ねがいごと

笠間直穂子 アリスシャルバン マリーンディアイ

• 駿河台出版社 (2008年10月30日発売)

作品紹介・あらすじ

子供のいない夫婦にクリスマスの夜突然のプレゼント。それはまちにまった子供。でもふたりはいつのまにか心臓（こころ）に変わってしまって…。現代フランスの人気作家が親と子の愛情について描く。親子で読んで楽しめます。

感想・レビュー・書評

[すいさんの感想 · 2018年4月25日]

「親のこころを守るのは、子どもの仕事じゃないわ。」

突き刺さった…。
クリスマスに、子供が欲しい夫婦の元に子供がやって来る、というのは王道のクリスマスストーリー。
しかし代わりに、夫婦は「心」だけになってしまう、となるとこれは王道ではないぞ、と身構えることになる。
短い絵本だが、しっかりとした芯がある。
読むごとにその時の自分の状況から、様々なことを考えられる作品だと思うので、読み返していきたい。

[junkotetuさんの感想 · 2014年5月22日]

子供のできない夫婦の願い事哀しいね~親子の情も上手に描かれてます。クリスマスの願い事は叶いそうだから、不思議…

著者プロフィール

1972年、宮崎県に生まれる。東京大学大学院総合文化研究科単位取得退学。現在、国学院大学文学部教授。フランス語近現代文学研究、仏日文芸翻訳。
著書に、『鳥たちのフランス文学』（共著、幻戯書房、2024）ほか、訳書に、ジャン・フランソワ・ビレテール『北京での出会い　もうひとりのオーレリア』（みすず書房、2022）、C・F・ラミュ『詩人の訪れ　他三篇』（幻戯書房、2022）、マリー・ンディアイ『心ふさがれて』（インスクリプト、第15回日仏翻訳文学賞、2008）など多数がある。

「2024年 『第三風景宣言』 で使われていた紹介文から引用しています。」