Mein liebes Japan! ドイツ語エッセイ

ラインハルト・ツェルナー ラインハルトツェルナー

• NHK出版 (2013年5月17日発売)

作品紹介・あらすじ

日本学の専門家がとらえた日本人には見えないニッポン。日本のいいところ、面白いところ、日本らしさについて語るとっておきのエッセイ20編。語注・対訳付き。

感想・レビュー・書評

[きなこもちさんの感想 · 2021年10月17日]

ちょうど良い長さで、テーマも馴染みがあるので理解できるが、知らない語彙が多用されているので、初級レベルではちょっと難しく感じる。

語学本ではなくあくまでエッセイ集なので仕方ないかもしれないが、直訳や構文解説があったら良かったなと思う。

[駄猫さんの感想 · 2013年10月13日]

このタイトルって、Mein lieben Schwanの・・・？

著者プロフィール

1961年　南アフリカ共和国ブルームフォンテーン市生まれ。
ドイツ・キール大学人文社会学部にて歴史学、ラテン語を専攻。
ハンブルグ大学にて日本学を専攻。
1983−1985年、上智大学比較文化学部留学。
1993年、キール大学人文社会学部博士課程修了。
1997年、トリア大学にて教授資格取得。

1990−1997年、デュッセルドルフ大学現代日本学研究室講師。
1997−1999年、ハレ大学・日本学研究室教授（近代日本経済・社会史）。
1999−2008年、エルフルト大学・東アジア史講座主任教授。
2003−2004年、米国ミシガン大学日本センター客員教授。
2008年−　ボン大学日本・韓国研究専攻主任教授

主な著書
博士論文“Die Ludwinger und die Takeda. Feudale Herrschaft in Thuringen und Kai no kuni（ルードヴィンガー家と武田氏・テューリンゲン地方と甲斐の国における封建的支配）”1995年出版
教授資格取得論文“Japans Karneval der Krise: Ejanaika und die Meiji-Renovation（ええじゃないかと明治維新）”2003年出版
“Japanische Zeitrechnung（日本の暦）”2002年
“Einfuhrung in die Geschichte Ostasiens（東アジア史入門）”初版2002年、第2版2007年
“Geschichte Japans: Von 1800 bis zur Gegenwart（日本近現代史　1800年から今日まで）”初版2006年、第2版2009年

「2009年 『東アジアの歴史　その構築』 で使われていた紹介文から引用しています。」