼 (イスラームからつなぐ)

野田仁

• 東京大学出版会 (2024年4月15日発売)

作品紹介・あらすじ

さまざまな人びとの関係構築に欠かせず、さらにその背後にある「信頼」関係を裏打ちする翻訳という営為を手がかりに、ムスリムを中心とするコネクティビティの拡大過程を考察する。思想の翻訳、国際商業における通訳の役割、司法における多元主義を切り口として、言語の転換が果たす役割を明らかにする。

感想・レビュー・書評

[桜美林大学図書館さんの感想 · 2024年8月3日]

https://cool.obirin.ac.jp/opac/volume/947436

[学習院大学 法経図書センターさんの感想 · 2024年5月21日]

東2法経図・6F開架：302.27A/I85i/3/K

[津田塾大学図書館さんの感想 · 2024年5月20日]

【本学OPACへのリンク☟】
https://opac123.tsuda.ac.jp/opac/volume/714319

著者プロフィール

東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所准教授。
1974年生まれ。東京大学文学部卒、同大大学院人文社会系研究科博士課程単位取得退学。早稲田大学高等研究所准教授などを経て現職。著書は『近代中央ユーラシアの眺望』（編、山川出版社、2019年）、『露清帝国とカザフ=ハン国』（東京大学出版会、2011年）。

「2024年 『イスラームからつなぐ3　翻訳される信頼』 で使われていた紹介文から引用しています。」