アメリカを動かした演説―リンカーンからオバマまで

制作 : 松本 茂  柴田 裕之  今泉 真紀 
  • 玉川大学出版部 (2010年7月1日発売)
2.67
  • (0)
  • (0)
  • (2)
  • (1)
  • (0)
  • 本棚登録 :23
  • レビュー :7
  • Amazon.co.jp ・本 (197ページ)
  • / ISBN・EAN: 9784472302985

アメリカを動かした演説―リンカーンからオバマまでの感想・レビュー・書評

並び替え:

表示形式:

表示件数:

  • 【資料ID】117416
    【分類】837.7/L63

  • 『COOL!AKJ48~アメリカ・韓国・日本を知る48冊~』
    <閲覧係より>
    懐かしい。中学生の時に丸暗記したマーティン・ルーサー・キング「わたしには夢があります」。今でも所々忘れていないフレーズ。心をつかむ・アメリカを動かした演説たち。リンカーンからオバマ大統領までを収録しています。読んでいたら、日本の就任演説との違いがよくわかります。
    -------------------------------------
    所在番号:312.53||アメ
    資料番号:20096221
    -------------------------------------

  • 和訳が左のページに付いているのだけれど…。
    英文との組み方が ぎこちなくて、すっごく読みづらい。
    オバマとケネディーとキングは英文も割ときちんと読んだ。
    1センテンスが長い=なかなが「。」がこないのはオバマ。
    ニクソンは フレンドリーで軽い感じ。

  • 図書館で。リンカーンのゲティスバーグ演説は実はA4一枚に収まる分量。この集会ではリンカーンの前に1人で2時間演説した御仁がいたそうである。長い話にあきあきした聴衆の前にシュッとした大統領が現れ、短く心にフレーズを叩き込んでいくのだから、それは後年まで語り継がれるのも納得である。ぜひライブでみてみたかったものだ。

  • 有名なアメリカでの演説文とその訳文が書かれています。
    英語の勉強にはもちろん、歴史的・社会的背景についても勉強になりますし、力強い思いの込められた内容に感動しました。
    読み物としても楽しめる一冊です。
    (教育学部・数学専修:匿名希望)

  • It is our true policy to steer clear of permanent alliances with any portion of the foreign world. (G. Washington)

    the only things we have to fear is fear itself (FD. Roosvelt)

    It is time we ended our obsession with what is wrong and realized how much is right. (Reagan)

    Now is the time to make real the promise of democracy. (King)

    There is nothing wrong with America that cannot be cured by what is right with America (Clinton)

    Yes, we can (Obama)

全7件中 1 - 7件を表示

この本を読んでいる人は、こんな本も本棚に登録しています。

有効な左矢印 無効な左矢印
タル・ベン・シャ...
有効な右矢印 無効な右矢印

アメリカを動かした演説―リンカーンからオバマまではこんな本です

ツイートする