キリストは再び十字架にかけられる

著者 : ニコス・カザンザキス 藤下幸子 田島容子

• 教文館 (2017年11月1日発売)

作品紹介・あらすじ

アナトリア半島にあるギリシア人の小さな村に、ある日トルコ軍の迫害を受けた難民たちが流れ込む。以来、難民たちと村人たちの間には軋轢が生じ、次々と事件が勃発する…。二〇世紀初頭のオスマン帝国治下のギリシア人村で復活大祭から降誕祭までに起こる一連の事件を描いた物語。政治的・社会的・宗教的主題を内包する重厚な人間ドラマが、牧歌的な美しい自然描写と共に語られ、全篇に横溢する著者のユーモアを味わえる、現代ギリシア文学の代表的小説。

感想・レビュー・書評

[ときどき読書さんの感想 · 2019年11月23日]

読書の喜びを再認識させてくれる一冊。
小説の舞台にいるかのような感覚、匂いまで感じられる臨場感。
カザンザキスの小説の翻訳としては、世界一なのではないか、と勝手に思っています。
再読したい作品です。