Let's talk business! 「何とぞよしなに」って、英語で言えますか?

著者 : パトリック・ハーラン 鶴田知佳子

• NHK出版 (2012年3月10日発売)

感想・レビュー・書評

[ハコさんの感想 · 2023年9月17日]

海外出張から戻ったエリート、を何かの作品に登場させたい人が読むといいんじゃないかと。

[りぶっくま（安城市図書館ファン通信）さんの感想 · 2012年4月20日]

【新刊情報】「何とぞよしなに」って、英語で言えますか？　670.9/ﾊ　http://tinyurl.com/6nkveaz　日本人がふだんよく使うのに英語に直訳してもうまくニュアンスが伝わらない決まり文句を、英語にするための知恵を伝授する。 #安城

著者プロフィール

パトリック・ハーラン：1970年生まれ。米国コロラド州出身。芸人、東京工業大学非常勤講師、流通経済大学客員教授。93年ハーバード大学比較宗教学部卒業。同年来日。97年吉田眞氏とお笑いコンビ「パックンマックン」を結成。NHK「英語でしゃべらナイト」「爆笑オンエアバトル」等に出演し、注目を集める。「報道1930」「めざまし８」でコメンテータを務めるなど、報道・情報番組にも多数出演。2012年より池上彰氏の推薦で東工大の非常勤講師に。コミュニケーションと国際関係についての講義を担当。著書に『パックン式お金の育て方』（朝日新聞出版）『ツカむ！話術』『大統領の演説』（角川新書）ほか、多数。

「2023年 『世界を動かした名演説』 で使われていた紹介文から引用しています。」