本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています
- Amazon.co.jp ・本 (394ページ)
- / ISBN・EAN: 9784487790999
感想・レビュー・書評
-
シェークスピアの難しさはここにあったのかぁっ。
知らないですよね。ハープや香料のことなど。
時代考証もそうでしょうが、シェークスピアの香料へのこだわりをしっかり理解しなければ、ただ、せりふを大上段にまくし立ててもわかりませんよね。
坪内逍遥訳が基本となっているようですが、ハーブを訳するのはたいへんだっただろう。詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
11/24 読了。
全2件中 1 - 2件を表示