ぼくにげちゃうよ (海外秀作絵本)

著者 : マーガレット・ワイズ・ブラウン 岩田みみ

• ほるぷ出版 (1976年9月1日発売)

感想・レビュー・書評

[nejidonさんの感想 · 2013年3月14日]

わたしが読んだ絵本の中では、「しあわせな絵本」のベスト３に入るくらいしあわせなお話。
１９４２年に初出版されたというから、すでに古典の部類に入りそうだが、
そこはさすがのマーガレット・ワイズ・ブラウンさん。
次々に若いお母さんのファンが増えているのだろう、いまだに版を重ねているらしい。

もっとどこかに行ってみたいうさぎの子が、「ぼくにげちゃうよ」と言って次々に頭を使っては他の色々な物になりたがる。
もちろん、想像の世界での話。
なのでお母さんも、次々に頭を使って「そしたらお母さんはこうやってお前をつかまえますよ」と楽しい繰り返しの応酬が続く。
それがなかなか壮大な想像力で、子どもの頃を思い出してくすっと笑ってしまうのだ。
想像の世界での逃亡劇は、最後はお母さんに抱っこされて終わり。
知恵比べは、母親の勝利だったということ。
なので、「良かったね」で終わる絵本の王道を行っているお話なんである。
「子を持って知る親心」と言うから、子どものいないひとには理解しがたい親心の表現だろう。
大げさに聞こえても、これは親子の楽しい空想ごっこである。
お母さんとしては、何としても子どもには負けられないのですよねぇ。
だって、「逃げるよ」「追いかけるよ」の繰り返しがとってもとっても楽しそうなんだもの。
クロッカスが登場するので、今が読むのに最適な季節。年少さんから。約５分。
お母さんのセリフの後には必ずカラーの見開きページが現れ、そこは文字が無い。
でも飛ばさずにゆっくり見せてね。

[胡桃さんの感想 · 2020年8月2日]

「どんなにきみがすきだかあててごらん」という絵本に似ていた。

ここでは愛されているかの確認じゃなくて、愛されてる確信があるからこその遊びなんだろうなって思えて、子ウサギがとっても可愛らしく感じた。

[うみうしさんの感想 · 2024年4月6日]

問いと答え。原因と結果。わかりやすい対比の文章で、読み終わったあとも「じゃあぼくは、わたしは何になろうかな」と想像遊びができそうな一冊。
読み聞かせている保護者にも語りかけているような優しい文体で、原作のアイデアもですが訳が素晴らしい…！
とてもおすすめ。

[たまごやきさんの感想 · 2015年4月23日]

魚、花、鳥、様々なものになって遠くに行きたい、というウサギの坊やに対し、お母さんも様々なものになって追いかけるわよ、と返していく。
お母さんも坊や、それぞれ豊かな発想が繰り広げられ、挿絵も美しい１冊。
絵と翻訳を変えて、「ぼくつかまらないもん！」が出版されましたので比べてみるとより面白い。私はこっちが好きです。

[あいさんの感想 · 2015年5月7日]

お母さんから離れてみたいしろうさぎぼうやと、どんなことがあってもぼうやを見守りたいしろうさぎお母さんの真面目で愉快な空想追いかけっこが始まった。
追いかけてくるお母さんから、あの手この手で逃げようとするぼうやが可愛い。追いかけっこの決着は？最後のぼうやの言葉がいいな。どこにいても何になってもお母さんの愛は変わらない。ぎゅー♡
誰かとすれ違ってしまった時とことん相手に付き合うのもいいな、そう思える絵本だった。

[nejidonさん · 2015/10/15]

けいたんさん、はじめまして♪
たくさんのお気に入りとフォロー、ありがとうございます。
さて、どの本にコメントしようかしらと探してまして（笑）
ちょうど大好きな本がありましたので、こちらにさせていただきます。
可愛い可愛い「追いかけごっこ」のお話で、幸せな気持ちになりますよね。

それから、私も大変な遅読ですのでどうかお気になさらずに。
家にいると、案外まとまった時間がありませんからね～・・
また素敵な本に出合いましたら教えてくださいませ。
こちらからもリフォローさせていただきます。
どうぞよろしくです！

[19マムさんの感想 · 2022年7月7日]

長女　4歳4ヶ月


Z会おすすめ絵本
かなり昔の絵本のようだが、想像力豊かなお話で絵も美しい。
楽しく読めた。

[Eさんの感想 · 2016年5月26日]

手に取る機会があり、よんだ。

「ぼく　にげちゃうよ」
「おまえが　にげたら,　かあさんは　おいかけますよ。だって,　おまえは　とってもかわいい　わたしのぼうやだもの」

マーガレット・ワイズ・ブラウン。
いい作家だなぁ、ほんとに。
それぞれの会話ごとに入った、見開きのカラーページが、とってもかわいい！
『おやすみなさい　おつきさま』に似た場面もある。
安心感のある、あたたかい母子の本だ。

[souhimaさんの感想 · 2014年4月2日]

おススメされたので読んでみたのですが、とってもよかったです。
母うさぎの、子供への愛情がまぶしいです。
私もこんなお母さんになりたいと、あこがれの気持ちとあたたかな気持ちが混ぜこぜになりながら読みました。

[金城学院大学図書館さんの感想 · 2013年7月24日]

「いつも同じ絵本ばかり選んで困る。」というお母さんの声。でもその子どもにとって、それは必然。当時２歳の娘に教えられた思い出の一冊。

【紙の本】金城学院大学図書館の検索はこちら↓
https://opc.kinjo-u.ac.jp/

[うちゅうのこどもさんの感想 · 2024年1月15日]

図書館本。次女に借りた本を長女がもれなく読むシリーズ。次女にも私のフィルターを通していない本も読んで欲しく、こちらはKUMONの推薦図書です。

著者プロフィール

1910年、アメリカ・ニューヨーク州で生まれる。4つのペンネームも使って100冊を超える作品を世に出した。現在まで出版されつづけ、親しまれている絵本も多い。邦訳作品は『おやすみなさい おつきさま』（評論社）、『ぼくにげちゃうよ』（ほるぷ出版）など多数。レナード・ワイスガード絵のコルデコット賞受賞作『ちいさな島』（童話館出版）と同銀賞作『まいごになった子ひつじ』（長崎出版）は、ゴールデン・マクドナルドというペンネームで書かれている。1952年没。

「2023年 『こねこのさがしもの』 で使われていた紹介文から引用しています。」