英語で「いけばな」 （講談社バイリンガル・ブックス）

著者 : 川瀬敏郎

• 講談社 (2000年3月1日発売)

作品紹介・あらすじ

外国の人たちから、よく尋ねられる「いけばな」のこと、あなたはどこまで答えられますか。本書の第1章では、「日本人にとって"花"とは何であったか」を、図版や資料を盛り込んで、興味深くわかりやすく解説しています。第2章は、いけばなの基本技術、基礎知識を中心にした花レッスンで、だれでも花がいけられるようになります。第3章は、日常の生活に役立つ花の愉しみ方と贈り方をビジュアルに提案。気品に満ちた川瀬敏郎氏の花とともに、「いけばな」がやさしく解説された本書は、海外の人へのプレゼントにも最適です。

感想・レビュー・書評

[き…ゅさんの感想 · 2016年1月31日]

華道、いけばなについて日英対訳で書かれた入門書。
特定の流派の話ではないのでとっつきやすい＆わかりやすい（日本語部分の話）。
英語上達には、英語ネイティブとお付き合いするか、英語で趣味を語りあうのが一番よ！とmy teachersに言われておりましたが、これなら楽しく覚えられそうです^^

[nomukacho3さんの感想 · 2011年4月12日]

活け花のことがコンパクトにまとめられていてとても重宝。でも装丁が悪すぎ。縦長のスタイルで，ページを開くのがとても硬い。ページの端を握っていないとすぐに閉じてしまう頑固さがある。もっとゆったり本を作ってくれればいいのに。字も小さいし，口絵を除けば白黒写真ばっかりだし。とても残念。若いときに出会いたかったな。

[京都市図書館の洋書さんの感想 · 2008年7月16日]

【京都市の蔵書図書館】右中　南　洛西