茶席で役立つ英会話 English for use in"Chanoyu"

世界文化社

• 世界文化社 (2013年10月4日発売)

感想・レビュー・書評

[京都外国語大学付属図書館さんの感想 · 2022年11月14日]

　外国の方と接していると、日本の文化について知らない分野が多いと痛感する事があります。茶道もその一つではないでしょうか。ただでさえ作法もおぼつかないのに、それを英語で説明するのは至難の業です。
　本書では多数のイラストや写真を用いて、英文との対訳形式で初心者にも分かりやすく解説しています。「ここがポイント」や「茶の湯の心」のコーナーでは、更に理解を深める事が出来ます。「しびれがきかない工夫」は、心憎い配慮です｡

京都外国語大学付属図書館所蔵情報
資料ID:584498 請求記号:791.7||Chas

[はこちゃんさんの感想 · 2013年11月26日]

図書館にて。高校生の子どもが、英語表現の授業で「〜の仕方（how to 〜）」のプレゼンをすることがあり、こんなのも役に立つかもと思いました。日本人でも知らない、お茶の作法が対訳で外国人にもバッチリわかっちゃう！

著者プロフィール

東京在住。子どもが幼少期に少食だったため少しでも「食」に興味を持ってもらえればと
可愛いお弁当を作り始める。2005年、お弁当の記録としてブログ「わくわくキャラクター弁当」を開設し
2006年からお弁当作家として活動を開始。現在は、雑誌、書籍、webを中心にお弁当を制作中。
ジュニア野菜ソムリエ／KIJ Advanced修了／食品衛生責任者／飾り巻き寿司インストラクター１級

「2023年 『新装版　絵あわせカード　めんめんめん！』 で使われていた紹介文から引用しています。」