おすのつぼにすんでいたおばあさん

著者 : ルーマー・ゴッデン 中川千尋

• 徳間書店 (2001年5月31日発売)

作品紹介・あらすじ

さかなの王さまから「ねがいごとをかなえてやろう」といわれた、おばあさん。つい、欲がでてきて…物語の名手ルーマー・ゴッデンの家で語りつがれてきた昔話。小学校低・中学年〜。

感想・レビュー・書評

[つづきさんの感想 · 2022年7月21日]

お酢のつぼの家（多分ビールをつくる材料のホップを乾かすための古い乾燥所）で、猫のモルトと貧しくもおだやかに暮らしている心優しいおばあさん。
とある魚を食べずに救ったことで感謝され、なんでも願いを叶えてあげましょうと言われるが……。

という、いろんな設定でなんども読んだことある教訓めいた物語。
どんなに慎ましい生活に慣れていても、人間の欲望というのは簡単にエスカレートしていってしまうものなんだなぁ。
ちょっとふてぶてしい猫のモルトだけはつねに変わらない安心で可愛い存在だった。最後はほっこり。
図書室でみつけた長女が、ママもぜひ読んでくれとおすすめしてきた本なので、彼女にもこの教訓が響いたのだとしたらラッキー。足るを知ろう。

[うちゅうのこどもさんの感想 · 2023年1月29日]

図書館本。長女はやや面白味にかける、という感想だったのだけど、母はありだと思うなー。とどまるところを知らない欲望、について。同居する猫の欲望の薄い様との対比も面白い。

[司書KODOMOブックリスト（注：「司書になるため勉強中」のアカウントです）さんの感想 · 2022年12月22日]

「お酢のつぼのような細長い家に住んでいるおばあさん。貧乏だったがおばあさんに十分だった、ところが、さかなの王さまから「ねがいごとをかなえてやろう」といわれた、おばあさん。つい、欲がでてきて…物語の名手ルーマー・ゴッデンの家で語りつがれてきた昔話。小学校低・中学年〜。」

初めはつつましく暮らしていたおばあさんがだんだんと欲深くなるおばあさん。いったん贅沢を覚えるととどまるところを知らない人間の欲求や醜さがよく絵が返れている。
おばあさんは自分の至らなさに気付き、救いのある終わり方。
・昔話『金のうろこ』をアレンジ。

[saritanさんの感想 · 2021年2月19日]

おばあさんはわがまま‼️

[alouette18さんの感想 · 2021年1月4日]

[ももちゃんさんの感想 · 2020年9月7日]

おばあさんが、だんだん欲深くなっていく様に自身が身につまされる感じ。自身への戒めの書として、時々再読しようと思う。

[Miraさんの感想 · 2018年3月24日]

有名な昔話をルーマー・ゴッデンの家に語り継がれていた形のアレンジで。さらにふとっちょねこをプラス。それだけでとても血の通ったおばあさんになっています。なかがわちひろさんの翻訳とさし絵もみごとで、おすのつぼの小さな家がとても魅力的に感じられるし、またこのふとっちょねこのかわいいことといったら。

[mokomaさんの感想 · 2018年1月27日]

お酢のつぼに暮らすおばあさんと猫のモルト。貧しいながらやりくりした日々を送っていたが、ある日湖の王である小さな魚を助けたことで何でも願いが叶う。初めは謙虚にお礼を言ってありがたさを噛み締めていたが、人の欲は際限まで尽きないのだなと端から見せられたお話。だが普通はそこで終わるが、おばあさんが改心して、ハッピーエンドになったので読後感がよい。

[Zwarte Beertjeさんの感想 · 2016年8月13日]

おばあさんにはひやひやさせられる。
物欲のないネコがよい。ネコのようでありたい。
翻訳もよいし、挿絵もよい。
小さい子に読み聞かせるには難しい名詞が多いかも。

[aoshi33さんの感想 · 2015年11月28日]

　最初は謙虚だったおばあさんがどんどん貪欲になって言葉遣いも変わってしまう様子が読んでいて辛い。人間の強欲さをストレートに描いた児童書。でもちゃんとおばあさんはやり直すことができて、救いがある。初めて読んだけど、昔聞いたことがあるような、懐かしい気持ちになった。

著者プロフィール

ルーマー・ゴッデンRumerGodden1907～1998。英国サセックス州生まれ。父の仕事の関係で、生後六カ月で当時英国領だったインドに移り住む。十二歳のときに英国へもどるが、その後もインドとを行き来して暮らした。一九三五年に作家として活動をはじめ、おとな向けや子ども向けに数々の作品を生み出した。作品は長編小説、短編小説、戯曲、詩など多岐にわたる。日本で紹介されている子どもむけの本に、『人形の家』（岩波書店）、『ねずみ女房』（福音館書店）、『バレエダンサー』（偕成社）、『ディダコイ』（評論社、ウィットブレッド賞）、『ねずみの家』『おすのつぼにすんでいたおばあさん』『帰ってきた船乗り人形』『すももの夏』などがある。

「2019年 『ふしぎなようせい人形』 で使われていた紹介文から引用しています。」