新カラマーゾフの兄弟 上(上・下2巻)

著者 : 亀山郁夫

• 河出書房新社 (2015年11月19日発売)

感想・レビュー・書評

[bookmatsuさんの感想 · 2017年9月6日]

たまたま設定日と同じ9月５日に読破。
K教授は亀山さんのこと？ドストエフスキーのことも代弁しているのか？
下巻に続く。

[kurioneさんの感想 · 2016年3月21日]

レビューは下巻にて

[東一さんの感想 · 2016年1月11日]

西ヶ原の回想が懐かしい。東京外語ＯＢには必読かも。亀山先生と原卓也先生とはこんな関係だったのかと思うと、改めて興味深い本である。

[さくらぶさんの感想 · 2015年12月17日]

本家を読んでないので、たぶん楽しさも半減してるのかもしれませんが、
それでもぐいぐい読めました。
登場人物ごとに、視点がかわって進んでいく構成も、飽きずに読めたし、続きが気になって、どうなるのかしらと。

はじめの方は「Ｋの手記」とかよくわからないけど、だんだんとつながっていくところから、ぐっと入り込みました。

[砂漠の民さんの感想 · 2015年12月16日]

ドストエフスキーを齧った者なら、
書店で並ぶ本書を見て、ある種の驚愕が走ったであろう。
新カラマーゾフの兄弟。ここまで大胆なタイトル、著者はあの亀山郁夫。
なるほど、ここまで大胆なのにも納得できる。

カラマーゾフの兄弟と絡めながら読み解いていくも
上巻だけで相当な量である。一筋縄ではいかない。
現代の日本、とは言え時代は1995年。
阪神大震災、そしてオウム事件と日本が震撼した年。
時代設定にこの年代を選んだのも、なるほど納得である。
旧ソ連の崩壊、そしてロシアの誕生。

国家の滅亡と誕生を目の当たりにした黒木リョウは何を思う？
まだまだ壮大な下巻へと続く途中、先を急ごう。

[mitsukiさんの感想 · 2015年11月22日]

『新カラマーゾフ』が新刊書の棚に並んでいるのを見て、正直鳥肌が立った。
しかも、訳者である亀山郁夫さんの小説。（私が読んだのは原卓也版だから申し訳ないけど）
それでも単なる焼き直しなら、先日『カラマーゾフの妹』を読んだことだし、しばらく待っていただろう。

舞台は1995年の日本。
阪神淡路大震災であり、地下鉄サリン事件のあった年をクローズアップして、カラマーゾフ家を送り込むなんて、凄すぎる展開じゃないか！
と、ここで誘惑に負けて購入に至ったのだった。

前巻だけで700ページ近い量に圧倒されながらも、一気に読めてしまった。
なるほど。本家カラマーゾフのような国家的広さは持ち合わせてはいない。宗教的下地も、日本だとどうしても薄まる。だが、セクト（コミューン）の中で共同生活を送る人々と社会を繋ぐ三男リョウと、ロシアの結び付きが上手い。

リョウの言う「グローバリズムへの恐怖」と、富の集中による世界の大審問官化。つまりは世界的システムによる、人間の支配。
また次男イサムの、人間の不死化と世界の破滅。

これら90年代以降の視点と、カラマーゾフの繋がりがとても魅力的なのは間違いない。
『父殺し』云々が何を示唆しているかは、まだハッキリ読み取れていない自分の脳みそが悔しい。
村上春樹『1Q84』とも重なる。壁と卵。

あとは、新版グルーシェンカと考えられる瑠佳はもちろん魅力的なのだけど、グルーシェンカには及ばない。あまり重ねない方が「読み」としては良いのか。
カラマーゾフの女たちも、なかなかしたたかで好きなのだけど。

下巻に続く、が、なかなか道のりは険しい（笑）


「社会主義のソ連こそが、大審問官の世界だったのじゃありませんか？」
「もちろん、ですとも。スターリンが、まさに、その、象徴、でした。ところが、これからの世界は、システム、という、世界に仕える、無数の、大審問官が、支配する、のです」

著者プロフィール

名古屋外国語大学 学長。ロシア文学・文化論。著書に『甦るフレーブニコフ』、『磔のロシア—スターリンと芸術家たち』（大佛次郎賞）、『ドストエフスキー　父殺しの文学』『熱狂とユーフォリア』『謎とき『悪霊』』『ショスタコーヴィチ　引き裂かれた栄光』ほか。翻訳では、ドストエフスキーの五大長編（『罪と罰』『白痴』『悪霊』『未成年』『カラマーゾフの兄弟』）ほか、プラトーノフ『土台穴』など。なお、2015年には自身初となる小説『新カラマーゾフの兄弟』を刊行した。

「2023年 『愛、もしくは別れの夜に』 で使われていた紹介文から引用しています。」