紐育百景

エイドリアン・トミネ 長澤あかね

• 国書刊行会 (2024年5月28日発売)

作品紹介・あらすじ

紐育（ニューヨーク）に愛をこめて

『サマーブロンド』『キリング・アンド・ダイング』『長距離漫画家の孤独』などのグラフィック・ノヴェルで知られるエイドリアン・トミネ、初の画集NEW YORK DRAWINGS日本版がついに登場！
『ニューヨーカー』誌のカバー・イラストレーションを中心に、ストリート・スケッチや描き下ろしコミックを満載した作品集。

2004年、漫画家・イラストレーターのエイドリアン・トミネは生まれ故郷のカリフォルニアからニューヨークに引っ越し、人生でも仕事でも新たな一歩を踏み出した。何かに駆り立てられるように街の人たちや風景を描くことで慣れない環境になじみ、同年後半には、作品が初めて『ニューヨーカー』の表紙を飾ることになった。以来、トミネと老舗雑誌とのパートナーシップは、名高いさまざまな作品群を生み出し、このユニークな街に対する唯一無二の視点を提供し続けている。生命力とユーモアにあふれ、ささやかな出来事がぎゅっと詰まった『紐育百景』は、第二の故郷に対するトミネのオマージュであり、ニューヨークが彼のアートに与えたひらめきと影響の記録でもある。

感想・レビュー・書評

[猫丸(nyancomaru)さんの感想 · 2024年5月8日]

New York Drawings – Drawn & Quarterly
https://drawnandquarterly.com/books/new-york-drawings/

ADRIAN TOMINE
http://adrian-tomine.com/indexM.html

紐育百景｜国書刊行会
https://www.kokusho.co.jp/sp/isbn/9784336076373/

[testさんの感想 · 2025年11月29日]

マンガだと思ったら画集だった。
Newyorker誌の挿絵集

キリング＆ダイング　の訳を手掛けられた長澤あかねさんの訳。挿絵の一つ一つのタイトルまできっちりと意味が訳されていて(時には意訳)、充実した日本語版だった。

[羊さんさんの感想 · 2024年10月14日]

雑誌「ニューヨーカー」を飾る日系イラストレーターの作品集。イメージするニューヨークだ。

[桜美林大学図書館さんの感想 · 2025年10月13日]

https://cool.obirin.ac.jp/opac/volume/967387

[1892966番目の読書家さんの感想 · 2024年7月8日]

原正人さん

著者プロフィール

Adrian Tomine
1974年カリフォルニア生まれ。現在ブルックリン在住の日系４世。カリフォルニア大学バークレー校では英語文学を専攻。コミック作家として〈オプティック・ナーヴ〉シリーズを描き続けるかたわら、イラストレーター、アーティストとしても活躍。インディーバンドのアルバムジャケットから「ニューヨーカー」誌の表紙まで数多く手掛ける。著書に32 Stories(1998)『スリープウォーク』（98、邦訳プレスポップ刊）、Shortcomings（2007）などがある。

「2022年 『長距離漫画家の孤独　通常版』 で使われていた紹介文から引用しています。」