英語にない日本語 日本語にない英語

  • 宝島社
3.50
  • (0)
  • (1)
  • (1)
  • (0)
  • (0)
本棚登録 : 17
レビュー : 2
  • Amazon.co.jp ・本 (189ページ)
  • / ISBN・EAN: 9784800240415

作品紹介・あらすじ

「おつかれさま」を英語で言えますか?子どもでもわかる日本語が英語に訳せないのはなぜなのか。読むだけで!英語がしゃべれるようになる!

感想・レビュー・書評

並び替え
表示形式
表示件数
  • 難しい本を読み疲れた時なんかに、ちょっとした英語の日常用語を…と思い読んでみた。

    知っているものも多かったが知らない表現がそこそこあったのでためになった。
    言語を学ぶ時は、日本語からその言語に変換するだけでなく、その国の宗教などの文化も理解しないと、表現がうまく理解出来なんですね。あらためてその重要性に気付かされました。

  • 配架場所 : 一般図書
    請求記号 : 834@K101@1
    Book ID : 80100015433

    http://keio-opac.lib.keio.ac.jp/F/?func=item-global&doc_library=KEI01&doc_number=002471345&CON_LNG=JPN&

全2件中 1 - 2件を表示
ツイートする