角田光代さんと読む ビジュアル源氏物語 (作家さんと日本の古典を読んでみた! 2)

角田光代 山田和人 岩坪健 加藤直志 同志社大学古典教材開発研究センター

• ポプラ社 (2024年4月3日発売)

作品紹介・あらすじ

『源氏物語』から厳選された12シーンの「原文」と「直訳」、直木賞受賞作家・角田光代さんによる書き下ろしの「現代語訳」を掲載。物語を理解するために必要となる、古語や歴史背景に関するビジュアル解説も充実しています。そのほか絵巻物や屏風絵など、歴史的な画像資料も盛り沢山。子どもから大人まで幅広く楽しめる、古典の入門書として最適なシリーズです。


＜もくじ＞
この本の使い方
源氏物語ってどんな作品？
3分くらいで何となく分かる源氏物語
12シーンに登場する主な人物

第１章
絵を読もう　源氏物語図屏風
シーン１　帝に愛された女性、桐壺の更衣
シーン２　桐壺の更衣に皇子が生まれる
源氏物語の平安京マップ
シーン３　光源氏、夕顔の君と知り合う
シーン４　光源氏、若紫を垣間見る
平安女子のファッションリスト
シーン５　葵の上に、物の怪が取り憑く
マンガ　紫式部の物語　１
コテキリ学習コーナー　くずし字を読もう！①
世界へコネクト　カラーヌワット・タリンさん

第２章
絵を読もう　源氏物語貝合わせ
シーン６　光源氏、都を離れ須磨に移る
シーン７　明石の御方と明石の姫君の別れ
平安貴族と光源氏のライフイベント
シーン８　光源氏の邸宅、六条院が完成する
六条院をのぞいてみよう！
角田さんと想像してみた！ 紫式部のこと
シーン９　六条院、新春を迎える
コテキリ学習コーナー　くずし字を読もう！②
古今東西　訳してみた！ 源氏物語

第３章
絵を読もう　古土佐源氏五十四状画賛
シーン10　柏木、女三の宮を垣間見る
シーン11　紫の上、亡くなる
新しい世代が活躍する「宇治十帖」
シーン12　香、宇治の姫君たちを垣間見る
マンガ　紫式部の物語　２
まだまだ知りたい！ 源氏物語のこと

角田さんに聞いてみた！ 古典を好きになる方法
飛び込もう 源氏物語の世界
監修の言葉
さくいん

感想・レビュー・書評

[猫丸(nyancomaru)さんの感想 · 2024年3月22日]

角田光代が挑んだ『源氏物語』現代語訳という長い旅の終着点へ - Premium Japan(2020.2.14)
https://www.premium-j.jp/portraits/20200214_8171/#page-1

作家・角田光代さんに聞く！大人がハマる「源氏物語」の読み方 | Web eclat | 50代女性のためのファッション、ビューティ、ライフスタイル最新情報(2023年12月14日)
https://eclat.hpplus.jp/article/118727

角田光代さんと読む　ビジュアル源氏物語｜作家さんと日本の古典を読んでみた！｜名作・古典｜本を探す｜ポプラ社
https://www.poplar.co.jp/book/search/result/archive/7248002.html
-----------------------------
(yamanedoさん)本の やまね洞から


大河ドラマも注目！角田光代 新訳『源氏物語』累計20万部突破、「桐壺」など章全文を無料ためし読み配信中！ | 河出書房新社のプレスリリース
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000575.000012754.html

[neneyokoさんの感想 · 2025年1月5日]

さくっと読了。

著者プロフィール

1967年神奈川県生まれ。早稲田大学第一文学部文芸科卒業。90年『幸福な遊戯』で「海燕新人文学賞」を受賞し、デビュー。96年『まどろむ夜のUFO』で、「野間文芸新人賞」、2003年『空中庭園』で「婦人公論文芸賞」、05年『対岸の彼女』で「直木賞」、07年『八日目の蝉』で「中央公論文芸賞」、11年『ツリーハウス』で「伊藤整文学賞」、12年『かなたの子』で「泉鏡花文学賞」、『紙の月』で「柴田錬三郎賞」、14年『私のなかの彼女』で「河合隼雄物語賞」、21年『源氏物語』の完全新訳で「読売文学賞」を受賞する。他の著書に、『月と雷』『坂の途中の家』『銀の夜』『タラント』、エッセイ集『世界は終わりそうにない』『月夜の散歩』等がある。