宣教師ニコライの日記抄

著者 : ニコライ 中村健之介 中村喜和 安井亮平 長縄光男

制作 : 中村 健之介  中村 喜和  安井 亮平  長縄 光男 

• 北海道大学出版会 (2000年6月25日発売)

作品紹介・あらすじ

編者によるサンクトペテルブルクでの日記発見から 20年，膨大なロシア語原文の中から興味あふれる部分を厳選して日本語へ翻訳，詳細な訳注と解説を付して日本の読者に提供．幕末・明治期，日本での宣教に生涯を捧げたロシア人宣教師のヒューマンドキュメント． ロシア語原文 （第１回木村彰一賞受賞） は日本語 ・英語 ・ロシア語の解説を付して小会から刊行されています．
ここをクリックすると「出版物総目録」の該当個所へ．