ふくろう博士のあたらしい家 (グレー・ラビットのおはなし)

制作 : マーガレット テンペスト  Alison Uttley  Margaret Tempest  神宮 輝夫 
  • 童話館出版
3.57
  • (1)
  • (2)
  • (4)
  • (0)
  • (0)
本棚登録 : 27
レビュー : 2
  • Amazon.co.jp ・本 (56ページ)
  • / ISBN・EAN: 9784887500570

感想・レビュー・書評

並び替え
表示形式
表示件数
  • 家にしていたオークの木が嵐の夜に倒れてしまったふくろう博士のため、グレーラビットたちが新しい家を探す。

    グレーラビットとリスのスキレル、大うさぎのヘアの3人の性格の違いがセリフにいきいきと現れている。訳者の表現が上手なんだろうなと思う。

    なんの見返りも求めずに、ふくろう博士の新しい家を探す森の仲間たちの姿に、いろいろ考えさせられたりもする。

  • いかにも翻訳本な文章ですが、それが味にもなっています。可愛らしい絵が魅力ですが、絵本のわりには言葉が多いので、挿絵に近い感覚かもしれません。

全2件中 1 - 2件を表示

アリスン・アトリーの作品

ツイートする