- Amazon.co.jp ・本 (264ページ)
- / ISBN・EAN: 9784384096460
作品紹介・あらすじ
現代日本にとって外国語とは何か
感想・レビュー・書評
-
外国語学部で地域研究などではなく、言語そのものを学びたい方に。外国語学部の雰囲気がつかめると思う。
詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
岐阜聖徳学園大学図書館OPACへ→
http://carin.shotoku.ac.jp/scripts/mgwms32.dll?MGWLPN=CARIN&wlapp=CARIN&WEBOPAC=LINK&ID=BB00484024
《外国語を学ぶとはどういうことか》
これから「外国語」の話をしよう。
外国語学部とは何か、外国語学部生とはどういう大学生か、そもそも現代日本にとって外国語とは何か。
世間には、外国語学習を推奨する一方で、それだけではダメだという考えが根強い。外国語はできて当たり前。それに加えてコンピュータとか、あとはなんだかよく分からない資格をあれこれ取って、はじめて社会に有用な人間となる。就職難の昨今、外国語だけでは自分を売り込むセールスポイントにならないというわけだ。そういう観点からすれば、外国語なんて就職活動のときに自らを飾るアクセサリーの一つにすぎない。
そう考えるから、外国語しか学べない外国語学部は人気がない。
だが、本当にそうなのだろうか。
…本書はいろいろな読み方ができる。単なる大学生の日常を描写したエッセイとも読めるし、外国語学部論にも読める。どう捉えようが、それは読者が判断することである。ただ、何か情報を得ようとか、知識を増やそうと考えて読んだ人は、肩すかしをくらうことになる。それはわたしの著書すべてにいえることだろう。読書に実用を求めることが嫌いなのだ。(本文より)
(出版社HPより) -
2017/10/26 初観測
-
"外国語を学ぶ学生と教授の交流記。
インドネシア語、ドイツ語、ハンガリー語、ポーランド語などを学ぶ個性的な学生と黒田先生との授業、裏ゼミ、日常のやり取りを綴っています。" -
愛だねぇ。風呂入ったら暑くて寝られなくて、ってしてるうちに一気に読んだ。
-
黒田龍之助さんの本を、数冊読んで、この本を読んだ。
専門的な言語学の話でもなく、専門のスラヴ語系にまつわる話でもない。
今まで読んだ黒田氏の著作で、(個人的には)かなり重めのエッセイのように感じた。
外国語学部の一部、5人の学生の人生を垣間見る。
本書の前書きには、このように書いてある。
「タイプの違う五人の外国語学部生をよく観察し、話を聴き、長い時間をいっしょに過ごす。その経験から得たことを
、私見を交えながら綴っていきたいのである。」
(中略)
「いや、もしかしたら、これは外国語学部で非常勤講師をしながら踠き続けた、私自身の記録なのかもしれない。」
著者が外国語学部性に期待することは、心に響いた。
以下に挙げる。
1 専攻語+同系語+英語+有力語をバランスよく勉強する
2 留学が絶対ではない
3 言語理論に深入りしない -
「アカデミック寅さん」を自称するフリーの非常勤外国語教師が、外国語学部で出会った5人の学生との「裏ゼミ」を通じて、学生の様子や現代の大学について書く。
新たに使える外国語を学び直したいと思って読んだ。検定試験などにはまるのではなく、純粋に楽しみながら使える言語を習得したいと思った。
著者が外国語学部性に期待することは
1 専攻語+同系語+英語+有力語をバランスよく勉強する
2 留学が絶対ではない
3 言語理論に深入りしない -
著者から言語学を学ぶということが共通点の、専攻語、外国語への姿勢、性格も全くばらばらの5人の学生のエッセイ。
私も学校は違えど外国語専攻なので、カリキュラムのこと、専攻語の選択理由(を表向きと裏向き作っちゃうこと)、英語との距離感、悩み(時に実用への悩み)…あるあるだらけでした。
外国語学部は、「言語」に興味がある学生もいれば、歴史に興味のある学生もいる、何故か専攻語と違う外国語に情熱を燃やす学生もいる、一つの外国語を中心に多様な学びがある、そういう場でした。
現在、講師として学生に接する自分を翻って考えたりもしました。
最終章に裏ゼミというこの5人へのメッセージと称して、外国語学部に著者が期待すること3つ。「外国語を4つ以上勉強すること」「留学が絶対ではない」「言語理論にのめり込まない」は、肝に銘じておこうと思います。 -
マイナー言語を学ぶのは大変だ。