ホリス・ウッズの絵

パトリシア・ライリーギフ もりうちすみこ

• さ・え・ら書房 (2004年4月1日発売)

作品紹介・あらすじ

ホリス・ウッズとはひとりの赤ん坊が捨てられた場所、その赤ん坊の名前。芸術家で今は十一歳の少女。里親から里親へたらいまわしにされたホリス・ウッズは、山のようにめんどうをおこす子。家族になろうと申し出たリーガン家からさえ逃げだした。けれど、老いた彫刻家ジョージーとのふたりだけの生活を望み、冬の山荘に隠れ住みながらも、ホリスの心は、みずから去ったリーガン家のスティーブンやおやじさんたちとの夏の日々にもどっていく。その忘れがたい数々の瞬間の意味を、描きためた絵の中に見いだしながら。2003年ニューベリー・オナー賞受賞。

感想・レビュー・書評

[kyonteseさんの感想 · 2016年4月10日]

翻訳であることを感じさせず、すんなりと話に入っていけました。でも私が原文の語調から受け取ったリズムと少し違った（いい悪いではなく、違ったというだけ）。美しいお話という印象は原著と同じ。

[わとこさんの感想 · 2006年4月23日]

ホリスは生後１時間で捨てられた女の子。１１歳の今も、里親のもとを転々としている。絵を描く才能に恵まれながらも、社会の隙間に落ちこんだ少女の孤独と、幸福への願望を描く。ニューベリー・オナー賞受賞作。