おにいちゃんといもうと

シャーロット・ゾロトウ おーなり由子 はたこうしろう

• あすなろ書房 (2013年7月23日発売)

作品紹介・あらすじ

小さい妹は、おにいちゃんにからかわれて泣かされてばかり。だけど本当は？シャーロット・ゾロトウの傑作を、おーなり由子の翻訳とはたこうしろうの絵で刊行する日本初オリジナル絵本。

感想・レビュー・書評

[りこみさんの感想 · 2024年2月25日]

妹のことをおどかすのに結局はうそでやらないののがエライなと思いました。

[Tatsuo-yさんの感想 · 2023年8月3日]

兄妹の関係が可愛らしく描かれています。からかうのが好きな兄に対して妹は幼いながらも、すぐに大人のような対応するあたりが読んでいて面白い。

[april-catさんの感想 · 2013年9月6日]

ゾロトワさんの文なのですね
絵は大好きなはたこうしろうさんで、訳はおーなり由子さん

まったくにいちゃんはドＳだなー
でも実際に泣くのが面白くやってしまうのってあるあるだろうなぁ

そういやあ、「もう、けんかするなら，離れてなさい！」って
私も親に言われたし、娘たちにもよく言ってたような(^^;

けんかしても、仲良しなんだね(^^)

[うちゅうのこどもさんの感想 · 2024年2月17日]

図書館本。次女に借りた絵本を長女がもれなく読むシリーズ。お兄ちゃんが妹を「おまえ」と呼ぶとこだけ、残念。おまえって言い方は相手を尊重できていないから、ね。

[ゆつさんの感想 · 2023年11月3日]

気を引きたくて意地悪してしまう、子供らしさと、絵の雰囲気があっていていいなと思いました。
いもうとが遊んでいるおもちゃが可愛い。

[mimocoさんの感想 · 2022年1月26日]

娘がお気に入りで繰り返し読んでいる。
お兄ちゃんがいるのと絵が好きなので自分に重ねているのかな？お兄ちゃんの表情が面白いらしい。
大人目線では、ひろーい子供部屋に目が行く。平屋のとっても広いおうち。インテリアも素敵。

[Sachiko Haraさんの感想 · 2019年6月3日]

うちもお兄ちゃんと妹で、お兄ちゃんが妹の反応を見たくてからかってばっかりいます。2人とも3歳と5歳なのでまだまだ、絵本の途中みたいですが、やっぱり絵本と同じで女の子のが精神年齢の成長が早く感じられるので絵本のエンディングと同じようにいつかお兄ちゃんのいたずらに反応しなくなる日が来るのかなー。いまも、どこか妹のがうわてで！笑
お兄ちゃんが妹に意地悪をしている中に、妹を喜ばせているイラストがあってお兄ちゃんの愛を感じます。もう少し子育てが落ち着いたらまた、読み返してみたい絵本です。兄妹を持つ自分としては持っていたい絵本。絵が可愛い！

[さなえさんの感想 · 2019年2月22日]

はたさんの絵がとってもキュート。
女の子が一人遊びしてるシーン。どれもすごく楽しそう。
自分の豊かな世界を持っていると、つまらないいたずらなんてこわくなくなるのかな。
最終的に一緒に遊んでいる二人の関係が尊くて、やはり兄弟を作ってあげたくなります。

[akiko06400さんの感想 · 2018年4月28日]

いもうとをいじりたくて仕方がないおにいちゃんと、すぐに泣かされてしまう妹のお話。

我が家の5才姉も3才の弟に同じ感じなので、二人一緒に読み聞かせてみたら、それぞれが楽しんでいました、特に姉は「うんうん、そうなの」とうなずいてすごくうれしそう。
自分の弟をいじめてしまう気持ちを上手に代弁してくれている、と思ったようです。

相変わらず兄弟げんかはしていますが、親から叱られるだけではなく、絵本でもその気持を共有できたのが良かったんでしょうね。

[gumizoさんの感想 · 2017年1月16日]

幼稚園、小学生一年生

かまって欲しくて、妹にいたずらをしかけるおにいちゃん。

著者プロフィール

シャーロット ゾロトウ（Charlotte Zolotow）： 文
1915年、米国バージニア州に生まれる。出版社で50年以上にわたり児童書の編集者として数多くの絵本作家を世に出す。
そのかたわら自分でも物語を書き、モーリス センダック、アーノルド ローベル、ガース ウィリアムズなど当時の代表的なイラストレーターたちと組んで70作以上の絵本を出版する。2013年に98歳で亡くなってからも版を重ね、愛読されている作品が多い。
邦訳作品は『うさぎさんてつだってほしいの』（冨山房）、『かぜはどこへいくの』（偕成社）、『ねえさんといもうと』（あすなろ書房）、『おやすみおやすみ』（岩波書店）など多数。

「2025年 『おかあさん、いいこと おしえてあげる』 で使われていた紹介文から引用しています。」