マザ-グ-ス・コレクション100

著者 : 藤野紀男 夏目康子

• ミネルヴァ書房 (2004年3月1日発売)

作品紹介・あらすじ

摩訶不思議なマザーグースの世界へようこそ!多種多様なマザーグースの唄を100作品厳選し、その魅力を味わえるよう編集された本書は、各原詩に対訳、時代背景を視野に入れた解説、楽しいイラストのエピソードなどを紹介し、時代のなかで今も生き続ける唄を堪能できる1冊。

感想・レビュー・書評

[倉敷芸術科学大学図書館さんの感想 · 2014年5月14日]

請求記号・931/Fu
資料ＩＤ・100040885

[ふうの木 in 清泉女子大学図書館さんの感想 · 2011年10月3日]

マザーグース関連の展示本です。

[volealiceさんの感想 · 2010年12月2日]

お母さんが僕を殺した、がなかったのが残念。
全体的に字も大きくて可愛い。

[柳沢 周さんの感想 · 2008年10月6日]

実は「きらきら星」も、マザーグースの一節！ という
おなじみ『マザー・グース』、この詩集（歌集）の推薦本です。

日本語の対訳と当時の挿絵が掲載されており、
当時の慣習や文化が垣間見られて、興味深い1冊です。
詩のテーマによって項目分けされているのも嬉しいところ。

興味を持たれた方は、ぜひお手にとられてみてはいかがでしょうか？

[★Bibiさんの感想 · 2007年11月21日]

上級者用かな？イラストの特徴を項目として取り上げてるのは珍しいと思いました。各唄に対して
・和訳・注釈・背景等解説・イラストの特徴
が記載されています。
　　　　白黒の印刷で、文章と対応した絵をいくつかのせて比較してくれているわけではないから、初心者にはイメージがつかみにくいと思いました。

[美吉さんの感想 · 2006年12月10日]

ちょっぴり残酷。だけどユーモア溢れる童謡。大好きなイギリスに生まれた歌。