ランディー・ チャネル宗榮のバイリンガル茶の湯BOOK 茶の湯は日本文化のマスターキー

ランディー・チャネル宗榮

• 淡交社 (2016年11月2日発売)

作品紹介・あらすじ

〈英語でも日本語でも茶の湯がわかる〉

京都を拠点に20年にわたって、世界に茶道の魅力を発信するカナダ人裏千家教授ランディー・チャネル宗榮が、「茶の湯」を軸に日本文化をヴィジュアルにわかりやすく伝える本。奥深さと美で外国人をひきつける茶の湯。けれどもそれは、多くの外国人はもとより日本人にとっても疑問や謎が多いもの。何のために集まってお茶を飲むのか?　何故、ルールがあるのか?　何故、長きにわたって受け継がれているのか?　インターナショナルな視点で要点を読み解き、紹介する英文併記のバイリンガルブックです。

感想・レビュー・書評

[たけ坊さんの感想 · 2024年4月9日]

マーシャルアートをやりに日本に来たカナダ人が、茶道もやってみたらハマってしまったといった感じで、何がありがたいかと言えば英語でなんと説明すれば伝わるのかというのを英語ネイティブが書いているので、外国人に英語で茶の湯を説明するのに使える表現がいろいろ入っている。

[徳島文理大学 徳島キャンパス附属図書館さんの感想 · 2022年1月6日]

【貸出状況・配架場所はこちらから確認できます】
https://lib-opac.bunri-u.ac.jp/opac/volume/67581