なぜ書くか: エリザベス・ボウエン/グレアム・グリーン/V・S・プリチェットの往復書簡集

著者 : 山形和美

制作 : V.S.プリチェット 

• 彩流社 (2013年1月1日発売)

作品紹介・あらすじ

作家というものは社会的観点から見て何のために存在するのか・・・
現在のような危機の時代にあっては、作家はもっと積極的に明確な形の
社会的反応を示すべきだと予想されるが、あらかじめできあがっている
要求を携えている社会情況から目を離して、作家自身に目を向ければ、
作家がなすべきことをもっと多く知ることができるのではないか―

―もし〈文学〉が人間性の研究であるべきものならば、キリスト教的文学は
ありえないことになる。罪深い人間について罪のない文学を試みることは、
言葉の矛盾である。何か極めて偉大で高邁なものを、過去のいかなる〈文学〉
よりも高邁なものを集めることはできるかも知れない。
だが、そうし終わったときには、それが〈文学〉でも何でもないことが分かるだろう。
（グレアム・グリーン文学事典、彩流社、2004年より）

感想・レビュー・書評

[aprilaさんの感想 · 2013年8月18日]

訳が少し読みづらい気がする。

著者プロフィール

1934年生まれ。東京教育大学大学院修了。文学博士。筑波大学名誉教授。筑波大学、恵泉女学園大学、聖学院大学大学院等の教授を経て現在に至る。著書に『岩のつぶやき──現代キリスト教徒文学論』（笠間書院）、『グレアム・グリーンの文学世界』、『差異と同一化──ポストコロニアル文学論』（編著、以上研究社出版）、『開かれた言葉』、『聖なるものと想像力』（上下、編著）、『山形和美全集』（全14巻、以上彩流社）ほか。訳書にハンデルマン『誰がモーセを殺したか』（第25回日本翻訳文化賞受賞）、ブルーム『聖なる真理の破壊』、サイード『世界・テキスト・批評家』、オールター『読みの快楽』（共訳）、イーグルトン『理論の意味作用』（以上法政大学出版局）、シェルデン『グレアム・グリーン伝──内なる人間』（上下、早川書房）ほか。2013年瑞宝中綬章受勲。日本C. S. ルイス協会、日本グレアム・グリーン協会会員。

「2015年 『始まりの現象　〈新装版〉 意図と方法』 で使われていた紹介文から引用しています。」