ネコの哲学

金子一雄 ピーターミルワード

• 秀英書房 (1996年4月1日発売)

感想・レビュー・書評

[吉祥さんの感想 · 2009年12月1日]

猫とは何か?

それを著者が猫になってお教えします!

なんと！　ピーター・ミルワードさんは猫になれるんですか?

それは読んでからのお楽しみ。

[みーばさんの感想 · 2022年12月10日]

ネコのネコによるネコの哲学書。
シェークスピアありソクラテスあり、
ネコとはなんぞや？

英語のジョークや諺を日本語に翻訳するのに、
かなり工夫がされていて、面白い。
さすが、カネコさん。

著者プロフィール

1954年生まれ。東京外国語大学スペイン語学科卒業。翻訳家。
訳書『お金で買えない「成功」と「幸福」の見つけ方』『人生の希望が見つかる50の贈り物』『わが家の「心の救急箱」』（以上、ＰＨＰ研究所）『わが子が、がんになったとき』（講談社）『お茶の巡礼』（河出書房新社）、『大切なことはみんなピッチで教わった』（飛鳥新社）など多数。著書に『あなたも翻訳者になれる！』（ＰＨＰ研究所）がある。

「2023年 『ネコの哲学』 で使われていた紹介文から引用しています。」