パリ 快楽都市の誘惑

ジョン・バクスター 齋藤敦子

• 清流出版 (2008年5月5日発売)

感想・レビュー・書評

[kaliuki666さんの感想 · 2013年7月10日]

オーストラリア出身の映画評論家にして愛書狂としても知られる著者がなぜパリに暮らすようになったのかを、映画や文学、美術からエロネタ、ダジャレまで織り交ぜながら書き記した自伝的エッセー。取り上げるテーマは興味深いものばかりなのだが、それに対する思い入れをたっぷりこってり、片言のフランス語を交えた英語のもってまわった表現で語りつくしたものを、さらに回りくどい日本語に訳してくれているものだから、おじさんのお話にお付き合いする二もちょっと骨が折れるってもんじゃあございませんでしょうか。