ブラック・コーヒー〈小説版〉 (ハヤカワ・ミステリ文庫 エルキュール・ポアロ)

中村妙子 アガサ・クリスティ

• 早川書房 (1998年4月23日発売)

感想・レビュー・書評

[shi18さんの感想 · 2023年11月21日]

1930年発表の戯曲。エルキュール・ポアロの最終作らしい。クリスティが書いた戯曲をチャールズ・オズボーンが遺族の許可を得て小説化したものとのこと。
室内劇。劇場で見てみたい。

[じゅうさんの感想 · 2022年4月3日]

「アガサ・クリスティ」の『ブラック・コーヒー』を読みました。

「アガサ・クリスティ」が戯曲として書いた作品を、「アガサ・クリスティ」作品の研究者である「チャールズ・オズボーン」が小説化した作品です。

-----story-------------
晩餐後、科学者の「エイモリー卿」は家の者を一室に集めると驚くべき話しを始めた。
この中に「エイモリー卿」の極秘書類を盗んだ者がいる、部屋を暗くしている間に密かに返すようにと。
が、明かりが再び点くと「エイモリー卿」はコーヒーに入った毒で殺されていた！
混乱の中「エイモリー卿」に緊急の調査を頼まれていた「ポワロ」が到着する…　名探偵「ポワロ」が導く、毒殺事件の意想外の結末は？
全世界で話題をまいた「アガサ・クリスティ」初のオリジナル戯曲の小説版登場。
-----------------------

もともとが戯曲なだけに、舞台は「エイモリー卿」の屋敷アボッツ・クレイヴの彼の書斎に隣接する読書室で進行するのですが（オープニングのロンドンでのシーンは小説で加えられた場面）、限られた空間の中で、限られた人物に容疑がかかるというのは「アガサ・クリスティ」お得意のパターンですよね。

今回も意外な人物が真犯人でしたが、、、
トリックが凝っていないせいか、動機がありきたりなせいか、あまり面白みがありませんでしたねぇ。

「アガサ・クリスティ」作品なので厳しい目で評価してしまうのかもしれませんが、ちょっと物足りない感じでした。

戯曲を小説化しているので、その辺りも原因なのかもしれませんね。

[如月久美子さんの感想 · 2019年8月8日]

　戯曲の小説版てことで、基本、ワンシーンというか、1つの部屋なんだよね。
　文章の感じも映像のノベライズて感じ。
　ドラマを見ているような感じだった。

[jirouchaomianさんの感想 · 2018年6月25日]

毒殺

[tezoookaさんの感想 · 2016年3月30日]

#赤背表紙のクリスティーを再読するプロジェクト 033
クリスティ本人じゃなくてチャールズ・オズボーンというクリスティ研究科によるノベライズ。戯曲版より読み進めやすいし、ある意味クリスティ本人以上に、クリスティらしい出来栄えかもしれない。翻訳も中村妙子氏でバッチリである。

[マタンさんの感想 · 2010年10月14日]

この作品は先に戯曲を読んでおくことを
｢強く｣推奨しておきたいと思います。
これを読んでおくと改めて
小説として楽しむことができるのですから。

小説という形式以外は
基本構成、
トリック等まったく戯曲とは
変わりはありません。
犯人に関してもね。

しかしポアロが犯人を追い詰めるために
行った策がリアルに読めるのは
面白いです。

著者プロフィール

1923年、東京に生まれる。東京大学西洋史学科卒業。翻訳家。『シェルシーカーズ」上・下『九月に』上・下（朔北社）『懐かしいラブ・ストーリーズ』（平凡社）、ハヤカワ文庫のクリスティー文庫（早川書房）、『子どものための美しい国』（晶文社）など児童書から推理小説まで幅広いジャンルの本を多数翻訳している。

「2022年 『ロザムンドおばさんの花束』 で使われていた紹介文から引用しています。」