英文契約書レビューに役立つ アメリカ契約実務の基礎

石原坦

• 第一法規出版 (2018年6月27日発売)

作品紹介・あらすじ

海外取引のある企業法務担当者が英文契約レビューの際に、アメリカ契約法のルールや判例がどの契約条項に結びつくのかすぐにわかり、何故条項を変更すべきなのか聞かれても根拠を持ち的確に回答できる実務解説書

◇アメリカ企業が関連する英文契約書のレビューに焦点を当て、契約実務に重要となるポイントを米国弁護士資格と実務経験を持つ弁護士が執筆。

◇単なる米国法・判例の知識ではなく、それを契約書に落とし込む場合に必要な工夫、米国企業から提示された契約書をレビューする場合のチェックポイント等がつかめる。

◇現地における実際の契約実務の具体的イメージをつかみやすいように、英文契約の具体的条項例とその点検ポイントや著者が米国で実際に経験したことをコラムにして掲載。