メリーさんのひつじ (世界傑作絵本シリーズ)

著者 : ウィル・モーゼス こうのすゆきこ

• 福音館書店 (2014年11月10日発売)

作品紹介・あらすじ

童謡「メリーさんのひつじ」は、本当にあったエピソードがもとになっています。ある時、瀕死の状態で生まれたこひつじは、メリーの必死の看病のおかげで一命をとりとめます。それからというもの、ふたりは大の仲良しになって、どこへ行くにも一緒。そして、メリーが初めて学校へ登校する日、こひつじもメリーについて行きます。やがて、授業が始まり、机の下に隠れていたこひつじが教室に飛び出すと、クラス中が笑いの渦に…。

感想・レビュー・書評

[yuko-romarinさんの感想 · 2015年2月20日]

有名な「メリーさんのひつじ」の歌の素になったお話です。ある時学校について行ったのではなく、いつも羊は学校へ行き先生も生徒達も暗黙の了解があったようです。たまたま偉い人の授業参観の日に隠れていた羊が現れ、面白がったその偉い人が歌を作ったそうなのです。

それにしても
♬先生は怒って・・・追い出した
という歌詞は日本語版のみにあるそうです。何故そんな歌詞がくっついちゃったのか？不思議です。

[knslさんの感想 · 2015年1月16日]

★★★★☆
メリーさんのひつじの歌を歌ってもらって。
お話のすすみ方がなんとなくぎこちないけど、よく知っている歌の物語なので興味深く
絵も朴訥としててよいです。メリーさんが年齢より上に見えますが、羊のお姉さんだからかな！
（まっきー）

[ボンゾさんの感想 · 2019年8月20日]

あの歌の成立過程がわかった。
興味深い！
すべてのページの絵が素晴らしい。

[kaobulogさんの感想 · 2017年6月26日]

なるほどーーー！

[二次元研究所さんの感想 · 2016年10月16日]

978-4-8340-8027-8 40p 2014.11.10 ？

[ayaponさんの感想 · 2015年8月25日]

かの有名なメリーさんのひつじの歌のもとになったひつじのおはなし。学校にまで着いてくるひつじがとても愛らしい。

[猫武炸成さんの感想 · 2015年5月10日]

2015年5月10日

＜MARY AND HER LITTLE LAMB: the true story of the famous nursery rhyme＞
　　
ﾃﾞｻﾞｲﾝ/森枝雄司

[はぴさんの感想 · 2015年3月2日]

＞童謡「メリーさんのひつじ」は、本当にあったエピソードがもとになっています。
愛情で結ばれた女の子とこひつじは、どこへ行くにも一緒。
学校ではひと騒動起こします。

メリー・エリザベス・ソウヤーさんと子羊のエピソードから「メリーさんのひつじ」が生まれたと初めて知りました。
授業参観に訪れたジョン・ラウルストーンさんがメリーと羊に出会い詩を手渡したことがきっかけとなり、後にこの歌が完成したとのこと。
それが世界中に知られている有名な歌になったんですね。

最後に英語の楽譜と歌詞、日本語の歌詞（こうのすゆきこ訳）が紹介されています。
日本語訳は私が聴き慣れている歌とは違うけれど、素朴でかわいらしくていいなと思いました。

[小柳小学校さんの感想 · 2015年1月12日]

26年度（3-3）紹介のみ

読むと１０分強

[unknownさんの感想 · 2014年11月25日]

とある農家にメリーさんという女の子がいた。
その農家でひつじが２匹生まれた。
片方がとても弱弱しかったのでメリーさんが家に連れて帰って面倒を見て、ひつじは何とか生きながらえた。
ひつじは大きくなってからもメリーさんと仲良くした。
例えば、ひつじ小屋には入りたがらず、メリーさんの建てた小屋で寝起きしたり、昼間もひつじよりも他の動物たちといることが多かった。
メリーさんも学校へ行く年頃になり、ひつじを置いて学校に行こうとするがひつじはついて来てしまい、とうとう学校に入ってしまう。
机の下に隠してなんとか乗り切ろうとするが、メリーさんが当たり黒板に答えを書くことになる。
するとやっぱりひつじはついて来てしまい、先生の知るところとなる。
たまたま授業を見に来ていたお客さんがメリーさんに、詩を書いて贈ったのだった。

「メリーさんのひつじ」の歌が実話を元にして作られたものだったという絵本。
もらった詩をメリーさんは家に持ち帰って残しておいめメリーさんもみんなに広めたり、その詩にメロディをつけた有名な音楽家がいて、音楽学校の先生をやっていたこともあって今世界中に知られる歌になったのだとか。

もしかして暗い背景があるのかと心配したけれど、楽しそうな背景でよかった。

著者プロフィール

ウィル・モーゼス　ウィル・モーゼス（作者）　アメリカの絵本作家。かの有名なグランマ・モーゼスの曾孫にあたり、フォークアートの伝統を引き継ぐ。彼の絵は世界的に認められており、スミソニアン博物館やホワイトハウスをはじめ、アメリカで最も権威あるコレクションの中でも展示されている。現在はニューヨークのスタジオで、昔話や民謡を題材にした絵本を多数、制作している。日本で翻訳されるのは、この絵本がはじめて。

「2014年 『メリーさんのひつじ』 で使われていた紹介文から引用しています。」