英語訳付き 日本の神輿と祭りハンドブック The Japanese Portable Shrine and Festival Handbook 神輿の歴史・鑑賞知識から、各地のお祭り情報まで (Japanese-English Bilingual Books)

宮本卯之助

• 誠文堂新光社 (2015年7月2日発売)

作品紹介・あらすじ

日本の夏に欠かせない伝統文化であるお神輿とお祭りですが、その意匠や制作の舞台裏はあまり知られていない世界です。
本書は150年以上の伝統を誇る宮本卯之助商店の協力を得て、神輿の基礎知識から神輿づくりを支える伝統の技と道具まで、
詳しい解説、美しい写真とともに解説しています。

各部名称、意匠の読み解き方、担ぎ方など、お祭りですぐに役立てることのできる知識も豊富に掲載。
また、全国各地の代表的なお祭りも紹介しており、お祭りをさらに深く楽しむことができるようになります。

日本語と英語が併記されているので、神輿やお祭りについて知りたい日本人の方の入門書としてだけではなく、
海外の方に日本文化を紹介するための参考書としても、またコンパクトサイズなのでお土産としても手軽に活用していただけます。

感想・レビュー・書評

[葛丸 唯さんの感想 · 2022年4月1日]

普段じっくり見られない神輿の構造について知れて良かった

[吉備国際大学附属図書館さんの感想 · 2015年12月1日]

請求記号：386.1/Ni　図書ID：10020787

著者プロフィール

宮本 卯之助：1941年、東京都浅草生まれ。1975年、神輿・太鼓の製造販売の家業を継ぎ、宮本卯之助商店第七代目店主となる。宮本卯之助商店は1861年（文久元年）創業。神輿・御宮・神社仏閣太鼓・祭礼山車太鼓・民俗芸能太鼓・能楽、長唄、雅楽器・祭礼具の製造販売、神輿・太鼓の修理、復元およびレンタルを業務とする。

「2015年 『英語訳付き 日本の神輿と祭りハンドブック　The Japanese Portable Shrine and Festival Handbook』 で使われていた紹介文から引用しています。」