1926年、広島県に生れる。東京大学文学部卒業。現在、明治大学商学部教授。訳書等に『戦争の嵐 1~5 ハヤカワ文庫 NV』(ハーマン・ウォーク著、邦高 忠二訳、早川書房、1983年・2000年)、『短かい金曜日』(アイザック B.シンガー著、邦高 忠二訳、晶文社、1971年)、『緑色革命 ハヤカワ文庫 NF 90』(チャールズ A.ライク著、邦高 忠二訳、 早川書房、1983年)、『愛のイエントル』(アイザック B.シンガー著、邦高 忠二訳、晶文社、1984年)、『野うさぎ 岩波現代選書 97』(R.バーコヴィチ著、邦高 忠二訳、岩波書店、1984年)、『口に出せない習慣、不自然な行為 現代アメリカ文学叢書 7』(ドナルド・バーセルミ著、山崎 勉・邦高 忠二訳、彩流社 、1994年)、『なぜぼくらはヴェトナムへ行くのか 新装版』(ノーマン・メイラー著、邦高 忠二訳、早川書房、1995年)、『アメリカ合衆国とユダヤ人の出会い ユダヤ・イディッシュ基本叢書 1』(ラビ・リー J.レヴィンジャー著、邦高 忠二・稲田 武彦訳、創樹社、1997年)、『ラグタイム ハヤカワ文庫 NV』(E.L.ドクトロウ著、邦高 忠二訳、早川書房、1998年)、『カバラー 今日の世界のための序説と解明 ユダヤ・イディッシュ基本叢書 2』(チャールス・ポンセ著、邦高 忠二訳、創樹社、2001年)などがある。
「1994年 『口に出せない習慣、不自然な行為』 で使われていた紹介文から引用しています。」