和英翻訳ハンドブック: 新聞記事翻訳の現場から

著者 : 根岸裕

• 大修館書店 (1999年9月10日発売)

感想・レビュー・書評

[アングルスマッシュさんの感想 · 2012年2月8日]

これがないと飯が食えません。
何度助けられたことか。
かゆいところすべてに手が届きます。

数字の簡単な表現ひとつとっても確認できありがたい。

[now reading...さんの感想 · 2010年8月10日]

悩ましい主語選択、比較級などかゆい所に手が届く構成。勉強になるし使える。記事翻訳に限らず有用と思う。

[mishさんの感想 · 2009年1月23日]

ビジネス翻訳に頻出する用語や表現が豊富で大変参考になる。