ブレヒトの写針詩 (大人の本棚)

岩淵達治 ベルトルトブレヒト

• みすず書房 (2002年4月16日発売)

感想・レビュー・書評

[小野不一さんの感想 · 2010年12月9日]

本書はブレヒトの箴言集である。代表作の文言をテーマごとに集めたもの。味わい深い言葉の数々が長い余韻を響かせる。写針詩（フォトグラム）とは寸鉄詩（エピグラム）に引っ掛けてブレヒトが考案したスタイルであるとのこと。

http://d.hatena.ne.jp/sessendo/20101209/p6

著者プロフィール

1927年生まれ、ドイツ文学者、演出家。1951年東京大学文学部独文科卒業、学習院大学名誉教授。日本に最初に『三文オペラ』を翻案紹介した千田是也に師事し、ドイツ演劇の研究と評論で国際的に名を馳せた。ブレヒト研究の第一人者で、1999年「ブレヒト戯曲全集」の翻訳で、日本翻訳文化賞、湯浅芳子賞、レッシング翻訳賞を授与される。2012年には瑞宝中綬章を受章。著書に「ブレヒトと戦後演劇 私の60年」（みすず書房）など多数。2013年に死去。

「2025年 『ユリウス・カエサル氏の商売』 で使われていた紹介文から引用しています。」